КАРТА́ВОСТЬ, -и, ж. Свойство по знач. прил. картавый. (Малый академический словарь, МАС)
ФРАНЦУ́ЗСКИЙ, -ая, -ое. Прил. к французы, к Франция. Французский язык. Французская литература. (Малый академический словарь, МАС)
МАНЕ́РА, -ы, ж. 1. Образ или способ действия. (Малый академический словарь, МАС)
КАРТА́ВОСТЬ, -и, ж. Свойство по знач. прил. картавый.
Все значения слова «картавость»ФРАНЦУ́ЗСКИЙ, -ая, -ое. Прил. к французы, к Франция. Французский язык. Французская литература.
Все значения слова «французский»МАНЕ́РА, -ы, ж. 1. Образ или способ действия.
Все значения слова «манера»А поскольку девушки друг друга называли на французский манер «cher», «ма chere» («моя милая, моя дорогая»), то и появилось выражение «шерочка с машерочкой».
Почему, если сравнивать французскую манеру образования с американской, азиатской, африканской, да даже эскимосской, получается такая огромная разница в подходах?
– Интересно, – раздался вдруг весёлый голос с лёгкой картавостью. – На улице появился ещё один комендант.