Чванный, благосклонный тон предисловий, изобилие примечаний от переводчика, мешающих мне сосредоточиться, знаки вопроса и sic [Так (лат.).] в скобках, разбросанные щедрым переводчиком по всей статье или книге, представляются мне покушением и на личность автора, и на мою читательскую самостоятельность.
Чехов А. П., Скучная история, 1889
(все цитаты из русской классики)

ЗНАК, -а, м. 1. Предмет, изображение, метка и т. п., служащие для обозначения чего-л., указания на что-л. Опознавательные знаки. (Малый академический словарь, МАС)

Все значения слова ЗНАК

САМОСТОЯ́ТЕЛЬНОСТЬ, -и, ж. Свойство по знач. прил. самостоятельный. Политическая самостоятельность государства. Самостоятельность суждений. (Малый академический словарь, МАС)

Все значения слова САМОСТОЯТЕЛЬНОСТЬ

Знаки препинания, служащие нотами при чтении, расставлены… как пуговицы на мундире гоголевского городничего.
Чехов Антон Павлович (1860 — 1904) — русский писатель, драматург
Еще Пушкин говорил о знаках препинания. Они существуют, чтобы выделить мысль, привести слова в правильное соотношение и дать фразе легкость и правильное звучание. Знаки препинания — это как нотные знаки. Они твердо держат текст и не дают ему рассыпаться.
Паустовский Константин Георгиевич (1892 — 1968) — русский писатель
В художественном произведении знаки препинания зачастую играют роль нот, и выучиться им по учебнику нельзя: нужны еще чутье и опыт.
Чехов Антон Павлович (1860 — 1904) — русский писатель, драматург
(все афоризмы русских писателей)

Текст комментария:

Электронная почта:

Предложения со словосочетанием «знак самостоятельности»