— Morgen, morgen, nur nicht heute, sagen alle faule Leute [Завтра, завтра,
не сегодня — так лентяи говорят (немецкая поговорка).], — произнес он вполголоса, проходя через опустевшую гостиную.
Неточные совпадения
Туалет Александра Ильича Гаярина подходил к концу. Он охотно надел бы
сегодня фрак, но в губернском городе это может показаться ненужною претензией. Губернатор — человек,
не любящий никакой парадности, явится, наверное, в сюртуке с погонами, а
не в эполетах. Другой гость — приезжий, правда, много живший и в Петербурге и за границей, но знает губернские порядки и во фраке
не явится.
Из троих собеседников ему больше всего она верила, к нему была ближе душой. Мужа она совсем
не чувствовала
сегодня, в этом разговоре, и давно уже
не слыхала, чтобы он высказался прямо, смело, как прежде… Его блуждающая улыбка и уклончивая молчаливость смущали и печалили ее.
— Это верно, профессиональной честности
не хватает! — выговорил он. — Интересная тема, Антонина Сергеевна,
не правда ли? И ваше мнение желательно бы выслушать, да я уже засиделся… У меня
сегодня комиссия… и скучнейшая. Что делать!.. Как это по-латыни? Caveant consules? [Пусть консулы будут бдительны? (лат.).] Так, кажется, Александр Ильич? На своем посту все надо быть. Он подошел к хозяйке и взял ее руку.
Я и без того настрадалась
сегодня, видя, как ты позволяешь себе,
не стыдишься, — она с трудом находила нужные слова, —
не стыдишься говорить такие вещи, которые тебя возмущали бы десять лет тому назад…
Туалет был окончен. Пора и ехать. Заставлять себя дожидаться считал он величайшей непорядочностью. Заходить к Антонине Сергеевне незачем. Обедал ли у ней кто-нибудь — он
не знал. О том, что он приглашен
сегодня, ей известно.
Невралгия давала ей законный повод
не выходить из спальни именно
сегодня, но она
не сделала этого нарочно.
— Вы видите, я устремился к вам в полной парадной форме. Александра Ильича еще
не скоро выпустят…
Сегодня мы с maman y вас обедаем. Вы этого
не знаете? Ха-ха-ха! Vous serez complimentée par toute une dépuration! [Вас придет поздравлять целая депутация! (фр.).]
И
сегодня она обновила туалет, из-за которого раз десять заезжала к Абакидзе обсуждать подробности отделки. Тут были шитье, тесьма, меховая опушка в переливающихся цветах, от светло-дымчатого до цвета резеды. Шляпка, вся укутанная перьями и лентами, сидела на ее живописной круглой голове с тем"fini" [законченностью (фр.).], какой
не дается иначе, как ценою долгих соображений.
— Ты
не выезжала, сестра? — спросила Лидия, опускаясь на диван. — Хорошо делаешь! Воздух резкий… Но я собралась на бега. Твой муж там? Я
не знала… Но одной какая же охота, а Нитятко
не может… У него
сегодня экстренный доклад.
— Извините, — начал Нитятко, посадив Гаярина на большой диван, —
не заехал к вам… И
сегодня не мог…
И тут же она вспомнила об Ихменьеве. Отчего бы
не воспользоваться минутой и
не передать ему историю, выслушанную
сегодня вечером? Но ее слишком наполняли своя душевная тревога, собственный интерес, вопрос всего смысла и достоинства ее личной судьбы, гибель ее чувства к человеку, глазами которого она до сих пор смотрела на действительность.
— Не может быть, — искренно воскликнул Самгин, хотя догадывался именно об этом. Он даже подумал, что догадался
не сегодня, не сейчас, а — давно, еще тогда, когда прочитал записку симпатическими чернилами. Но это надо было скрыть не только от Гогина, но и от себя. — Не может быть, — повторил он.
— Я не могу пойти к ней без тебя: я дал слово, слышишь, Илья?
Не сегодня, так завтра, ты только отсрочишь, но не отгонишь меня… Завтра, послезавтра, а все-таки увидимся!
— Что такое? — с беспокойством перебила она и, не дождавшись ответа, прибавила: — Хорошо, спросите, только
не сегодня, а погодя несколько дней… Однако — что такое?
Неточные совпадения
Слуга. Да хозяин сказал, что
не будет больше отпускать. Он, никак, хотел идти
сегодня жаловаться городничему.
Марья Антоновна. Я совсем
не понимаю, о чем вы говорите: какой-то платочек…
Сегодня какая странная погода!
—
Не правда ли, я была очень любезна
сегодня? — сказала мне княжна с принужденной улыбкой, когда мы возвратились с гулянья.
«
Сегодня в десятом часу вечера приходи ко мне по большой лестнице; муж мой уехал в Пятигорск и завтра утром только вернется. Моих людей и горничных
не будет в доме: я им всем раздала билеты, также и людям княгини. Я жду тебя; приходи непременно».
— Вы никого у них
не видали
сегодня?