Неточные совпадения
«Да как вы там
будете ходить — качает?» — спрашивали люди, которые находят,
что если заказать карету не у такого-то каретника, так уж в ней качает.
«Как ляжете спать,
что будете есть?
Из этого видно,
что у всех, кто не бывал на море,
были еще в памяти старые романы Купера или рассказы Мариета о море и моряках, о капитанах, которые чуть не сажали на цепь пассажиров, могли жечь и вешать подчиненных, о кораблекрушениях, землетрясениях.
«Я понял бы ваши слезы, если б это
были слезы зависти, — сказал я, — если б вам
было жаль,
что на мою, а не на вашу долю выпадает
быть там, где из нас почти никто не бывает, видеть чудеса, о которых здесь и мечтать трудно,
что мне открывается вся великая книга, из которой едва кое-кому удается прочесть первую страницу…» Я говорил ей хорошим слогом.
Я все мечтал — и давно мечтал — об этом вояже, может
быть с той минуты, когда учитель сказал мне,
что если ехать от какой-нибудь точки безостановочно, то воротишься к ней с другой стороны: мне захотелось поехать с правого берега Волги, на котором я родился, и воротиться с левого; хотелось самому туда, где учитель указывает пальцем
быть экватору, полюсам, тропикам.
Странное, однако, чувство одолело меня, когда решено
было,
что я еду: тогда только сознание о громадности предприятия заговорило полно и отчетливо. Радужные мечты побледнели надолго; подвиг подавлял воображение, силы ослабевали, нервы падали по мере того, как наступал час отъезда. Я начал завидовать участи остающихся, радовался, когда являлось препятствие, и сам раздувал затруднения, искал предлогов остаться. Но судьба, по большей части мешающая нашим намерениям, тут как будто задала себе задачу помогать.
И люди тоже, даже незнакомые, в другое время недоступные, хуже судьбы, как будто сговорились уладить дело. Я
был жертвой внутренней борьбы, волнений, почти изнемогал. «Куда это?
Что я затеял?» И на лицах других мне страшно
было читать эти вопросы. Участие пугало меня. Я с тоской смотрел, как пустела моя квартира, как из нее понесли мебель, письменный стол, покойное кресло, диван. Покинуть все это, променять на
что?
Между моряками, зевая апатически, лениво смотрит «в безбрежную даль» океана литератор, помышляя о том, хороши ли гостиницы в Бразилии,
есть ли прачки на Сандвичевых островах, на
чем ездят в Австралии?
Части света быстро сближаются между собою: из Европы в Америку — рукой подать; поговаривают,
что будут ездить туда в сорок восемь часов, — пуф, шутка конечно, но современный пуф, намекающий на будущие гигантские успехи мореплавания.
Говорить ли о теории ветров, о направлении и курсах корабля, о широтах и долготах или докладывать,
что такая-то страна
была когда-то под водою, а вот это дно
было наруже; этот остров произошел от огня, а тот от сырости; начало этой страны относится к такому времени, народ произошел оттуда, и при этом старательно выписать из ученых авторитетов, откуда,
что и как?
Все,
что я говорю, очень важно; путешественнику стыдно заниматься будничным делом: он должен посвящать себя преимущественно тому,
чего уж нет давно, или тому,
что, может
быть,
было, а может
быть, и нет.
Что за чудо увидеть теперь пальму и банан не на картине, а в натуре, на их родной почве,
есть прямо с дерева гуавы, мангу и ананасы, не из теплиц, тощие и сухие, а сочные, с римский огурец величиною?
Но эта первая буря мало подействовала на меня: не
бывши никогда в море, я думал,
что это так должно
быть,
что иначе не бывает, то
есть что корабль всегда раскачивается на обе стороны, палуба вырывается из-под ног и море как будто опрокидывается на голову.
Я старался составить себе идею о том,
что это за работа, глядя,
что делают, но ничего не уразумел: делали все то же,
что вчера,
что, вероятно,
будут делать завтра: тянут снасти, поворачивают реи, подбирают паруса.
Я вздохнул: только это и оставалось мне сделать при мысли,
что я еще два месяца
буду ходить, как ребенок, держась за юбку няньки.
Можно ли поверить,
что в Петербурге
есть множество людей, тамошних уроженцев, которые никогда не бывали в Кронштадте оттого,
что туда надо ехать морем, именно оттого, зачем бы стоило съездить за тысячу верст, чтобы только испытать этот способ путешествия?
Первая часть упрека совершенно основательна, то
есть в недостатке любопытства;
что касается до второй, то англичане нам не пример.
У англичан море — их почва: им не по
чем ходить больше. Оттого в английском обществе
есть множество женщин, которые бывали во всех пяти частях света.
Они разом схватили все,
что было со мной, чуть не меня самого, и понесли в назначенную мне каюту.
Такой ловкости и цепкости, какою обладает матрос вообще, а Фаддеев в особенности, встретишь разве в кошке. Через полчаса все
было на своем месте, между прочим и книги, которые он расположил на комоде в углу полукружием и перевязал, на случай качки, веревками так,
что нельзя
было вынуть ни одной без его же чудовищной силы и ловкости, и я до Англии пользовался книгами из чужих библиотек.
Я думал, судя по прежним слухам,
что слово «чай» у моряков
есть только аллегория, под которою надо разуметь пунш, и ожидал,
что когда офицеры соберутся к столу, то начнется авральная работа за пуншем, загорится живой разговор, а с ним и носы, потом кончится дело объяснениями в дружбе, даже объятиями, — словом, исполнится вся программа оргии.
Не ездите, Христа ради!» Вслушавшись в наш разговор, Фаддеев заметил,
что качка ничего, а
что есть на море такие места, где «крутит», и когда корабль в эдакую «кручу» попадает, так сейчас вверх килем повернется.
У него только и
было разговору,
что о маяке.
Плясали, кажется, лишь по сознанию,
что сегодня праздник, следовательно, надо веселиться. Но если б отменили удовольствие, они
были бы недовольны.
Потом, вникая в устройство судна, в историю всех этих рассказов о кораблекрушениях, видишь,
что корабль погибает не легко и не скоро,
что он до последней доски борется с морем и носит в себе пропасть средств к защите и самохранению, между которыми
есть много предвиденных и непредвиденных,
что, лишась почти всех своих членов и частей, он еще тысячи миль носится по волнам, в виде остова, и долго хранит жизнь человека.
Подходим ближе — люди протягивают к нам руки, умоляя — купить рыбы. Велено держать вплоть к лодкам. «Брандспойты!» — закричал вахтенный, и рыбакам задан
был обильный душ, к несказанному удовольствию наших матросов, и рыбаков тоже, потому
что и они засмеялись вместе с нами.
Да, несколько часов пробыть на море скучно, а несколько недель — ничего, потому
что несколько недель уже
есть капитал, который можно употребить в дело, тогда как из нескольких часов ничего не сделаешь.
Например, он заметит,
что кто-нибудь не
ест супу.
Я, кажется, прилагаю все старания, — говорит он со слезами в голосе и с пафосом, — общество удостоило меня доверия, надеюсь, никто до сих пор не
был против этого,
что я блистательно оправдывал это доверие; я дорожу оказанною мне доверенностью…» — и так продолжает, пока дружно не захохочут все и наконец он сам.
Иногда на другом конце заведут стороной, вполголоса, разговор,
что вот зелень не свежа, да и дорога,
что кто-нибудь будто
был на берегу и видел лучше, дешевле.
«Вам
что за дело?» — «Может
быть, что-нибудь насчет стола, находите,
что это нехорошо, дорого, так снимите с меня эту обязанность: я ценю ваше доверие, но если я мог возбудить подозрения, недостойные вас и меня, то я готов отказаться…» Он даже встанет, положит салфетку, но общий хохот опять усадит его на место.
«Завтра на вахту рано вставать, — говорит он, вздыхая, — подложи еще подушку, повыше, да постой, не уходи, я, может
быть, что-нибудь вздумаю!» Вот к нему-то я и обратился с просьбою, нельзя ли мне отпускать по кружке пресной воды на умыванье, потому-де,
что мыло не распускается в морской воде,
что я не моряк, к морскому образу жизни не привык, и, следовательно, на меня, казалось бы, строгость эта распространяться не должна.
Вы, может
быть, подумаете,
что я не желаю, не хочу… (и он пролил поток синонимов).
Я взглядом спросил кого-то:
что это? «Англия», — отвечали мне. Я присоединился к толпе и молча, с другими, стал пристально смотреть на скалы. От берега прямо к нам шла шлюпка; долго кувыркалась она в волнах, наконец пристала к борту. На палубе показался низенький, приземистый человек в синей куртке, в синих панталонах. Это
был лоцман, вызванный для провода фрегата по каналу.
Теперь вижу,
что этого сделать не в состоянии, и потому посылаю эти письма без перемены, как они
есть.
Так, например, я не постиг уже поэзии моря, может
быть, впрочем, и оттого,
что я еще не видал ни «безмолвного», ни «лазурного» моря и, кроме холода, бури и сырости, ничего не знаю.
Вот к этому я не могу прибрать ключа; не знаю,
что будет дальше: может
быть, он найдется сам собою.
Поэтому я уехал из отечества покойно, без сердечного трепета и с совершенно сухими глазами. Не называйте меня неблагодарным,
что я, говоря «о петербургской станции», умолчал о дружбе, которой одной
было бы довольно, чтоб удержать человека на месте.
Дружба, как бы она ни
была сильна, едва ли удержит кого-нибудь от путешествия. Только любовникам позволительно плакать и рваться от тоски, прощаясь, потому
что там другие двигатели: кровь и нервы; оттого и боль в разлуке. Дружба вьет гнездо не в нервах, не в крови, а в голове, в сознании.
Мудрено ли,
что при таких понятиях я уехал от вас с сухими глазами,
чему немало способствовало еще и то,
что, уезжая надолго и далеко, покидаешь кучу надоевших до крайности лиц, занятий, стен и едешь, как я ехал, в новые, чудесные миры, в существование которых плохо верится, хотя штурман по пальцам рассчитывает, когда должны прийти в Индию, когда в Китай, и уверяет,
что он
был везде по три раза.
Это описание достойно времен кошихинских, скажете вы, и
будете правы, как и я
буду прав, сказав,
что об Англии и англичанах мне писать нечего, разве вскользь, говоря о себе, когда придется к слову.
Мы целое утро осматривали ниневийские древности, этрусские, египетские и другие залы, потом змей, рыб, насекомых — почти все то,
что есть и в Петербурге, в Вене, в Мадрите.
Чем смотреть на сфинксы и обелиски, мне лучше нравится простоять целый час на перекрестке и смотреть, как встретятся два англичанина, сначала попробуют оторвать друг у друга руку, потом осведомятся взаимно о здоровье и пожелают один другому всякого благополучия; смотреть их походку или какую-то иноходь, и эту важность до комизма на лице, выражение глубокого уважения к самому себе, некоторого презрения или, по крайней мере, холодности к другому, но благоговения к толпе, то
есть к обществу.
В тавернах, в театрах — везде пристально смотрю, как и
что делают, как веселятся,
едят,
пьют; слежу за мимикой, ловлю эти неуловимые звуки языка, которым волей-неволей должен объясняться с грехом пополам, благословляя судьбу,
что когда-то учился ему: иначе хоть не заглядывай в Англию.
Самый Британский музеум, о котором я так неблагосклонно отозвался за то,
что он поглотил меня на целое утро в своих громадных сумрачных залах, когда мне хотелось на свет Божий, смотреть все живое, — он разве не
есть огромная сокровищница, в которой не только ученый, художник, даже просто фланер, зевака, почерпнет какое-нибудь знание, уйдет с идеей обогатить память свою не одним фактом?
Я после каждой прогулки возвращаюсь домой с набитыми всякой всячиной карманами, и потом, выкладывая каждую вещь на стол, принужден сознаваться,
что вот это вовсе не нужно, это у меня
есть и т. д.
Узнав,
что вещь продана за два шиллинга, он исподтишка шипел на жену все время, пока я
был в магазине.
Кроме торжественных обедов во дворце или у лорда-мэра и других, на сто, двести и более человек, то
есть на весь мир, в обыкновенные дни подают на стол две-три перемены, куда входит почти все,
что едят люди повсюду.
Что касается до национальных английских кушаньев, например пудинга, то я где ни спрашивал, нигде не
было готового: надо
было заказывать.
Мне казалось,
что любопытство у них не рождается от досуга, как, например, у нас; оно не
есть тоже живая черта характера, как у французов, не выражает жажды знания, а просто — холодное сознание,
что то или другое полезно, а потому и должно
быть осмотрено.