Смертельные воспоминания

Анжела Марсонс, 2019

В жилом блоке Башня Чосера обнаружены прикованные к батарее юноша и девушка – первый мертв, вторая едва жива. Сцена воспроизводит ужасный эпизод из прошлого инспектора Ким Стоун: она жила в этом блоке и тридцать лет назад точно так же чудом выжила, а ее брат погиб. Вскоре кто-то заживо сжигает в автомобиле семейную пару, явно имитируя смерть любимых приемных родителей Ким. Похоже, неведомый убийца задумал воссоздать все самые кошмарные события в жизни Стоун, и это только начало его кровавого перформанса…

Глава 21

— Доктор Эй, — Ким протянула руку женщине. — Спасибо, что приехали. Думаю, нам не помешает ваша помощь.

Доктор Эй тепло пожала протянутую руку, не отрывая взгляда от куба в центре комнаты.

— Мне кажется… — начал Митч.

— Я уверен, что мы… — подхватил Китс.

— Мужчины, тихо! — велела женщина, подходя к кубу.

Китс зверем посмотрел на Ким, которая ответила ему улыбкой.

Доктор Эй была патологоанатомом-антропологом. Ким несколько раз работала с ней и полностью ей доверяла^[11].

Будучи уроженкой Македонии, доктор сама сократила свое сложное имя до «доктора Эй». Многие люди не могли вынести прямые и бескомпромиссные манеры женщины, но Ким за это любила ее еще больше.

На свалке ей пришло в голову, что им может понадобиться кто-то, кто умеет находить улики быстро и с минимальной погрешностью. Кто-то, кто, с одной стороны, понимает важность сохранения улик, а с другой — готов искать их, несмотря ни на что.

— Это что, рука? — спросила доктор Эй, доставая эластичную ленту и пряча под нее свои волосы.

— Да, — подтвердила Ким.

— А вы не говорили мне, что у вас здесь есть железный Майкл? — повернулась к ней антрополог.

— Майки, — поправил ее Митч. — Металлический Майки^[12].

— А я что говорю, — огрызнулась женщина, продолжая обход куба. При этом ее ботинки «Доктор Мартенс» не издавали ни звука.

— И вы думаете, это мужчина? — спросила она, поворачиваясь к Ким.

Ким кивнула.

— Судя по размеру руки, — пояснила она.

— А остальное тело находится внутри?

— Не уверена, — пожала плечами инспектор. — Но существует вероятность того, что это бродяга, решивший отоспаться в тепле и комфорте брошенной машины.

Доктор Эй продолжила свой обход. Увидев пилу Митча, она одарила его двусмысленным взглядом, а скальпель в руках Китса заставил ее расхохотаться в голос.

— Хорошо, что я сюда приехала.

— Вы можете посоветовать, как быстрее забраться внутрь? — дипломатично поинтересовалась Ким.

— Боюсь, что нет, — покачала головой доктор Эй.

Инспектор постаралась ничем не выдать своего разочарования, а двое мужчин чуть не заплясали от радости.

— Эта металлическая коробка ничем не отличается от слоя земли. Так что «как» — решается по ходу дела. Сама поверхность раскрывается и показывает, как лучше с ней обращаться. Я могу это делать собственными руками, но не могу смотреть на это с вершины.

— Руководить этим, — быстро поправила ее Ким.

— Я остаюсь и попробую, — решительно сказала антрополог. — Принесу свои собственные инструменты и буду здесь главной.

— Договорились, — Ким протянула ей руку и отвернулась еще до того, как Китс с Митчем смогли посмотреть ей в глаза. Почувствовав на мгновение антагонизм этих двух профессионалов, она задумалась, права ли она была, пригласив антрополога.

Но ученая из Македонии уже стояла перед кубом на коленях, поглаживая торчащую руку.

— Не волнуйся, дружок. Мы достанем тебя, а ты и глазом не успеешь моргнуть. Обещаю.

«Нет», — подумала Ким, направляясь к выходу.

Никакой ошибки она не сделала.

Примечания

11

См. книги Марсонс «Мертвые души» и «Притворись мертвым».

12

Митч имеет в виду сериал «Металлический Майки», главным действующим лицом которого является пятифутовый робот.