Смертельные воспоминания

Анжела Марсонс, 2019

В жилом блоке Башня Чосера обнаружены прикованные к батарее юноша и девушка – первый мертв, вторая едва жива. Сцена воспроизводит ужасный эпизод из прошлого инспектора Ким Стоун: она жила в этом блоке и тридцать лет назад точно так же чудом выжила, а ее брат погиб. Вскоре кто-то заживо сжигает в автомобиле семейную пару, явно имитируя смерть любимых приемных родителей Ким. Похоже, неведомый убийца задумал воссоздать все самые кошмарные события в жизни Стоун, и это только начало его кровавого перформанса…

Глава 11

— Ты что, действительно думаешь, что лучше ничего им не говорить? — спросил сержант, когда они вышли из здания.

— А что, по-твоему, я должна сделать? Снять копии со своего личного дела и распространить их среди всех сотрудников? — огрызнулась Ким.

— А ты не думаешь, что таким образом ты связываешь им руки?

— Брайант, это дело мы получили всего пару часов назад. Так что у меня не было времени даже шнурки завязать, не говоря уже о чьих-то руках. Они знают все обстоятельства дела, а больше им ничего и не нужно.

— А кто будет нам помогать и чем конкретно он будет заниматься? — сержант решительно поменял тему разговора.

— Не знаю и еще раз — не знаю, — ответила Ким, когда они отъехали от участка.

— То есть только при таком условии тебя не сняли с расследования? — показал свою проницательность Брайант.

— Я все прекрасно понимаю, но давай притворимся, что речь идет о простом двойном убийстве, и поговорим именно о нем. Договорились?

— Да я, в общем-то, так и думал, — со значением произнес сержант. — Но ты согласна с тем, что я имею право задать несколько вопросов? Что это за дети? Как их убили? Как они попали в квартиру или они что, скваттеры?^[10] Кто сделал этот анонимный звонок в полицию? Было ли все подстроено так, чтобы вызвали именно тебя? Зачем нужны были наручники? Откуда во рту появился фрагмент упаковки? Как?..

— Боже, Брайант, да успокойся же ты. Лучше ответь мне на один простой вопрос.

— Спрашивай.

— Мы что, еще не доехали, твою мать?..

Примечания

10

Лица, которые самовольно занимают официально не заселенные дома.