Цитаты со словосочетанием «вариант перевода»

Область
поиска
Область
поиска
Разницы в передаче цитир. мест у немецкого и французского переводчика я не заметил (ср., впрочем, сопоставления вариантов переводов некоторых важных мест в примечаниях к переводу de Pauly, в томе VI, напр., прим. 161).
В православной традиции предпочтительнее второй вариант перевода; перевод Булгакова — буквальнее.].
 

Предложения со словосочетанием «вариант перевода»

Значение слова «вариант»

Значение слова «перевод»

Афоризмы русских писателей со словом «вариант»

Отправить комментарий

@
Смотрите также

Значение слова «вариант»

ВАРИА́НТ, -а, м. Разновидность, видоизменение чего-л.

Все значения слова «вариант»

Значение слова «перевод»

ПЕРЕВО́Д, -а, м. 1. Действие по знач. глаг. перевестипереводить1 и перевестисьпереводиться. Перевод по службе. Автоматический перевод стрелки. Перевод в старший класс.

Все значения слова «перевод»

Предложения со словосочетанием «вариант перевода»

  • При этом неточности первого варианта перевода так и остались неизменными.

  • Принципы выбора варианта перевода в данной книге можно кратко изложить следующим образом.

  • Это надо иметь в виду, так как единого общепринятого варианта перевода терминов performance, effectiveness, efficiency нет, и в разных источниках они могут быть переведены по-разному.

  • (все предложения)

Синонимы к словосочетанию «вариант перевода»

Ассоциации к слову «вариант»

Ассоциации к слову «перевод»

Каким бывает «вариант перевода»

Морфология

Правописание

а б в г д е ё ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ э ю я