Рыбы (знак зодиака)

Рыбы (лат. Pisces) — двенадцатый знак зодиака, соответствующий сектору эклиптики от 330° до 360°, считая от точки весеннего равноденствия; мутабельный знак тригона Вода. Управляющая планета Рыб — Нептун.

В западной астрологии считается, что Солнце находится в знаке Рыб приблизительно с 20 февраля по 20 марта. Не следует путать знак Рыб с созвездием Рыб, в котором Солнце находится с 12 марта по 18 апреля.

Знаком Рыб управляет Юпитер, здесь в экзальтации Венера, в изгнании и падении Меркурий.

Источник: Википедия

Упоминания в литературе

Созвездие Козерога, в котором происходит зимнее солнцестояние, называется Домом Смерти, потому что зимой вся жизнь в северной полусфере находится на наинизшем уровне. Козерог является сложным созданием, голова и верхняя часть тела которого козлиные, а хвост рыбий. В этом созвездии Солнце имеет наименьшую силу в северной Полусфере, и после прохождения этого созвездия оно начинает ее увеличивать. Поэтому греки говорят, что Юпитер (имя бога солнца) кормится козьим молоком. Новый и весьма своеобразный символизм зодиака был предложен Джоном Коулом в его книге «Трактат о круглом зодиаке из Тентира в Египте»: «Символ Козла, возникающего из тела Рыбы (Козерог), удивительно точно представляет монументальные строения Вавилона, возникающие из низких и болотистых мест: два Рога Козла означают эмблему двух городов, Ниневии и Вавилона, первый из которых построен на Тигре, а второй на Евфрате, подчиненных, однако, одной власти».

Мэнли П. Холл, Тайные учения всех времен. Энциклопедическое изложение герметической, каббалистической и розенкрейцерской символической философии, 1928

В ТРЕТЬЕМ КЛЕЙМЕ мы видим изображение созвездия Рыб в виде двух рыб, сомкнувшихся ртами. Хвост одной из рыб поднимается вверх, закручиваясь кольцом в левом верхнем углу клейма и охватывая фигуру младенца. Всего в третьем клейме изображено пять человеческих фигур – ровно столько, сколько нужно для пока еще не отождествленных планет. В самом деле, из семи планет древности две планеты – Солнце и Луну – мы уже отождествили. Осталось найти на зодиаке еще пять планет – Юпитер, Сатурн, Марс, Венеру, Меркурий. В данном случае, поскольку все пять недостающих фигур изображены в Рыбах, с чисто астрономической точки зрения уже не столь важно – какая именно фигура изображает ту или иную планету. Тем более, что все они показаны переплетенными в единый клубок, без определенного порядка, который можно было бы учесть в вычислениях. Напомним, что согласно нашим исследованиям, порядок планет, в тех случаях, когда он задан, имеет важное значение на старинных зодиаках и мы его всегда учитываем. Но здесь, в третьем клейме, порядок планет, очевидно, не задан.

Глеб Носовский, Иван Грозный и Петр Первый. Царь вымышленный и царь подложный, 2009

В астрономии Зодиак – это пояс на небесной сфере, по которому проходят видимые пути Солнца, Луны и планет. В астрологии – это последовательность участков, на которые делится этот пояс. Наиболее известен зодиак, состоящий из двенадцати участков (соответствующих двенадцати определенным знакам) по 30 градусов, сложившийся в середине I тысячелетия до н. э. на Ближнем Востоке. Отсчёт ведётся от знака Овна и оканчивается Рыбами. Названия знаков связаны с зодиакальными созвездиями, которые в ту древнюю эпоху им соответствовали, хотя в последующие века звёзды и созвездия «передвигались», так что в настоящее время большинство астрономических зодиакальных созвездий проецируется на последующий знак зодиака. Вот как это случилось.

А. Ю. Мудрова, 100 рецептов для разных знаков зодиака. Вкусно, полезно, душевно, целебно, 2012

Жизненно важную роль для древнего человека играли два светила – Солнце и Луна. Наблюдая за их движением, люди заметили, что дневной путь Солнца зависит от сезона: двигаясь с востока на запад, Солнце весной день ото дня все сильнее поднимается к северу, а осенью опускается к югу. Оказалось, что Луна и яркие «подвижные» звезды, которые позже греки назвали планетами, движутся среди звезд примерно по тому же пути, что и Солнце. И еще люди заметили, что в разные сезоны года различные, но вполне определенные звезды восходят незадолго до наступления утра, а другие звезды заходят сразу после захода Солнца. Для пастухов и земледельцев это стало удобным методом сезонного прогноза. Чтобы запомнить движение Солнца, Луны и планет, они отмечали важнейшие звезды, лежащие на их пути. Позже, создав себе богов, они отождествили некоторых из них со звездами на небе. Древние шумеры, жившие на Ближнем Востоке 5000 лет назад, дали названия многим известным созвездиям, особенно в Зодиаке – области неба, через которую проходят пути Солнца, Луны и планет. Похожие группы звезд выделяли жители долины Тигра и Евфрата, Финикии, Греции и других частей Восточного Средиземноморья. Зодиаком (греч. zödiacos cyclos — звериный круг) эту область называют потому, что многие созвездия в ней носят «животные» имена: Лев, Телец, Скорпион, Рыбы, Рак.

В. Г. Сурдин, Разведка далеких планет, 2013

Вхождение Юпитера в созвездие Овена, как и в любое другое созвездие Зодиака, является рядовым событием, повторяющимся примерно каждые 12 лет. Чрезвычайным и многозначительным его могла сделать либо вспышка Юпитера, либо то, что в 5 г. до н. э. в равноденствие 22 марта и с началом превалирования дня над ночью 25 марта Юпитер появлялся на востоке перед восходом Солнца, а скорее оба эти события. Тем более, что случились они на рубеже астрологических эпох Овна и Рыб. А в символике Иисуса Христа используются оба эти знака.

Виктор Янович, Происхождение человека. Инопланетный след, 2011

В основе слова «зодиак» лежат греческие слова «животное» и «круг». Таким образом, его буквальный перевод означает «круг животных». И действительно, 11 зодиакальных созвездий из 12 (исключение составляют Весы) носят названия живых существ: Овен, Телец, Близнецы, Рак, Лев, Дева, Скорпион, Стрелец, Козерог, Водолей, Рыбы. На фоне именно этих созвездий происходит видимое перемещение Солнца, Луны и планет. Поэтому разные народы связывали зодиак с образом «небесной дороги».

Коллектив авторов, 100 вопросов – 100 ответов. Хрестоматия, 2013

Из копилки китайской мудрости взяты представления о четырех стихиях Земли. К этим стихиям относится: вода, огонь, воздух, земля. А также соединяют три элемента бытия: рождение, стабильность, смерть. Так, к знакам огня относятся Овен, Лев, Стрелец. Они открывают великий парад стихий. За ними следуют знаки воды – Рак, Скорпион, Рыбы. Они таинственны и неуловимы в своей изменчивости, как сама вода. А под знаком воздуха стоят Близнецы, Весы, Водолей. Самый непоколебимые знаки земли – Телец, Дева, Козерог. Люди, рожденные под знаками одной стихии, в основном имеют сходные черты характера, похожий темперамент, у них могут быть общие физиологические особенности. Это вовсе не значит, что они имеют общий путь в эволюции человечества. Каждой стихии присущи свои особенности, выгодно отличающие именно этого представителя знака. Они наделяют каждого особой сексуальной энергией, предпочтениями в сексе. Особенно сильно видны отличия в темпе и качественных характеристиках построения любовных отношений. Зная о принадлежности любовника к той или иной стихии, можно доставить ему наивысшее наслаждение. Знаки также бывают мужские и женские.

Подошвина Т. Ю., Овен (21.03 – 20.04), -1

Хорошо известно, что сейчас мы входим в Эру Водолея, это значит, что Солнце, следуя по зодиакальному кругу, начинает переходить в созвездие Водолея. Солнце по последним данным, проходит созвездие Водолея примерно с 16 февраля по 11 марта, весеннее равноденствие наступает в наши дни 20 марта. Если учесть тот факт, что созвездие рыб и водолея довольно сильно накладываются одно на другое, то можно с уверенностью говорить, что мы практически стоим на пороге новой эры. Постепенно Солнце уже начало входить на территорию созвездия Водолея еще в 50–60 годы прошлого века, однако еще очень долго мы будем испытывать влияние Рыб, которое будет постепенно ослабевать, а сила влияния Водолея расти.

Григорьев Алексей, Код Апокалипсиса, 2013

Двенадцатый знак Зодиака. Его символ – две рыбы, связанные хвостами, стремящиеся в разные стороны, скитаются в просторах океана. Это символизирует жизнь после смерти; борьбу души и тела, подавленность самовыражения. Знак Воды, мутабельный, ночной, холодный, негативный. Управитель – Нептун. Экзальтация Венеры. Заточение и Падение Меркурия. Изгнание Прозерпины (Глоба). Дух знака – Бархиэль. Число – 19. Карта Таро Солнце. Минерал – коралл.

Тайна кармы, 2013

2-й период числа 3 соответствует зодиакальному знаку РЫБЫ, с 20 февраля по 20 марта. Он управляется планетой Юпитер в ее негативном аспекте, и его счастливое число 3.

Хамон Луис, Книга чисел Кайро. Шифр вашей судьбы, 2009

Это название появилось потому, что большинство созвездий носили названия живых существ. Зодиак был разделён древними на 12 секторов, и каждый назван в честь одного из 12 созвездий: Телец, Овен, Рыбы, Водолей, Козерог, Стрелец, Скорпион, Весы, Дева, Лев, Рак и Близнецы. Эти 12 созвездий называются знаками зодиака. Каждый месяц новый знак зодиака появляется на горизонте. Таким образом, зодиак – это круг, который мы представляем в своём воображении. По нему в течение года передвигается Солнце, медленно перемещаясь из одного созвездия в другое. За год оно «проходит» через 12 созвездий, «проводя» в каждом из них около месяца.

Шалаева Г. П., Кем мне стать? Большая книга профессий, 2009

Лозинский поясняет это место так: «"Когда поток большого света" (то есть солнечного) смешан с лучами Овна, который соединяется с солнцем "вслед за ельцом небесным" (созвездием Рыб), – другими словами: весною» [4], с. 628. То же самое говорит и Илюшин, разъясняя смысл данного стиха: «Сначала Солнце ("большой свет") находится в созвездии Рыб, потом – в созвездии Овна (под другою звездою)» [3], с. 763.

Носовский Г. В., Божественная комедия накануне конца света, 2012

Начальной точкой зодиакального круга принято считать точку весеннего равноденствия, то есть точку, в которой эклиптика пересекает небесный экватор в северном направлении. Сейчас это точка в созвездии Рыб. А до того, с 1500 г. до н. э. по 0 г. н. э. она была в созвездии Овна. Поскольку ось движения Земли медленно перемещается, то и «неподвижные звезды» равномерно смещаются, проходя 1 градус за 71,6 года. Соответственно дрейфуют и созвездия, так что с течением времени понятия «зодиакальное созвездие» и «знак зодиака» все больше расходились.

Пигулевская И. С., Ваш знак зодиака в легендах и мифах, 2017

Звездные системы, входящие в состав Галактики, называются созвездиями. Самые крупные из них известны еще с древних времен. Звездное небо, которое можно наблюдать с Земли, условно разбито на 88 созвездий, 12 из которых носят название зодиакальных и образуют зодиакальный круг – зодиак (от греч. Zoon – «животное» и diakos – «колесо», то есть «звериный круг»). Это Овен, Телец, Близнецы, Рак, Лев, Дева, Весы, Скорпион, Стрелец, Козерог, Водолей, Рыбы.

Нагорная Н. И., Астрологическая карта судьбы, 2015

Еврейский месяц нисан, или наш март-апрель, был тоже связан с Овном, ибо Иосиф говорил, что именно в этом созвездии находилось Солнце, когда его люди освободились от египетского рабства. В тот же самый месяц Нисан в Ассирии Овен олицетворял алтарь и жертвоприношение богам, поскольку обычно в их честь закалывали барана. Этим объясняется и то значение, которое придавали этому знаку в древности, еще до того, как он стал предводителем других знаков зодиака. Однако Бероссос и Макробий объясняли главенство Овна тем, что, по вере древних людей, Солнце создало землю в ту пору, когда оно находилось в созвездии Овна. Альбумасар (астроном и астролог из Туркестана, живший в XV веке) в своей книге «Обращение годов» писал, что Земля была сотворена тогда, когда «семь планет» – Солнце, Луна, Меркурий, Венера, Марс, Юпитер и Сатурн – сошлись вместе в созвездии Овна, и предсказал гибель мира, когда они окажутся в том же самом положении в последней степени Рыб.

Аллен Р. Х., Звезды. Легенды и научные факты о происхождении астрономических имен, 1963

Некоторые астрологи утверждают, что существует не 12, а 13 созвездий. Тринадцатое созвездие – Змееносца – располагается между Козерогом и Рыбами, и весь круг зодиака смещен. На это логично возразить, что разбивка на созвездия условна, и индивидуальные карты составляются на основе астрономических расчетов, то есть реального положения планет.

Гороскопы, -1

Каждый транзит, подобно хорошему драматическому произведению, имеет свой сценарий с основным сюжетом, завязкой и развязкой. Входя в знак, планета поднимает один или несколько вопросов и прорабатывает их в течение транзита. К моменту выхода из знака, как правило, уже видны итоги. Исключение составляют транзиты по Рыбам, плоды которых часто вызревают лишь в Овне. Это связано с тем, что Рыбы, являясь последним знаком зодиака, вынашивают семена для следующего цикла.

Тор Юрий, Чего хотят высшие планеты? Или о влиянии транзитов высших планет на развитие общества, 2018

В период существования маглемозской культуры люди уже научились рисовать геометрические и абстрактные фигуры, состоящие из линий, точек, завитков и кругов. Вряд ли они были обычными декоративными элементами. Скорее они должны были делать оружие или орудия труда более эффективными или защищать от враждебных сил. Животные или люди иногда изображались на оружии из кости и рога. Символы, олицетворяющие лодку, появились, судя по состоящему из зигзагообразных линий, обозначавших воду, подвесному орнаменту из Клеппа, расположенного в Норвегии, довольно рано. Лодки, вероятно каноэ из кожи, также появляются на наскальных рисунках, а в Форсельве, среди неразборчивого нагромождения фигур, можно увидеть изображение рыбы, висящей на линии, прочерченной от лодки. В Эвенхусе было найдено изображение лодки с тремя концентрическими кругами. Считается, что это солярные символы. Правда, датировать подобные памятники довольно сложно. Например, солнечный диск, вырезанный в той же технике, что и первый вид наскальных изображений, был создан уже после окончания периода неолита, так как он изображен на скале, находившейся в эту эпоху в океане. Таким образом, не стоит забывать, что более поздние художники вполне могли копировать технику своих древних предшественников. Кто-то может предположить, что среди символов, часто использовавшихся охотниками, большую роль должны играть изображения солнца и луны, но до сих пор достоверных свидетельств этого найдено не было.

Дэвидсон Х. Э., Древние скандинавы. Сыны северных богов, 2008

В старину астрологи активно пользовались «усложненным» вариантом лунного Зодиака. Начинался он так же, как и солнечный, – с точки весеннего равноденствия (кроме индийской традиции), но Зодиакальный круг делился не на 12, а на 28 отрезков, именуемых лунными стоянками. Индийцы назвали их накшатрами (накхатрами), арабы – маназилями, китайцы – се (сю). Однако в разных астрологических традициях не всегда совпадали границы лунных стоянок и даже их количество. Так, в некоторых индийских и арабских традициях пользовались системой 27 лунных стоянок. В Индии отсчет накшатр начинался не с точки весеннего равноденствия, а от звезды Дзета Рыб. Существенно отличалась от других китайская система, состоящая из 28 неравных по величине лунных стоянок (се).

Михайлова Вера, Луна и судьба. Как Луна исполняет ваши желания, 2011

В сказках о рыбке дети рождаются у бездетных героев, съевших рыбку “золото-перо”; образ золотой (волшебной) рыбки дошел до нас и в сказке Пушкина, обработавшего народный мотив. Включение фигурки рыбы в семейный оберег объясняется ее сходством с фаллосом, и выбор рыбы тут не случаен: обтекаемое упругое существо, живущее в воде (в женской стихии) неизбежно должно было ассоциироваться у наших предков с половым членом. Немаловажную роль здесь сыграло, вероятно, и огромное количество икринок, которые мечет рыба – плодовитость существа-символа соотносилась с идеей плодородия. Культ лингама, как символа плодородия, был распространен на заре человеческой истории практически у всех народов, свое начало он берет еще в полузвериных сообществах человеческих предков. Русские обереги донесли эхо этого культа до нашего времени. Таким образом, фигура рыбы призвана была обеспечить потомство; как символ, более древний, чем птица (обеспечение семейного гнезда), рыба указывала непосредственно на воспроизводство.

Морок Александр, Талисманы, амулеты, обереги, 2013

Основной план храма ведет свое происхождение от процесса ориентации, который является ритуалом в собственном смысле слова, поскольку связывает форму святилища с «формой» Вселенной, выражающей в данном случае божественный образец. В месте, выбранном для возведения храма, устанавливается столбик и вокруг него очерчивается круг. Столбик служит указателем высоты солнца, гномоном; крайними положениями своей тени утром и вечером он указывает на круге две точки, связанные между собой осью «восток–запад» (рис. 2 и 3). Обе точки берутся как центры для разметки шнуром – своеобразным компасом – двух кругов. Область пересечения этих кругов в форме «рыбы» дает ось «север–юг» (рис. 3)[23].

Буркхардт Титус, Сакральное искусство Востока и Запада. Принципы и методы, 1967

В 1603 году немецкий астроном Иоганн Байер опубликовал свой звездный атлас, в котором к древним созвездиям добавил еще 11 новых – Павлин, Тукан, Журавль, Феникс, Летучая Рыба, Южная Гидра, Золотая Рыба, Хамелеон, Райская Птица, Южный Треугольник и Индеец. Названия этих созвездий не связаны с мифологией (за исключением Феникса). Большинство из них носит имена реальных и фантастических животных и птиц.

Легенды и мифы о звездах и созвездиях. Мерцанье мириадов звезд…, 2014

Большой интерес вызывает улов. «… И вытащил на землю сеть, наполненную большими рыбами, которых было сто пятьдесят три». Очевидно, что указание точного количества пойманной рыбы имеет вполне определенный подтекст. Такое предположение основано на сравнении изложения тех же событий в «Евангелии» от Луки (Глава 5):

Трещалин М. Ю., Энергетическая концепция жизни. Часть III. Численная символика в религии и искусстве. Энергия пирамид, 2016

Вполне можно предположить, что Homo sapiens сохранил в себе биологические следы ритма, связанные с лунными приливами. Он унаследовал это от своих далеких предков – рыб. Обращение Земли по отношению к Луне происходит за 24 часа 50 минут. Луна вращается вокруг Земли, обеспечивая различные условия освещения и приливов, за 29,5 дня, в то время как Земля и Луна обращаются вокруг Солнца примерно за 365 1/4 дня. Благодаря этим дифференциальным воздействиям эволюция человека и животных подчинялась дневным и сезонным (краткосрочным и долгосрочным) изменениям, и биологически человек адаптировался к этим ритмичным космическим воздействиям еще задолго до того, как смог сделать первые шаги к их осмысленному пониманию.

Браун Питер, Стоунхендж. Загадки мегалитов, 2010

Один из древних смыслов Го – окружение земли и воды. Вода, окружая землю со всех сторон, либо поглощает её без остатка, либо образует остров. Земля, окружая воду с четырёх сторон, либо засыпает её, либо превращает воду в озеро. Остров – это глаз земли. Через него земля дышит, соединяясь с третьей стихией. Озеро – это глаз воды. Через него вода дышит, проходя сквозь земную твердь. В поединке двух стихий древние игроки развивали и оттачивали свои тонкие способности – мышление, умозрение, предвидение. Отголосок этой идеи можно увидеть в игровых комплектах, которые дошли до нашего времени. Самые древние континентальные комплекты состоят из камней двух цветов: синего, символизирующего воду, и красно-коричневого, символизирующего твердь. В игровых комплектах островных цивилизаций за водную стихию отвечают белые камни, вырезанные из морских раковин, за земную – чёрные, сделанные из базальта. Старинные китайские камни, выполненные из фарфора, несут изображения морских и земных обитателей – рыб, драконов, черепах.

Емельянов М. Г., Правила игры Го, 2012

Наконец, к стихии Воды относятся Рак, Скорпион и Рыбы. Эти знаки объединяет эмоциональность, таинственность, интерес к скрытой стороне жизни, а нередко и просто любовь к воде во всех ее видах – от ванны до океана.

Колесников А. Г., Астрология. Самоучитель, 2018

Рыба-дракон имеет большие зеркальные чешуйки, за что и получила свое название (рис. 20). Иметь в своем аквариуме живую рыбу Арована – большая удача.

Романова О. Н., Волшебные символы для привлечения денег, удачи, счастья, 2017

Т-образный крест, увенчанный кольцом, или Анк (Анкх) (см. рис. 58), известен как символ жизни, закольцованный в верхней части креста, состоящий из иероглифической Ру (O), расположенный вертикально и означающий ворота или уста; творческая сила, обозначающая петлю, изображающая рот рыбы, появившейся на воде как жизнь страны, принося наводнения и восстановление плодородия почвы тем, кто зависел от ее существования. Он считался ключом Нила, периодически затопляющего и удобряющего землю.

Томас Уильям, Талисманы, амулеты и зодиакальные геммы, 1922

Экспрессивно окрашено название крупной щуки кобыла (Ординский район). Примечательно, что слово кобыла в пермских говорах используется ещё и как характеристика рослой здоровой молодой женщины, девушки. Название хозяйка (Частинский район) не только указывает на главенствующую роль этой рыбы в водоёме (она выступает в роли биологического мелиоратора, поскольку поедает мелкие малоценные виды рыб). Именно щука воспринималась в прошлом как демонический хозяин воды. Исключительное внимание к этой рыбе проявляется в наделении её женскими именами. Так, отмечено достаточно затемнённое называние крупной щуки катя (г. Очёр) и мелкой нюра, нюрка (Суксунский район). Сближение названий природных объектов и имён людей достаточно часто встречается в русских говорах и отражено в диалектных названиях мелких рыб типа ага́шка, ана́ска, пара́нка. Как представляется, уподобление рыбы женщине может быть связано и с символикой имени, и с переосмыслением затемнённой исходной номинации. Возможно, название мелкой щуки нюрка (известно также свердловское анна) связано с коми ?ur «болото», «топь» (ср. архангельское нюра́ «водная мель»).

Черных А. В., Рыболовный словарь Прикамья, 2013

Интересно то, что камбалы рождаются совсем обычными рыбами. Глаза у них расположены по разные стороны головы, и плавают малыши не боком, а как все остальные рыбы. Но потом они становятся похожими на своих родителей. Глаза переходят на верхнюю сторону, и при движении рыбешки переворачиваются на бок, плашмя. Так камбалы с момента появления на свет проходят все стадии эволюционного развития, какие этот вид рыб проходил за тысячелетия.

Шалаева Г. П., Мир животных, 2010

Сколько же ядовитых стрел и копий было пущено в бедную кошку, которая на самом деле ни в чем не виновата. Просто энергополевые структуры, связанные с человеческим телом, оказываются плохо совместимыми с аналогичными энергополевыми структурами кошачьего тела, в особенности при пересечении тех и других в процессе движения да еще под углом. Кошачье энергополе воздействует на человеческое негативно, оно дестабилизирует его, и в результате возможны беды, неудачи и неприятности, которые, по народным поверьям, случаются, если кошка перебежит тебе дорогу. Аналогичные негативные эффекты возникают и в случае, если дорогу перебегает заяц. В прошлом встречи с ним боялись даже больше, чем с кошкой. Хорошо известно: когда Пушкину, выехавшему из Михайловского в Петербург, чтобы принять участие в восстании декабристов, перебежал дорогу заяц, поэт не стал испытывать судьбу и повернул назад (теперь на этом месте поставили памятник зайцу). Точно так же с человеком оказываются несовместимыми энергополевые особенности некоторых деревьев, кустарников, трав, насекомых, членистоногих, моллюсков, рыб, птиц, зверей, земноводных и пресмыкающихся и т. п.

Демин В. Н., Гиперборейские тайны Руси, 2006

После мучительных попыток учеников изобразить рисунком своё имя расскажите про царя Нар-мера. Египетский фараон, живший на рубеже IV–III тысячелетий до нашей эры, после покорения Нижнего Египта захотел увековечить свои победы и своё имя. Для того, чтобы записать имя, его (имя) разделили на отдельные слова: «нар» обозначало «рыба», а «мер» – «резец». Их и нарисовали одно под другим. Это и были иероглифы – знаки, обозначающие не нарисованный предмет, а звуки, составляющие его название.

Колпакова О. В., ЙО-ХО-ХО! Весёлый учебник для пиратов и журналистов младшего возраста, 2012