Синее небо в зеленой траве

Савелий Иосифович Баргер

В стихах много чувств, неожиданных ассоциаций. Любовная лирика пронзительна, полна человечности, философская – россыпь парадоксов и неожиданных ассоциаций, сильная антивоенная тема гражданской лирики рвет и потрясает самые глубокие чувства. Очень интересны переводы О. Нэша, а в подражаниях ему же автор смакует юмор и иронию оригинала. И, конечно же, порадуют читателей иронические стихи и миниатюры, легкие, пропитанные блестящим юмором, искренностью и оригинальностью.

Трое

Артобстрел, снаряды воют,

Собрались в землянке трое.

В кружках налито из фляги

По сто грамм волшебной влаги.

Первый: «Будем, братцы, с Богом!»,

Отхлебнул совсем немного.

«Что ж, барух hа-шем, лехаим!»,

С добрым словом вспоминаем.

Третий тихо: «Иншалла!»

Перед боем тишина…

Может бог, а может водка

Помогли им в тех боях,

Знали боль и знали страх.

Чтоб не сгинуть умирали,

Те, кто умер — вновь вставали.

С ними бог, аллах, лехаим,

Этих трёх не побеждают!