Неточные совпадения
Я велел положить чемодан
свой в тележку, заменить быков лошадьми и в последний раз оглянулся на долину; но густой туман, нахлынувший волнами из ущелий, покрывал ее совершенно, ни единый звук не долетал уже оттуда до нашего слуха.
За неимением комнаты для проезжающих на станции, нам отвели ночлег в дымной сакле.
Я пригласил
своего спутника выпить вместе стакан чая, ибо со
мной был чугунный чайник — единственная отрада моя в путешествиях по Кавказу.
— Не хотите ли подбавить рому? — сказал
я своему собеседнику. — У
меня есть белый из Тифлиса; теперь холодно.
Раз приезжает сам старый князь звать нас на свадьбу: он отдавал старшую дочь замуж, а мы были с ним кунаки: так нельзя же, знаете, отказаться, хоть он и татарин. Отправились. В ауле множество собак встретило нас громким лаем. Женщины, увидя нас, прятались; те, которых мы могли рассмотреть в лицо, были далеко не красавицы. «
Я имел гораздо лучшее мнение о черкешенках», — сказал
мне Григорий Александрович. «Погодите!» — отвечал
я, усмехаясь. У
меня было
свое на уме.
До поздней ночи
я сидел в
своем овраге.
— Послушай, Казбич, — говорил, ласкаясь к нему, Азамат, — ты добрый человек, ты храбрый джигит, а мой отец боится русских и не пускает
меня в горы; отдай
мне свою лошадь, и
я сделаю все, что ты хочешь, украду для тебя у отца лучшую его винтовку или шашку, что только пожелаешь, — а шашка его настоящая гурда [Гурда — сорт стали, название лучших кавказских клинков.] приложи лезвием к руке, сама в тело вопьется; а кольчуга — такая, как твоя, нипочем.
— В первый раз, как
я увидел твоего коня, — продолжал Азамат, — когда он под тобой крутился и прыгал, раздувая ноздри, и кремни брызгами летели из-под копыт его, в моей душе сделалось что-то непонятное, и с тех пор все
мне опостылело: на лучших скакунов моего отца смотрел
я с презрением, стыдно было
мне на них показаться, и тоска овладела
мной; и, тоскуя, просиживал
я на утесе целые дни, и ежеминутно мыслям моим являлся вороной скакун твой с
своей стройной поступью, с
своим гладким, прямым, как стрела, хребтом; он смотрел
мне в глаза
своими бойкими глазами, как будто хотел слово вымолвить.
Митька принес шпагу. Исполнив долг
свой, сел
я к нему на кровать и сказал...
Мало-помалу она приучилась на него смотреть, сначала исподлобья, искоса, и все грустила, напевала
свои песни вполголоса, так что, бывало, и
мне становилось грустно, когда слушал ее из соседней комнаты.
— Вы черкешенок не знаете, — отвечал
я, — это совсем не то, что грузинки или закавказские татарки, совсем не то. У них
свои правила: они иначе воспитаны. — Григорий Александрович улыбнулся и стал насвистывать марш.
Подложили цепи под колеса вместо тормозов, чтоб они не раскатывались, взяли лошадей под уздцы и начали спускаться; направо был утес, налево пропасть такая, что целая деревушка осетин, живущих на дне ее, казалась гнездом ласточки;
я содрогнулся, подумав, что часто здесь, в глухую ночь, по этой дороге, где две повозки не могут разъехаться, какой-нибудь курьер раз десять в год проезжает, не вылезая из
своего тряского экипажа.
Нам должно было спускаться еще верст пять по обледеневшим скалам и топкому снегу, чтоб достигнуть станции Коби. Лошади измучились, мы продрогли; метель гудела сильнее и сильнее, точно наша родимая, северная; только ее дикие напевы были печальнее, заунывнее. «И ты, изгнанница, — думал
я, — плачешь о
своих широких, раздольных степях! Там есть где развернуть холодные крылья, а здесь тебе душно и тесно, как орлу, который с криком бьется о решетку железной
своей клетки».
— Правда, правда! — отвечала она, —
я буду весела. — И с хохотом схватила
свой бубен, начала петь, плясать и прыгать около
меня; только и это не было продолжительно; она опять упала на постель и закрыла лицо руками.
Когда
я увидел Бэлу в
своем доме, когда в первый раз, держа ее на коленях, целовал ее черные локоны,
я, глупец, подумал, что она ангел, посланный
мне сострадательной судьбою…
Вот наконец мы были уж от него на ружейный выстрел; измучена ли была у Казбича лошадь или хуже наших, только, несмотря на все его старания, она не больно подавалась вперед.
Я думаю, в эту минуту он вспомнил
своего Карагёза…
Медлить было нечего:
я выстрелил, в
свою очередь, наудачу; верно, пуля попала ему в плечо, потому что вдруг он опустил руку…
В Коби мы расстались с Максимом Максимычем;
я поехал на почтовых, а он, по причине тяжелой поклажи, не мог за
мной следовать. Мы не надеялись никогда более встретиться, однако встретились, и, если хотите,
я расскажу: это целая история… Сознайтесь, однако ж, что Максим Максимыч человек, достойный уважения?.. Если вы сознаетесь в этом, то
я вполне буду вознагражден за
свой, может быть, слишком длинный рассказ.
Первый день
я провел очень скучно; на другой рано утром въезжает на двор повозка… А! Максим Максимыч!.. Мы встретились как старые приятели.
Я предложил ему
свою комнату. Он не церемонился, даже ударил
меня по плечу и скривил рот на манер улыбки. Такой чудак!..
Максим Максимыч сел за воротами на скамейку, а
я ушел в
свою комнату. Признаться,
я также с некоторым нетерпением ждал появления этого Печорина; хотя, по рассказу штабс-капитана,
я составил себе о нем не очень выгодное понятие, однако некоторые черты в его характере показались
мне замечательными. Через час инвалид принес кипящий самовар и чайник.
Он наскоро выхлебнул чашку, отказался от второй и ушел опять за ворота в каком-то беспокойстве: явно было, что старика огорчало небрежение Печорина, и тем более, что он
мне недавно говорил о
своей с ним дружбе и еще час тому назад был уверен, что он прибежит, как только услышит его имя.
— Мы славно пообедаем, — говорил он, — у
меня есть два фазана; а кахетинское здесь прекрасное… разумеется, не то, что в Грузии, однако лучшего сорта… Мы поговорим… вы
мне расскажете про
свое житье в Петербурге… А?
— Ну полно, полно! — сказал Печорин, обняв его дружески, — неужели
я не тот же?.. Что делать?.. всякому
своя дорога… Удастся ли еще встретиться, — Бог знает!.. — Говоря это, он уже сидел в коляске, и ямщик уже начал подбирать вожжи.
Недавно
я узнал, что Печорин, возвращаясь из Персии, умер. Это известие
меня очень обрадовало: оно давало
мне право печатать эти записки, и
я воспользовался случаем поставить
свое имя над чужим произведением. Дай Бог, чтоб читатели
меня не наказали за такой невинный подлог!
Перечитывая эти записки,
я убедился в искренности того, кто так беспощадно выставлял наружу собственные слабости и пороки. История души человеческой, хотя бы самой мелкой души, едва ли не любопытнее и не полезнее истории целого народа, особенно когда она — следствие наблюдений ума зрелого над самим собою и когда она писана без тщеславного желания возбудить участие или удивление. Исповедь Руссо имеет уже недостаток, что он читал ее
своим друзьям.
Я поместил в этой книге только то, что относилось к пребыванию Печорина на Кавказе; в моих руках осталась еще толстая тетрадь, где он рассказывает всю жизнь
свою. Когда-нибудь и она явится на суд света; но теперь
я не смею взять на себя эту ответственность по многим важным причинам.
Я взошел в хату: две лавки и стол, да огромный сундук возле печи составляли всю ее мебель. На стене ни одного образа — дурной знак! В разбитое стекло врывался морской ветер.
Я вытащил из чемодана восковой огарок и, засветив его, стал раскладывать вещи, поставив в угол шашку и ружье, пистолеты положил на стол, разостлал бурку на лавке, казак
свою на другой; через десять минут он захрапел, но
я не мог заснуть: передо
мной во мраке все вертелся мальчик с белыми глазами.
Она была далеко не красавица, но
я имею
свои предубеждения также и насчет красоты.
Она села против
меня тихо и безмолвно и устремила на
меня глаза
свои, и не знаю почему, но этот взор показался
мне чудно-нежен; он
мне напомнил один из тех взглядов, которые в старые годы так самовластно играли моею жизнью.
Часа через два, когда все на пристани умолкло,
я разбудил
своего казака. «Если
я выстрелю из пистолета, — сказал
я ему, — то беги на берег». Он выпучил глаза и машинально отвечал: «Слушаю, ваше благородие».
Я заткнул за пояс пистолет и вышел. Она дожидалась
меня на краю спуска; ее одежда была более нежели легкая, небольшой платок опоясывал ее гибкий стан.
Пробираясь берегом к
своей хате,
я невольно всматривался в ту сторону, где накануне слепой дожидался ночного пловца; луна уже катилась по небу, и
мне показалось, что кто-то в белом сидел на берегу;
я подкрался, подстрекаемый любопытством, и прилег в траве над обрывом берега; высунув немного голову,
я мог хорошо видеть с утеса все, что внизу делалось, и не очень удивился, а почти обрадовался, узнав мою русалку.
Я подошел ближе и спрятался за угол галереи. В эту минуту Грушницкий уронил
свой стакан на песок и усиливался нагнуться, чтоб его поднять: больная нога ему мешала. Бежняжка! как он ухитрялся, опираясь на костыль, и все напрасно. Выразительное лицо его в самом деле изображало страдание.
Признаюсь еще, чувство неприятное, но знакомое пробежало слегка в это мгновение по моему сердцу; это чувство — было зависть;
я говорю смело «зависть», потому что привык себе во всем признаваться; и вряд ли найдется молодой человек, который, встретив хорошенькую женщину, приковавшую его праздное внимание и вдруг явно при нем отличившую другого, ей равно незнакомого, вряд ли, говорю, найдется такой молодой человек (разумеется, живший в большом свете и привыкший баловать
свое самолюбие), который бы не был этим поражен неприятно.
Обыкновенно Вернер исподтишка насмехался над
своими больными; но
я раз видел, как он плакал над умирающим солдатом…
Он был беден, мечтал о миллионах, а для денег не сделал бы лишнего шага: он
мне раз говорил, что скорее сделает одолжение врагу, чем другу, потому что это значило бы продавать
свою благотворительность, тогда как ненависть только усилится соразмерно великодушию противника.
— Княгиня сказала, что ваше лицо ей знакомо.
Я ей заметил, что, верно, она вас встречала в Петербурге, где-нибудь в свете…
я сказал ваше имя… Оно было ей известно. Кажется, ваша история там наделала много шума… Княгиня стала рассказывать о ваших похождениях, прибавляя, вероятно, к светским сплетням
свои замечания… Дочка слушала с любопытством. В ее воображении вы сделались героем романа в новом вкусе…
Я не противоречил княгине, хотя знал, что она говорит вздор.
— Помилуйте! — сказал
я, всплеснув руками, — разве героев представляют? Они не иначе знакомятся, как спасая от верной смерти
свою любезную…
— Напротив; был один адъютант, один натянутый гвардеец и какая-то дама из новоприезжих, родственница княгини по мужу, очень хорошенькая, но очень, кажется, больная… Не встретили ль вы ее у колодца? — она среднего роста, блондинка, с правильными чертами, цвет лица чахоточный, а на правой щеке черная родинка: ее лицо
меня поразило
своей выразительностию.
— Что он вам рассказывал? — спросила она у одного из молодых людей, возвратившихся к ней из вежливости, — верно, очень занимательную историю —
свои подвиги в сражениях?.. — Она сказала это довольно громко и, вероятно, с намерением кольнуть
меня. «А-га! — подумал
я, — вы не на шутку сердитесь, милая княжна; погодите, то ли еще будет!»
Мы встречаемся каждый день у колодца, на бульваре;
я употребляю все
свои силы на то, чтоб отвлекать ее обожателей, блестящих адъютантов, бледных москвичей и других, — и
мне почти всегда удается.
— Не радуйся, однако.
Я как-то вступил с нею в разговор у колодца, случайно; третье слово ее было: «Кто этот господин, у которого такой неприятный тяжелый взгляд? он был с вами, тогда…» Она покраснела и не хотела назвать дня, вспомнив
свою милую выходку. «Вам не нужно сказывать дня, — отвечал
я ей, — он вечно будет
мне памятен…» Мой друг, Печорин!
я тебя не поздравляю; ты у нее на дурном замечании… А, право, жаль! потому что Мери очень мила!..
Я утаил
свое открытие;
я не хочу вынуждать у него признаний,
я хочу, чтобы он сам выбрал
меня в
свои поверенные, — и тут-то
я буду наслаждаться…
—
Я знала, что вы здесь, — сказала она.
Я сел возле нее и взял ее за руку. Давно забытый трепет пробежал по моим жилам при звуке этого милого голоса; она посмотрела
мне в глаза
своими глубокими и спокойными глазами: в них выражалась недоверчивость и что-то похожее на упрек.
Наконец мы расстались;
я долго следил за нею взором, пока ее шляпка не скрылась за кустарниками и скалами. Сердце мое болезненно сжалось, как после первого расставания. О, как
я обрадовался этому чувству! Уж не молодость ли с
своими благотворными бурями хочет вернуться ко
мне опять, или это только ее прощальный взгляд, последний подарок — на память?.. А смешно подумать, что на вид
я еще мальчик: лицо хотя бледно, но еще свежо; члены гибки и стройны; густые кудри вьются, глаза горят, кровь кипит…
Я думаю, казаки, зевающие на
своих вышках, видя
меня скачущего без нужды и цели, долго мучились этою загадкой, ибо, верно, по одежде приняли
меня за черкеса.
Она смутилась, — но отчего? от
своей ошибки или оттого, что мой ответ ей показался дерзким?
Я желал бы, чтоб последнее мое предположение было справедливо. Грушницкий бросил на
меня недовольный взгляд.
Я чувствовал необходимость излить
свои мысли в дружеском разговоре… но с кем?..
Я стоял сзади одной толстой дамы, осененной розовыми перьями; пышность ее платья напоминала времена фижм, а пестрота ее негладкой кожи — счастливую эпоху мушек из черной тафты. Самая большая бородавка на ее шее прикрыта была фермуаром. Она говорила
своему кавалеру, драгунскому капитану...
Княжна подошла к
своей матери и рассказала ей все; та отыскала
меня в толпе и благодарила. Она объявила
мне, что знала мою мать и была дружна с полдюжиной моих тетушек.
— Вы странный человек! — сказала она потом, подняв на
меня свои бархатные глаза и принужденно засмеявшись.
Княгиня
меня ей представила как
своей родственнице.