Четыре знака зодиака

Четыре знака зодиака (кит. трад. 四象, пиньинь: Sì xiàng, палл.: Сы сян или кит. трад. 四靈, упр. 四灵, пиньинь: Sì líng, палл.: Сы лин) — четыре мифологических существа в китайской астрономии:

Лазоревый дракон Востока (кит. трад. 青龍, упр. 青龙, пиньинь: Qīng Lóng, палл.: Цин Лун, или кит. трад. 蒼龍, упр. 苍龙, пиньинь: Cāng Lóng, палл.: Цан Лун);

Красная птица Юга (кит. упр. 朱雀, пиньинь: Zhū Què, палл.: Чжу Цюэ);

Белый тигр Запада (кит. упр. 白虎, пиньинь: Bái Hǔ, палл.: Бай Ху);

Чёрная черепаха (буквально, «Чёрный воин») Севера (кит. упр. 玄武, пиньинь: Xuán Wǔ, палл.: Сюань У).

Источник: Википедия

Упоминания в литературе

Четыре знака зодиака были постоянно посвящены равноденствиям и солнцестояниям, и, хотя знаки больше не соответствуют древним созвездиям, к которым они приписывались и от которых они получили имена, они приняты современными астрономами как основа для точки отсчета. Весеннее равноденствие теперь происходит в созвездии Овна. Принято считать, что Овен возглавляет всех зверей небесного стада, образующего зодиакальную ленту. В века, предшествующие христианской эре, язычники поклонялись этому созвездию. Годфри Хиггинс говорит: «Это созвездие называлось Божьим Агнцем. Оно также называлось Спасителем и должно было спасти человечество от грехов его. К нему всегда относились с почтением, обращаясь Господин и Повелитель. Называли его Агнцем Божьим, который взял на себя грехи мира. Набожные люди, обращаясь к нему в своих молитвах, постоянно повторяли слова: О Божий Агнец, возьми грехи мира, дай нам прощение, дай нам мир. Следовательно, Агнец Божий есть имя, данное солнцу, которое должно рождаться каждый год в северной полусфере в знаке Овна, хотя из-за существующего расхождения между знаками зодиака и действительными группами звезд оно появляется в знаке Рыбы».

Мэнли П. Холл, Тайные учения всех времен. Энциклопедическое изложение герметической, каббалистической и розенкрейцерской символической философии, 1928