Цитаты из русской классики со словосочетанием «перевод священного писания»
Неточные совпадения
Ассоциации к слову «священный»
Ассоциации к слову «писание»
Синонимы к словосочетанию «священное писание»
Синонимы к слову «перевод»
Синонимы к слову «священный»
Синонимы к слову «писание»
Предложения со словом «перевод»
- Именно он смог вселить в меня уверенность в том, что русский перевод книги увидит свет.
- Дама, покупавшая марки, отошла, и её место занял мужчина, желавший сделать денежный перевод.
- И буквальный, и смысловой перевод означает, что дилер или концессионер уполномочены – т. е. им доверено, разрешено и поручено – решать все вопросы и проблемы, связанные с продаваемой техникой.
- (все предложения)
Предложения со словом «священный»
- Ещё она хорошо читала, и ей легко давались самые трудные места священных книг, которые даже взрослые не могли осилить.
- По представлениям древних, гора является священным местом, потому что близка к небу, где обитают боги.
- С каждым днём обнаруживалось всё большее число еретиков, выступавших против признанных церковью авторитетов и требовавших, чтобы в основу науки были положены не тексты священного писания, а человеческий опыт.
- (все предложения)
Предложения со словом «писание»
- После этого начинаешь уже совершенно новым пониманием читать священные писания и воспринимать религиозные ритуалы.
- И, если верить святым писаниям, были люди, которые могли летать по воздуху, гулять по воде, перемещаться в иные миры посредством одной лишь силы мысли.
- Медитировал ежедневно по многу часов, изучал древние писания.
- (все предложения)
Сочетаемость слова «перевод»
Сочетаемость слова «священный»
Сочетаемость слова «писание»
Значение словосочетания «священное писание»
Свяще́нное Писа́ние — собрание священных книг авраамических религий: иудаизма, христианства и ислама. (Википедия)
Значение слова «перевод»
ПЕРЕВО́Д, -а, м. 1. Действие по знач. глаг. перевести—переводить1 и перевестись—переводиться. Перевод по службе. Автоматический перевод стрелки. Перевод в старший класс. (Малый академический словарь, МАС)
Значение слова «священный»
СВЯЩЕ́ННЫЙ, -ая, -ое; -ще́н, -ще́нна, -ще́нно. 1. Рел., церк. Обладающий святостью, признаваемый божественным. Священный сан. (Малый академический словарь, МАС)
Значение слова «писание»
ПИСА́НИЕ, -я, ср. 1. Действие по знач. глаг. писать. (Малый академический словарь, МАС)
Афоризмы русских писателей со словом «перевод»
- Перевод — это автопортрет переводчика.
- Перевод стихотворения, как бы близок он ни был, отличается от оригинала, как гипсовая маска от живого лица.
- Для перевода с иностранного языка мало знать, хотя бы и отлично, этот язык, а надо еще уметь проникать в глубокое, живое, разнообразное значение каждого слова и в таинственную власть соединения тех или других слов.
- (все афоризмы русских писателей)
Отправить комментарий
Значение словосочетания «священное писание»
Свяще́нное Писа́ние — собрание священных книг авраамических религий: иудаизма, христианства и ислама.
Все значения словосочетания «священное писание»Значение слова «перевод»
ПЕРЕВО́Д, -а, м. 1. Действие по знач. глаг. перевести—переводить1 и перевестись—переводиться. Перевод по службе. Автоматический перевод стрелки. Перевод в старший класс.
Все значения слова «перевод»Значение слова «священный»
СВЯЩЕ́ННЫЙ, -ая, -ое; -ще́н, -ще́нна, -ще́нно. 1. Рел., церк. Обладающий святостью, признаваемый божественным. Священный сан.
Все значения слова «священный»Значение слова «писание»
ПИСА́НИЕ, -я, ср. 1. Действие по знач. глаг. писать.
Все значения слова «писание»Предложения со словом «перевод»
Именно он смог вселить в меня уверенность в том, что русский перевод книги увидит свет.
Дама, покупавшая марки, отошла, и её место занял мужчина, желавший сделать денежный перевод.
И буквальный, и смысловой перевод означает, что дилер или концессионер уполномочены – т. е. им доверено, разрешено и поручено – решать все вопросы и проблемы, связанные с продаваемой техникой.
- (все предложения)
Предложения со словом «священный»
Ещё она хорошо читала, и ей легко давались самые трудные места священных книг, которые даже взрослые не могли осилить.
По представлениям древних, гора является священным местом, потому что близка к небу, где обитают боги.
С каждым днём обнаруживалось всё большее число еретиков, выступавших против признанных церковью авторитетов и требовавших, чтобы в основу науки были положены не тексты священного писания, а человеческий опыт.
- (все предложения)
Предложения со словом «писание»
После этого начинаешь уже совершенно новым пониманием читать священные писания и воспринимать религиозные ритуалы.
И, если верить святым писаниям, были люди, которые могли летать по воздуху, гулять по воде, перемещаться в иные миры посредством одной лишь силы мысли.
Медитировал ежедневно по многу часов, изучал древние писания.
- (все предложения)
Синонимы к словосочетанию «священное писание»
Синонимы к слову «перевод»
Синонимы к слову «священный»
Синонимы к слову «писание»
Ассоциации к слову «перевод»
Ассоциации к слову «священный»
Ассоциации к слову «писание»
Сочетаемость слова «перевод»
Сочетаемость слова «священный»
Сочетаемость слова «писание»
Морфология
- Разбор по составу слова «перевод»
- Разбор по составу слова «священный»
- Разбор по составу слова «писание»