Предложения со словом «перетолковывать»
Вот таким же образом стали перетолковывать слишком неправдоподобные места и в других мифах.
И пусть никто не смеет перетолковывать буквального смысла этой святой непреложной для всякого христианина заповеди!
Иногда народ перетолковывал церковное учение в совершенно ином, желательном для себя смысле.
Все, кому выпадало на долю редкое счастье жить в обществе гениальных людей, поражались их способностью перетолковывать в дурную сторону каждый поступок окружающих, видеть всюду преследования и во всём находить повод к глубокой, бесконечной меланхолии.
И эта специфика по-своему перетолковывает тему «высказывания», вызывает к ней болезненно-обостренное внимание.
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: укоренённость — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Нейтральное
Положительное
Отрицательное
Не знаю
– Вы никогда не хотите понять меня и все мои слова перетолковываете бог знает в какую дурную сторону…
Партии, ничего не имеющие между собою общего, в нападках на натуральную школу действуют согласно, единодушно, приписывают ей мнения, которых она чуждается, намерения, которых у ней никогда не было, ложно перетолковывают каждое её слово, каждый её шаг, то бранят её с запальчивостию, забывая иногда приличие, то жалуются на неё чуть не со слезами.
И причины тому были не столько личные (к жизни на пенсии, в конце концов, можно было и привыкнуть), сколько государственные: страну нежданно-негаданно взвихрила перестройка; на глазах расстраивался привычный и казавшийся безусловно справедливым порядок; магазины, и до этого не радовавшие глаз, окончательно опустели, цены на все выросли; с отменой цензуры обнаглела пресса; новые демократы всё настойчивее стали требовать многопартийности, ученые перетолковывали историю; послушать их, так и она, и всё её поколение жили зря, шли (и зашли) в тупик…
– Серёженька, сынок, а что такое «интеллигент»? Сейчас везде можно слово это услышать, да только всяк его по-разному перетолковывает…
Как только услышим хотя (одно) слово, тотчас перетолковываем его, говоря: если бы он не хотел смутить меня, то он не сказал бы этого.
Но многое в книгах перетолковывала она странно, по-своему; многого совсем не понимала, а объяснить было некому.
Цель комедии г. Загоскина была – осмеять этих невежд, старых и молодых, знатных и незнатных, которые, не будучи ни на что способны и видя себя забытыми и неуважаемыми, обвиняют общественный порядок, находят все русское дурным, все иностранное хорошим, не зная хорошо ни того, ни другого; которые не замечают успехов цивилизации, просвещения и добра в своем отечестве; видя в нем хорошее, закрывают глаза, затыкают уши и молчат или перетолковывают дело наизнанку; видя дурное, кричат, что есть мочи.
Не станет профессиональный историк искать и прямые аналогии между событиями прошлого и сегодняшним днём, наряжая своих современников в маски исторических героев: прошлое всегда уникально и неповторимо, и нет большей пошлости, чем с серьёзным видом перетолковывать его в духе ленты последних новостей.
Вы подсматриваете действия своих господ, и это очень дурно; вы перетолковываете на-выворот их намерения – это ещё хуже.
В действительности выдуманные им законы никогда не существовали; либо царь перетолковывал в свою пользу подходящие места из древних текстов, либо вставлял в них фальсифицированные пассажи.
Пока что, однако, ещё немногие поняли, что психология из-за своего объективизма оказалась, так сказать, не на высоте; что она просто не способна добраться до самой сущности духа; что, выделяя психику как некий объект и психофизически перетолковывая бытие-в-общности, психология совершает нелепость.
Проблема эта особенно остра для XVII столетия, когда нехристианское сознание в разных его формах – от равнодушного скептицизма до эпатирующего вольнодумства – из умозрительной гипотезы, воображаемого оппонента множества «апологий веры» постепенно превращается во вполне ощутимую, близкую реальность, а умственный труд уже не исключительная привилегия клира, результаты же этого труда могут быть в различных отношениях с религией – не только подчиненно-служебных, но и независимых, могут её положения перетолковывать, оспаривать или попросту не принимать в расчёт.
Первое в том, что люди часто любят перетолковывать каждый совет по-своему.
Отстоят обедню, справят требы, отслужат молебны, и с чувством исполненного долга, с галочьим граем, на разные лады перетолковывая очередные сплетни, двинут толпой к трассе, чтобы поспеть на проходивший два раза в день рейсовый автобус.
Проблема возникает, когда мы начинаем оправдывать себя бездумно, избегаем чувства вины машинально, перетолковываем факты безудержно, когда неудача угрожает нашей самооценке так сильно, что мы уже не в состоянии учиться на своих ошибках.
– Не мужское это дело, Катюша, бабьи сплетни перетолковывать.
Своими объяснениями мы многократно расшифровываем нюансы передаваемых понятий и смыслов: любое определение кажется нам неполным, мы постоянно перетолковываем слова, чем бесконечно умножаем речевые смыслы на одну и ту же логико-грамматическую основу.
Вы можете не осознавать этого, но время от времени вы говорите «да» – ум перетолковывает.
– Прости, деда, очень трудно с книжного языка на обычный перетолковывать. Ты прав, и сделать это можно, но я не знаю, получится ли?
Затем изрёк нечто по-французски, вероятно, перетолковывая уже сказанное.
Ариане легко перетолковывали любые цитаты, казавшиеся козырными.
Он их скорее перетолковывает, чем истолковывает.
Слаще самой сладости для меня перетолковывать истину.
На службе перетолковывали каждое выступление генсека, спорили, поругивались.
Судья прислушался к окружному прокурору и начальнику полиции – такое было, кстати, вполне в обычаях того времени, американские судьи порой очень широко перетолковывали юридические нормы и в целом могли, что называется, войти в положение.
Все, кому выпадало на долю редкое счастье жить в обществе гениальных людей, поражались их способностью перетолковывать в другую сторону каждый поступок окружающих, видеть всюду преследования и во всём находить повод к глубокой, бесконечной меланхолии; уныние, застенчивость, эгоизм – вот жестокая расплата за высшие умственные дарования, которые они тратят…
Он считал, что будет лучше, если учениками его будут простые, некнижные люди, потому что они не станут перетолковывать его слова и донесут их до людей так, как они были сказаны.
Ведь перетолковывая историю на достижение своих целей, правители обосновывали своё божественное право на власть.
Сам знаешь, люди горазды по-своему перетолковывать!
Можно ли удержаться от соблазна снова и снова на все лады перетолковывать её, подобно тому, как это делала каббала?
И если другие врачи своими словами перетолковывают их труды, выдавая за откровение, то сие бессмысленно и излишне.
Эта же способность перетолковывать (ввиду той же «шири» и «вековой» неопределённости) тему в неведомые и порой неожиданные для другой стороны значения позволяет понимать самые очевидные вещи «и так» – «и эдак».
Синонимы к слову «перетолковывать»
Цитаты из русской классики со словом «перетолковывать»
- И вырезывали, и урезывали, и перетолковывали, и целиком запрещали, и всенародно объявляли, что я — вредный, вредный, вредный.
- — Митрь Николаич! Не перетолковывай ты мои честные слова на жульнический манер!
- — Я не знаю, почему вам, мамаша, угодно таким образом перетолковывать мои слова.
- (все цитаты из русской классики)
Значение слова «перетолковывать»
ПЕРЕТОЛКО́ВЫВАТЬ, -аю, -аешь. Несов. к перетолковать. (Малый академический словарь, МАС)
Цитаты со словом «перетолковывать»
- Никогда ещё никакая религия ни прямо, ни косвенно, ни догматически, ни аллегорически не содержала истины. Ибо каждая религия родилась из страха и нужды и вторглась в жизнь через заблуждения разума.
- Не тот является еретиком, кто согласно своему пониманию следует Писанию, но тот, кто следует указаниям Церкви вопреки своей совести и пониманию, основанному на Писании.
- Какова сила истины: вы пытаетесь её опровергнуть, но самые ваши нападки возвышают её и придают ей большую ценность.
- (все цитаты)
Отправить комментарий
Значение слова «перетолковывать»
ПЕРЕТОЛКО́ВЫВАТЬ, -аю, -аешь. Несов. к перетолковать.
Все значения слова «перетолковывать»