Способность переводить с древнегреческого и латинского или сочинять греческие и
латинские стихи отнюдь не помогает учёному решать археологические проблемы – не больше, чем это помогло бы ему переводить гимны «Ригведы» или расшифровывать клинопись.
Эти величавые
латинские стихи, суровые и возвышенные, созданные властелинами мира, проникнуты благородной гордостью за безупречно прожитую жизнь.
Он писал
латинские стихи и ездил на собаках, но, в сущности, он был шулер самый ловкий, и если кто-нибудь ему попадался в руки, то выходил проигравшимся до последней рубашки.
Он одинаково удивлял их знанием
латинских стихов и грамматики, уменьем вырезать из бумаги всевозможные предметы и быстротой сообразительности.
Когда ему за несколько похвальных
латинских стихов приносили двадцать золотых монет, он находил это очень естественным и в некоторой степени обязанностью.
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: распеленаться — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Но все попытки заставить его заучивать
латинские стихи и основы грамматики был тщетны, он неизменно отказывался писать сочинения на латинском языке и разговаривать на нём.
Нет, это его самого приспособили к сочинению
латинских стихов, и мальчик научился сочинять их так хорошо, что, останься он в школе до своего совершеннолетия, он, я думаю, только и делал бы, что писал стихи, если бы не решил наконец завершить своё образование, позабыв, как они пишутся.
На уроках математики он спокойно выдавал несколько
латинских стихов на одну и ту же тему.
– Говорил. Бедняга студент, который сочинил… Как называются два
латинских стиха, которые рифмуют?
Он мог за один час вызубрить сорок
латинских стихов.
Он увлекался в ту пору
латинскими стихами, коллекцией экзотических бабочек и составлением гербария ядовитых растений.
Поляки, напротив того, любили испещрять речи
латинскими стихами или изречениями древних историков и моралистов.
Впрочем, в глубине души он понимал, что этого человека, читающего посреди ночи
латинские стихи, вряд ли интересуют его деньги. Ему нужно что-то совсем другое…
Последнее время любители
латинских стихов гоняются за легковесной и манерной поэзией.
Сыграли одно действие «Miles Gloriosus» Плавта.
Латинские стихи наводили скуку, хотя слушатели из суеверного почтения к древности притворялись внимательными.
Один из них (тот, который сейчас в третьем классе) только что отправил письмо, состоящее из 60 строк
латинского стиха, маленькому принцу империи по случаю его первого причастия.
– Названия
латинских стихов происходят, во-первых: от их материи или содержания оных, как то: героические, драматические, буколические; во-вторых: от авторов, их изобрётших: горацианские, сафические; далее – зависят от числа слогов: пятисложный, семисложный; от полноты или неполноты стиха – стихи, имеющие последнюю стопу целую, называются акаталектическими, от латинского “acatalecta”, те же, которым недостаёт до полноты стопы одного слога, – каталектические, соответственно от “catalecta”.
Но ещё более важное значение для
латинского стиха имело искусное расположение слов в стихе, позволявшее словам вступать в неожиданные сочетания, то забегая вперёд, то отставая и тем самым до мелочей регулируя темп повествования.
Метрика
латинского стиха была заимствована из греческого, но латинский язык отличался от греческого в двух отношениях: во-первых, обилием долгих слогов и, во-вторых, ощутимостью силового, прозаического ударения.
Оба эти отличия определили направление метрической переработки
латинского стиха в творчестве поэтов нового поколения: с одной стороны, было упорядочено соотношение долгих и кратких слогов в разных местах стиха, прежде всего в лирических размерах; с другой стороны, было уравновешено соотношение долгих и ударных слогов в начале и конце стиха, прежде всего в гексаметре.
В результате
латинский стих стал единообразнее, твёрже, скованнее, выделились и закрепились излюбленные ритмические ходы, появилась возможность играть редкими ритмами и, что ещё важнее, художественно использовать взаимодействие ритма и синтаксиса.
Ковчег, змей, распятия располагались на фоне
латинских стихов и пейзажей, которые выглядели как карпатские деревни.
Никто не знает, о чём она, мы ловили только странички, на которых было полно
латинских стихов, перечёркнутых и переписанных.
– Если бы не надеялся, давно бы всё бросил, и снова занялся
латинскими стихами.