Неточные совпадения
— Отец очень богат и скуп. Он живет
в деревне. Знаете, этот известный князь Болконский, отставленный еще при покойном императоре и прозванный «прусским королем». Он очень умный человек, но со странностями и тяжелый. La pauvre petite est malheureuse, comme les pierres. [Бедняжка несчастлива, как камни.] У нее брат, вот что́ недавно женился на Lise Мейнен, адъютант Кутузова. Он
будет нынче у меня.
Генерал-аншеф князь Николай Андреевич, по прозванью
в обществе le roi de Prusse, [прусский король,] с того времени, как при Павле
был сослан
в деревню, жил безвыездно
в своих Лысых Горах с дочерью, княжною Марьей, и при ней компаньонкой, m-lle Bourienne. [мамзель Бурьен.]
И
в новое царствование, хотя ему и
был разрешен въезд
в столицы, он также продолжал безвыездно жить
в деревне, говоря, что ежели кому его нужно, то тот и от Москвы полтораста верст доедет до Лысых Гор, а что ему никого и ничего не нужно.
— Но надо
быть снисходительным к маленьким слабостям; у кого их нет, André! Ты не забудь, что она воспитана и выросла
в свете. И потом ее положение теперь не розовое. Надобно входить
в положение каждого. Tout comprendre, c’est tout pardonner. [Кто всё поймет, тот всё и простит.] Ты подумай, каково ей, бедняжке, после жизни, к которой она привыкла, расстаться с мужем и остаться одной
в деревне и
в ее положении? Это очень тяжело.
Гусарский Павлоградский полк стоял
в двух милях от Браунау. Эскадрон,
в котором юнкером служил Николай Ростов, расположен
был в немецкой
деревне Зальценек. Эскадронному командиру, ротмистру Денисову, известному всей кавалерийской дивизии под именем Васьки Денисова,
была отведена лучшая квартира
в деревне. Юнкер Ростов с тех самых пор, как он догнал полк
в Польше, жил вместе с эскадронным командиром.
Штаб находился
в трех верстах от Зальценека. Ростов, не заходя домой, взял лошадь и поехал
в штаб.
В деревне, занимаемой штабом,
был трактир, посещаемый офицерами. Ростов приехал
в трактир; у крыльца он увидал лошадь Телянина.
По краям дороги видны
были беспрестанно то павшие ободранные и неободранные лошади, то сломанные повозки, у которых, дожидаясь чего-то, сидели одинокие солдаты, то отделившиеся от команд солдаты, которые толпами направлялись
в соседние
деревни или тащили из
деревень кур, баранов, сено или мешки, чем-то наполненные.
Прямо против батареи, на горизонте противоположного бугра, виднелась
деревня Шенграбен; левее и правее можно
было различить
в трех местах, среди дыма их костров, массы французских войск, которых, очевидно, бо́льшая часть находилась
в самой
деревне и за горою.
Левее
деревни,
в дыму, казалось что-то похожее на батарею, но простым глазом нельзя
было рассмотреть хорошенько.
Это
была последняя атака французов, на которую отвечали солдаты, засевшие
в домы
деревни.
[Так как неприятель опирается левым крылом своим на покрытые лесом горы, а правым крылом тянется вдоль Кобельница и Сокольница позади находящихся там прудов, а мы, напротив, превосходим нашим левым крылом его правое, то выгодно нам атаковать сие последнее неприятельское крыло, особливо если мы займем
деревни Сокольниц и Кобельниц,
будучи поставлены
в возможность нападать на фланг неприятеля и преследовать его
в равнине между Шлапаницем и лесом Тюрасским, и избегая дефилеи между Шлапаницем и Беловицем, которою прикрыт неприятельский фронт.
В деревне Гостиерадеке
были хотя и спутанные, но
в бóльшем порядке русские войска, шедшие прочь с поля сражения.
Он мог бы… не только мог бы, но он должен
был подъехать к государю. И это
был единственный случай показать государю свою преданность. И он не воспользовался им… «Чтó я наделал?» подумал он. И он повернул лошадь и поскакал назад к тому месту, где видел императора; но никого уже не
было за канавой. Только ехали повозки и экипажи. От одного фурмана Ростов узнал, что Кутузовский штаб находится неподалеку
в деревне, куда шли обозы. Ростов поехал за ними.
«Увольте старика
в деревню, который и так обесславлен остается, что не смог выполнить великого и славного жребия, к которому
был избран. Всемилостивейшего дозволения вашего о том ожидать
буду здесь при гошпитале, дабы не играть роль писарскую, а не командирскую при войске. Отлучение меня от армии ни малейшего разглашения не произведет, что ослепший отъехал от армии. Таковых, как я —
в России тысячи».
Отряд Платова действовал независимо от армии. Несколько раз павлоградцы
были частями
в перестрелках с неприятелем, захватили пленных и однажды отбили даже экипажи маршала Удино.
В апреле месяце павлоградцы несколько недель простояли около разоренной до тла немецкой пустой
деревни, не трогаясь с места.
Князь Андрей безвыездно прожил два года
в деревне. Все те предприятия по имениям, которые затеял у себя Пьер и не довел ни до какого результата, беспрестанно переходя от одного дела к другому, все эти предприятия, без выказыванья их кому бы то ни
было и без заметного труда,
были исполнены князем Андреем.
Одну половину времени князь Андрей проводил
в Лысых Горах с отцом и сыном, который
был еще у нянек; другую половину времени
в богучаровской обители, как называл отец его
деревню.
С вечера, возвращаясь домой, он
в памятной книжке записывал четыре или пять необходимых визитов или rendez-vous [свиданий]
в назначенные часы. Механизм жизни, распоряжение дня такое, чтобы везде
поспеть во время, отнимали бóльшую долю самой энергии жизни. Он ничего не делал, ни о чем даже не думал и не успевал думать, а только говорил и с успехом говорил то, чтò он успел прежде обдумать
в деревне.
Когда родились дочери, каждой
было назначено по 300 душ
в приданое; но одна из этих
деревень была уж продана, а другая заложена и так просрочена, что должна
была продаваться, поэтому отдать имение
было невозможно.
В деревне, которую проезжали,
были красные огоньки и весело пахло дымом.
Две замечательно хорошенькие девушки, Наташа и Соня, с графом Ильей Андреичем, которого давно не видно
было в Москве, обратили на себя общее внимание. Кроме того все знали смутно про сговор Наташи с князем Андреем, знали, что с тех пор Ростовы жили
в деревне, и с любопытством смотрели на невесту одного из лучших женихов России.
Наташа похорошела
в деревне, как все ей говорили, а
в этот вечер, благодаря своему взволнованному состоянию,
была особенно хороша. Она поражала полнотой жизни и красоты,
в соединении с равнодушием ко всему окружающему. Ее черные глаза смотрели на толпу, никого не отыскивая, а тонкая, обнаженная выше локтя рука, облокоченная на бархатную рампу, очевидно бессознательно,
в такт увертюры, сжималась и разжималась, комкая афишу.
После
деревни и
в том серьезном настроении,
в котором находилась Наташа, всё это
было дико и удивительно ей.
В пятницу Ростовы должны
были ехать
в деревню, а граф
в среду поехал с покупщиком
в свою подмосковную.
Граф, судя по мнимой болезни, по расстройству дочери, по сконфуженным лицам Сони и Марьи Дмитриевны, ясно видел, что
в его отсутствие должно
было что-нибудь случиться; но ему так страшно
было думать, что что-нибудь постыдное случилось с его любимою дочерью, он так любил свое веселое спокойствие, что он избегал расспросов и всё старался уверить себя, что ничего особенного не
было и только тужил о том, что по случаю ее нездоровья откладывался их отъезд
в деревню.
Bо̀-время
были приняты нужные меры против яда, и теперь она
была вне опасности; но всё-таки слаба так, что нельзя
было думать везти ее
в деревню и послано
было за графиней.
Выехав
в ночь с 13-го на 14-е, Балашев, сопутствуемый трубачом и двумя казаками, к рассвету приехал
в деревню Рыконты на французские аванпосты по сю сторону Немана. Он
был остановлен французскими кавалерийскими часовыми.
Солнце только начинало подниматься из-за туч;
в воздухе
было свежо и росисто. По дороге из
деревни выгоняли стадо.
В полях один за одним, как пузырьки
в воде, вспырскивали с чувыканьем жаворонки.
Они проехали
деревню Рыконты мимо французских гусарских коновязей, часовых и солдат, отдававших честь своему полковнику и с любопытством осматривавших русский мундир, и выехали на другую сторону села. По словам полковника,
в двух километрах
был начальник дивизии, который примет Балашева и проводит его по назначению.
Балашев поехал дальше, по словам Мюрата предполагая весьма скоро
быть представленным самому Наполеону. Но вместо скорой встречи с Наполеоном, часовые пехотного корпуса Даву опять так же задержали его у следующего селения как и
в передовой цепи, и вызванный адъютант командира корпуса проводил его
в деревню к маршалу Даву.
Так как не
было ни одного большого села или местечка
в окрестностях лагеря, то всё огромное количество генералов и придворных, бывших при армии, располагалось
в окружности десяти верст по лучшим домам
деревень, по сю и по ту сторону реки.
«Обожаемый друг души моей», писал он. «Ничто кроме чести не могло бы удержать меня от возвращения
в деревню. Но теперь, перед открытием кампании, я бы счел себя бесчестным не только перед всеми товарищами, но и перед самим собою, ежели бы я предпочел свое счастие своему долгу и любви к отечеству. Но — это последняя разлука. Верь, что тотчас после войны, ежели я
буду жив и всё любим тобою, я брошу всё и прилечу к тебе, чтобы прижать тебя уже навсегда к моей пламенной груди».
Признаки болезни Наташи состояли
в том, что она мало
ела, мало спала, кашляла и никогда не оживлялась. Доктора говорили, что больную нельзя оставлять без медицинской помощи, и поэтому
в душном воздухе держали ее
в городе. И лето 1812-го года Ростовы не уезжали
в деревню.
В церкви Разумовских
была вся знать московская, все знакомые Ростовых (
в этот год, как бы ожидая чего-то, очень много богатых семей, обыкновенно разъезжающихся по
деревням, остались
в городе).
Действительно, Лаврушка, напившийся пьяным и оставивший барина без обеда,
был высечен накануне и отправлен
в деревню за курами, где он увлекся мародерством и
был взят
в плен французами.
Он выехал к казакам, расспросил, где
был полк, состоявший
в отряде Платова, и к вечеру же нашел своего барина Николая Ростова, стоявшего
в Янкове, и только что севшего верхом, чтобы с Ильиным сделать прогулку по окрестным
деревням.
После возвращения Алпатыча из Смоленска, старый князь как бы вдруг опомнился от сна. Он велел собрать из
деревень ополченцев, вооружить их, и написал главнокомандующему письмо,
в котором извещал его о принятом им намерении оставаться
в Лысых Горах до последней крайности и защищаться, предоставляя на его рассмотрение принять или не принять меры для защиты Лысых Гор,
в которых
будет взят
в плен или убит один из старейших русских генералов, и объявил домашним, что он остается
в Лысых Горах.
Оставаться
в Богучарове становилось опасным. Со всех сторон слышно
было о приближающихся французах, и
в одной
деревне,
в 15-ти верстах от Богучарова,
была разграблена усадьба французскими мародерами.
Алпатыч, приехав
в Богучарово несколько времени перед кончиной старого князя, заметил, что между народом происходило волнение, и что противно тому, что́ происходило
в полосе Лысых Гор на шестидесятиверстном радиусе, где все крестьяне уходили (предоставляя казакам разорять свои
деревни)
в полосе степной,
в богучаровской, крестьяне, как слышно
было, имели сношения с французами, получали какие-то бумаги, ходившие между ними, и оставались на местах.
Наконец, важнее всего, Алпатыч знал, что
в тот самый день, как он приказал старосте собрать подводы, для вывоза обоза княжны из Богучарова, поутру
была на
деревне сходка, на которой положено
было не вывозиться и ждать.
И действительно, к вечеру подводы не
были собраны. На
деревне у кабака
была опять сходка, и на сходке положено
было угнать лошадей
в лес и не выдавать подвод. Ничего не говоря об этом княжне, Алпатыч велел сложить с пришедших из Лысых Гор свою собственную кладь и приготовить этих лошадей под кареты княжны, а сам поехал к начальству.
Ростов и не знал и не думал, что эта
деревня,
в которую он ехал,
была именье того самого Болконского, который
был женихом его сестры.
После того как гусары въехали
в деревню и Ростов прошел к княжне,
в толпе произошло замешательство и раздор. Некоторые мужики стали говорить, что эти приехавшие
были русские, и как бы они не обиделись тем, что не выпускают барышню. Дрон
был того же мнения; но как только он выразил его, так Карп и другие мужики напали на бывшего старосту.
Всё, чтò видел Пьер направо и налево,
было так неопределенно, что ни левая, ни правая сторона поля не удовлетворяла вполне его представлению. Везде
было не поле сражения, которое он ожидал видеть, а поля, поляны, войска, леса, дымы костров,
деревни, курганы, ручьи; и сколько ни разбирал Пьер, он
в этой живой местности не мог найти позиции, и не мог даже отличить наших войск от неприятельских.
Вчера левый фланг наш
был вон там,
в Шевардине, вон, видите, где дуб; а теперь мы отнесли назад левое крыло, теперь вон, вон видите
деревню и дым? — это Семеновское, да вот здесь, — он указал на курган Раевского.
Второе распоряжение состояло
в том, чтобы Понятовский, направясь на
деревню в лес, обошел левое крыло русских. Это не могло
быть и не
было сделано, потому что Понятовский, направясь на
деревню в лес, встретил там загораживающего ему дорогу Тучкова, и не мог обойти и не обошел русской позиции.
Четвертое: Вице-король овладеет
деревнею (Бородиным) и перейдет по своим трем мостам, следуя на одной высоте с дивизиями Морана и Фриана (о которых не сказано: куда и когда они
будут двигаться), которые под его предводительством направятся к редуту и войдут
в линию с прочими войсками.
В отношении людей
было только то, что
в ночь пропало три человека из огромной дворни; но ничего не
было украдено, и
в отношении цен вещей оказалось то, что 30 подвод, пришедшие из
деревень,
были огромное богатство, которому многие завидовали и за которые Ростовым предлагали огромные деньги.
Как ни лестно
было французам обвинять зверство Растопчина, и русским обвинять злодея Бонапарта, или потом влагать героический факел
в руки своего народа, нельзя не видеть, что такой непосредственной причины пожара не могло
быть, потому что Москва должна
была сгореть, как должна сгореть каждая
деревня, фабрика, всякий дом, из которого выйдут хозяева, и
в который пустят хозяйничать и варить себе кашу чужих людей.
Те же, которые пытались понять общий ход дел и с самопожертвованием и геройством хотели участвовать
в нем,
были самые бесполезные члены общества; они видели всё навыворот, и всё, чтò они делали для пользы, оказывалось бесполезным вздором, как полки Пьера, Мамонова, грабившие русские
деревни, как корпия, щипанная барынями и никогда не доходившая до раненых и т. п.