Цитаты со словосочетанием «электронные переводы»

Неточные совпадения

Неточные совпадения

Тут только Левин вспомнил заглавие фантазии и поспешил прочесть в русском переводе стихи Шекспира, напечатанные на обороте афиши.

Толстой Л. Н., Анна Каренина, 1877

— Куда ж еще вы их хотели пристроить? Да, впрочем, ведь кости и могилы — все вам остается, перевод только на бумаге. Ну, так что же? Как же? отвечайте, по крайней мере.

Гоголь Н. В., Мёртвые души, 1835

Чичиков увидел, что старуха хватила далеко и что необходимо ей нужно растолковать, в чем дело. В немногих словах объяснил он ей, что перевод или покупка будет значиться только на бумаге и души будут прописаны как бы живые.

Гоголь Н. В., Мёртвые души, 1835

Только что он был удостоен перевода в этот высший курс как один из самых лучших, — вдруг несчастие: необыкновенный наставник, которого одно одобрительное слово уже бросало его в сладкий трепет, скоропостижно умер.

Гоголь Н. В., Мёртвые души, 1835

Он был любим… по крайней мере // Так думал он, и был счастлив. // Стократ блажен, кто предан вере, // Кто, хладный ум угомонив, // Покоится в сердечной неге, // Как пьяный путник на ночлеге, // Или, нежней, как мотылек, // В весенний впившийся цветок; // Но жалок тот, кто всё предвидит, // Чья не кружится голова, // Кто все движенья, все слова // В их переводе ненавидит, // Чье сердце опыт остудил // И забываться запретил!

Пушкин А. С., Евгений Онегин, 1832

Ассоциации к слову «электронный»

Ассоциации к слову «перевод»

Синонимы к слову «электронный»

Синонимы к слову «перевод»

Предложения со словосочетанием «электронные переводы»

• И наконец, ещё один популярный метод электронного перевода платежей – банкоматы.
  Джозеф Синки, Финансовый менеджмент в коммерческом банке и в индустрии финансовых услуг, 2002
• Электронные переводы, оплата по карте, автоплатежи – всё это делает деньги невидимыми, и в итоге мы тратим больше, чем планировали.
  Андрей Миллиардов, Как стать бедным? Пошаговое руководство к финансовой нестабильности, 2024
• – Бросили? – в электронном переводе удачно сплелись голоса учёных и офицера.
  Сергей Владимирович Еримия, Миры застывшего времени, 2022
• (все предложения)

Сочетаемость слова «электронный»

• электронная почта
  электронное письмо
  электронные часы
• адрес электронной почты
  электронное средство платежа
  система электронных платежей
• переписываться по электронной почте
  пользоваться электронной почтой
  общаться по электронной почте
• (полная таблица сочетаемости)

Сочетаемость слова «перевод»

• русский перевод
  денежные переводы
  точный перевод
• перевод книги
  перевод текста
  перевод слова
• процесс перевода
  трудности перевода
  текст перевода
• перевод получился
• заниматься переводами
  сделать перевод
  добиться перевода
• (полная таблица сочетаемости)

Значение слова «электронный»

• ЭЛЕКТРО́ННЫЙ¹, -ая, -ое. 1. Прил. к электрон¹. Электронная оболочка атома. Электронная сфера.
  
  ЭЛЕКТРО́ННЫЙ², -ая, -ое. Сделанный из электрона², с электроном. Электронная деталь. (Малый академический словарь, МАС)

  Все значения слова ЭЛЕКТРОННЫЙ

Значение слова «перевод»

• ПЕРЕВО́Д, -а, м. 1. Действие по знач. глаг. перевести—переводить¹ и перевестись—переводиться. Перевод по службе. Автоматический перевод стрелки. Перевод в старший класс. (Малый академический словарь, МАС)

  Все значения слова ПЕРЕВОД

Афоризмы русских писателей со словом «перевод»

• Перевод — это автопортрет переводчика.
  Чуковский Корней Иванович (1882 — 1969) — русский поэт, писатель, литературовед
• Перевод стихотворения, как бы близок он ни был, отличается от оригинала, как гипсовая маска от живого лица.
  Солоухин Владимир Алексеевич (1924 — 1997) — русский писатель
• Для перевода с иностранного языка мало знать, хотя бы и отлично, этот язык, а надо еще уметь проникать в глубокое, живое, разнообразное значение каждого слова и в таинственную власть соединения тех или других слов.
  Куприн Александр Иванович (1870 — 1938) — русский писатель
• (все афоризмы русских писателей)

Отправить комментарий

Дополнительно

• Как правильно пишется слово «электронный»
• Как правильно пишется слово «перевод»
• Разбор по составу слова «электронный» (морфемный разбор)
• Разбор по составу слова «перевод» (морфемный разбор)