Цитаты со словом «словарь»
Один только Бог может составить совершенный
словарь.
Невозможность — слово из
словаря глупцов.
Мы должны навсегда вычеркнуть два слова из нашего
словаря: благодарность и благотворительность.
Министр Геббельс исключил Генриха Гейне из энциклопедического
словаря. Одному дана власть над словом, другому — над
словарем.
Словом можно обидеть,
словарём — ушибить.
Даже величайший шедевр литературы — всего лишь приведённый в беспорядок
словарь.
Оказывается, меня называют сексистом. А я даже не знаю, что такое сексист. Искал в
словаре — не нашел этого слова. Нашел «феминистка» — а там сноска: "См. «сексист».
Для писателя сменить язык — всё равно что писать любовное письмо со
словарем.
Как можно раньше вступайте на проторенную стезю: Не изменяйте своим привычкам. Накапливайте идиомы. Стандартизируйте. Единственная разница (!) Между Шекспиром и вами состоит не в объеме
словаря, а в количестве идиом.
Ксения Петровна Гемп — человек легендарный в городе Архангельске, где она прожила почти всю свою жизнь. Архангелогородцам повезло — многие из них знали ее лично. Остальные знают ее по ее книгам, самые известные из которых — «Сказ о Беломорье» и «
Словарь поморских речений».
Похожие цитаты:
Большинство теорий — лишь перевод старых мыслей на новую терминологию.
В английском языке любое слово может быть глаголом. Разве могло бы такое быть в языках программирования?
«Синтаксис русского предложения настолько отличается от нашего, что переводчику, для того чтобы его текст читался гладко, постоянно приходится прибегать к перефразированию».
Грамматик может быть весьма плохим автором; хороший автор — плохим грамматиком.
Афоризмы возвращают глубокое семантической значение из базы данных, которая представляет собой процедуру.
Когда я переводил «Гамлета» — я обложился переводами чужими, всеми, которые мне были только доступны и известны, — и двигался от строки к строке, сверяясь поминутно;..
Компилятор делает книги из чужих цитат; афорист сочиняет цитаты для чужих книг.
И технический термин для обозначения того, кто берется разрабатывать дизайн пользовательского интерфейса, не понимая вышеозначенного факта, — «Е... ИДИОТ».
Из научных произведений читайте самые новые, из литературных — наиболее старые. Классическая литература не перестает быть новой.
На любом языке можно написать фортрановскую программу.
Редактирование — это выражение того же, но другими словами.
В жизни, как в грамматике: исключений больше, чем правил.
Афоризмы — это интерфейсы, по которым передается оценка и понимание.
Слово «быть» (sein) обозначает на немецком языке и существование, и принадлежность кому-то.
«Электронные энциклопедии уже опередили по популярности своих печатных предшественников»
Чисто прикладные языки плохо применимы. (Игра слов аррLIсатIVе иаррLIсавLе).
Поэзия — это то, что теряется при переводе.
Книгопечатание вывело из употребления латынь.
Маркс не был хорошим математиком. Он все время путался в цифрах и формулах, его трудовая теория стоимости не слишком содержательна, но, в сущности, я интерпретирую Маркса, и Маркс интересен мне как классический экономист.
Умные люди — лучшая энциклопедия.
Сказал свое слово — укажи первоисточник!
Простой грамматик есть работник, который полирует инструменты и никогда их не употребляет.
Проза занимает место в литературе только благодаря содержащейся в ней поэзии.
Труднее всего обновить ходячую энциклопедию.
«Магический» — просто другое слово для обозначения психического.
Открыв антологию религиозных текстов, я сразу напал на такое изречение Будды: «Ни один предмет не стоит того, чтобы его желать». Я тотчас же закрыл книгу, ибо что еще читать после этого?
…Осип Перельман, который стал Осипом Дымовым, взяв себе чеховский псевдоним, как понятно, поскольку искал некоего преодоления своей биографической данности, своей биографической конкретности, входа в русскую литературу.
В программировании превращение очевидного в полезное — это точное определение слова «разочарование».
Я часто обращаюсь к научной фантастике, потому что эта литература располагает необходимым для меня набором художественных приемов, близких сюрреализму.
Дух языка отчётливее всего выражается в непереводимых словах.
С большими трудностями группа встретилась при рассмотрении книги Я. Б. Зельдовича «Высшая математика для начинающих». … книга очевидно плохая, хуже я не встречал, и бессмысленная.
Я единственный профессор философии, который никогда ни слова не читал у Аристотеля.
Злоупотребление научным языком превращает в науку слов то, что должно быть наукой фактов.
Главное в переводе -— сделать так, чтобы воздействие твоего текста было равно воздействию оригинала.
В связи с непониманием славянского текста не только Писаний, но и многих молитв в церкви можно наблюдать одно утешительное явление: непонятный текст часто как бы делается понятным через его церковный напев.
Как в политике одно меткое слово, одна острота часто воздействует решительнее целой демосфеновской речи, так и в литературе миниатюры зачастую живут дольше толстых романов.
Не стоит изучать язык, который не меняет вашего представления о программировании.
Можно научить начинающего автора преодолеть литературную неграмотность, безвкусицу, научить его читать, но научить его стать новым Горьким, Блоком, Маяковским невозможно.
Чтобы оскорбить на словах, не надо быть полиглотом.