Цитаты из русской классики со словом «передразнить»
— «А вы… нет… вы», — передразнила, смешно кривляясь, Дора и добавила, — совсем пьян, голубчик!
— «К Фоме Осипычу»… — передразнил Федя, сердито сплевывая на сторону. — Знаем мы вас… Не велик еще в перьях-то ваш Фома Осипыч!.. Избаловал он вас, вот что!
— Мы! — повторила с презрительною гримасою хозяйка и тотчас, сделав гримасу, передразнила: — «Кто идет? — Мы. — Кто — вы? — Калмык. — Сколько вас? — Одна». Вот вам ваше и «мы».
— На а не — беè—сех, — передразнил он неприятно дребезжащим голосом… — На небèсех… Вот как тебя научили! Матка полèчка? А?
Полковой командир испугался, не виноват ли он в этом, и ничего не ответил. Офицер в эту минуту заметил лицо капитана с красным носом и подтянутым животом и так похоже передразнил его лицо и позу, что Несвицкий не мог удержать смеха. Кутузов обернулся. Видно было, что офицер мог управлять своим лицом, как хотел: в ту минуту, как Кутузов обернулся, офицер успел сделать гримасу, а вслед за тем принять самое серьезное, почтительное и невинное выражение.
— Вишь, «Митенька!..» — произнес он укорительно, передразнив тоненький голосок барыни. — И в публике уже не стыдятся!
— Обругали! — передразнил его Иван Матвеевич. — Лучше бы прибили! А ты хорош! — упрекнул он. — Не сказал, что это за немец такой!
— Я сказал! — передразнила его жена и тоже, как и он, ударила маленькой смуглой ладонью по колену. — А ты вот лучше скажи-ка мне, каким условиям должен удовлетворять боевой порядок части? Вы знаете, — бойко и лукаво засмеялась она глазами Ромашову, — я ведь лучше его тактику знаю. Ну-ка, ты, Володя, офицер генерального штаба, — каким условиям?
Говоря это, Миропа Дмитриевна старалась передразнить грубый и, по ее мнению, дурацкий голос Аггея Никитича.
Кроме того, Замин представил нищую старуху и лающую на нее собаку, а Петин передразнил Санковскую [Санковская Екатерина Александровна (1816—1872) — прима-балерина московского балета.] и особенно живо представил, как она выражает ужас, и сделал это так, как будто бы этот ужас внушал ему черноватый господин: подлетит к нему, ужаснется, закроет лицо руками и убежит от него, так что тот даже обиделся и, выйдя в коридор, весь вечер до самого ужина сидел там и курил.
— Виноват, батюшка, — передразнил его Столыгин, входивший более и более в ярость, — позови, старый дурак, Кузьку и Оську, да дурака Ефимку и кучеров. — Люди переглянулись с ужасом друг на друга, они очень хорошо знали, что значит приглашение кучеров…
— Что делать, что делать! — сердито передразнил его Сергей. — Вставай, дедушка Лодыжкин, пойдем!..
— Держу, держу! — передразнил его Михей Зотыч. — Худая ты баба, вот что… Тебе кануны по упокойникам говорить, а не на конях ездить.
— Понятное дело… — передразнила его Аксинья. — Пускай переночует, а завтра чтобы и духу ее тут не было! Понятное дело!.. — передразнила она еще раз и, засмеявшись, направилась в лавку.
— Какой он гас-па-динЯфф, — передразнил ее Чертопханов. — Он самый как есть выжига, пройдоха, и рожа у него, как у обезьяны!
Термосесов довольно комично передразнил Ермошку и, добавив: «Вот самый чистокровный нигилист!», пошел вслед за Борноволоковым в кабинет, где было приготовлено умыванье.
— Господи! — передразнил он густой голос девушки и тоном хозяина приказал: — Иди, умой рожу-то!
— Вас… — передразнил Петр Дмитрич, не показывая лица. — Надоело, Ольга! Честное слово, я утомлен, и мне теперь не до этого… Завтра будем браниться.
— Вздор! — передразнил старик. — Дурак! дурак! Вздор! Лекаря пришлю! Да кабы ваши лечили, так казаки да чеченцы к вам бы лечиться ездили, а то ваши офицеры да полковники из гор дохтуров выписывают. У вас фальчь, одна всё фальчь.
— Квак! — передразнил отец. — А ты уж коли что делаешь, так умей объяснить это и себе и людям… Подь сюда!
— Ам, ам! — передразнил он меня. — Много ты понимаешь! Наливай ему, Совка. Лимон — есть? Лимону мне…
— Что это вы, Ида Ивановна, передразнили меня, кажется? — говорю, входя и протягивая через прилавок руку.
— О, да! он всех умеет передразнить, кого только захочет… Он на это мастер.
— «Отлично надеюсь»! — передразнил Ляховский. — Вы говорить-то сначала выучитесь по-русски… Не сегодня завтра Веревкин отправится хлопотать по опеке, ну, на что же вы надеетесь, позвольте полюбопытствовать?
— Тут Марья Степановна передразнила томный вид девушки.
Губернатор в последней фразе очень хорошо передразнил виденного мною полячка, а губернаторша в это время вскинула в глаз стеклышко, и передо мною опять явился самый грозный геральдический лев.
— Хорошо, — передразнила она… — Так, значит, и прикажете доложить? Хорошо?
— Почему знаете! — передразнил смотритель. — Да ведь заседатель-то уж там. От него слышал.
— Праведно, праведно! — передразнил его хозяин. — Ты к этим мыслям на цепь посажен. Гляди — сбесишься, как Тулун…
— Чаго, чаго! — передразнил его Василий Андреич сердито. — Вешек не видать! Должно, сбились!
— «За имя», — передразнил всадник… — Не могешь сам рентироваться, каналья… Гляделки у тебя ржа, что ли, выела, мразь ничтожная!.. червь ползучий, лярва… А я тут зябни!
Шаховского, умел мастерски передразнить его на сцене; но и тут произношение было передано не совсем верно; зато весь комизм его фигуры, походка, движенье рук, все приемы и манеры и даже вся мимика лица были переданы в совершенстве.
«О, сновиденье, о, наслажденье!» — передразнил Славянов, сделав непристойный жест.
Точно так же поступил и Федор Павлович, на этот раз как обезьяна совершенно передразнив Миусова.
— Как же! — передразнила Катерина Львовна. Она проворно замкнула дверь, сунула ключ в карман и опять привалилась на постели в своей распашонке.
— Чувствую вину… — злобно передразнила она. — Тогда не чувствовал, а сунул сто рублей. Вот — твоя цена…
— Нл, теперь нюни: «пропадет», — передразнила Варвара Ивановна.
Чухну передразнит, мордву, черемиса,
И сказкой потешит, и притчу ввернет:
«Прощайте, ребята!
И сказкой потешит, и притчу ввернет:
«Прощайте, ребята!
— А ты первым в шалостях. Никогда не забуду, как однажды ты вздумал передразнить одного из наших учителей, вскарабкался на кафедру и начал: «Мы говорили до сего о вавилонском столпотворении, государи мои; теперь, с позволения сказать, обратимся к основанию Ассирийской империи».
Потом вдруг пускался рассказывать, то детскую шалость, отрывок из воспитания, то начертит чей-нибудь портрет, характер или просто передразнит кого-нибудь.
— Много их! — передразнил Сережка. — Эх вы, деревня лыкова помещика дикого! Дай вам мед, дай деготь — всё у вас кулага будет…
— Лошадей убрать, — передразнил отец. — Старуха уберет. Бери цеп. Больно жирен стал. Пьяница!
— Почитай, ублажай… — передразнил Лаевский. — Точно она игуменья… Плохой ты психолог и физиолог, если думаешь, что, живя с женщиной, можно выехать на одном только почтении да уважении. Женщине прежде всего нужна спальня.
— Та… переехала… можно им! — почти передразнил его Феодосий Иваныч. — Вымыть только и вымести квартиру прежде надо, — прибавил он от себя.
— Законное дело! — опять передразнил его Мухояров. — Поди-ко скажи там: язык прильпнет к гортани. Ты знаешь, что генерал спросил меня?
«Потому, — прибавил он, — и тут Джемма слегка передразнила его голос и манеру, — это бросает тень на мою честь; как будто я не сумел бы заступиться за свою невесту, если б нашел это необходимым или полезным!
В оставленном им обществе, между тем, инженер тоже хотел было представить и передразнить Каратыгина [Каратыгин Василий Андреевич (1802—1853) — известный актер-трагик.] и Толченова [Толченов Павел Иванович (1787—1862) — артист московской и петербургской трупп на ролях резонеров.], но сделал это так неискусно, так нехудожественно, что даже сам заметил это и, не докончив монолога, на словах уже старался пояснить то, что он хотел передать.
— Ах! Вы вздохнули! — передразнила его Марья Николаевна. — Вот что значит: взялся за гуж — не говори, что не дюж. Но нет, нет… Вы — прелесть, вы хороший — а обещание я свое сдержу. Вот вам моя рука, без перчатки, правая, деловая. Возьмите ее — и верьте ее пожатию. Что я за женщина, я не знаю; но человек я честный — и дела иметь со мною можно.
Ах, я падаю в обморок!» — передразнил он кого-то гнусавым тоном.
— «Думаете», — передразнил он, поведя плечом. — Вы вот думаете: скоро ли звонок?.. И тоже думаете, что это-то и значит мыслить. Но вы ошибаетесь. «Мыслить», — понимаете: не думать только, а мыслить — это значит совсем другое. Берите тетради. Записывайте.
Синонимы к слову «передразнить»
Предложения со словом «передразнить»
- – Что делает, что делает, – передразнила девушка, подходя к компьютеру и усаживаясь на второй стул.
- Звучало оно так, словно ребёнок попытался передразнить сову, но у него ничего не вышло.
- Две девушки, поздоровавшись с ней, пропустили её вперёд, и одна из сотрудниц смешно передразнила походку жены генерального директора за её спиной.
- (все предложения)
Сочетаемость слова «передразнить»
Значение слова «передразнить»
ПЕРЕДРАЗНИ́ТЬ, -дразню́, -дра́знишь; сов., перех. и без доп. (несов. передразнивать). Подражая кому-л., воспроизвести, обычно в комическом виде, чьи-л. движения, слова, манеру поведения и т. п. В детстве он был большой шутник, насмешник, хохотун, умел представить и передразнить всякого. Гл. Успенский, Ф. М. Решетников, Некролог. (Малый академический словарь, МАС)
Отправить комментарий
Значение слова «передразнить»
ПЕРЕДРАЗНИ́ТЬ, -дразню́, -дра́знишь; сов., перех. и без доп. (несов. передразнивать). Подражая кому-л., воспроизвести, обычно в комическом виде, чьи-л. движения, слова, манеру поведения и т. п. В детстве он был большой шутник, насмешник, хохотун, умел представить и передразнить всякого. Гл. Успенский, Ф. М. Решетников, Некролог.
Все значения слова «передразнить»Предложения со словом «передразнить»
– Что делает, что делает, – передразнила девушка, подходя к компьютеру и усаживаясь на второй стул.
Звучало оно так, словно ребёнок попытался передразнить сову, но у него ничего не вышло.
Две девушки, поздоровавшись с ней, пропустили её вперёд, и одна из сотрудниц смешно передразнила походку жены генерального директора за её спиной.
- (все предложения)