РЕГИСТРИ́РОВАТЬСЯ, -руюсь, -руешься; несов. (несов. зарегистрироваться). 1. Отмечаться с целью учета; становиться на учет. (Малый академический словарь, МАС)
ПОРТЬЕ́, нескл. м. Служащий гостиницы, следящий за порядком в подъезде и вестибюле, ведающий ключами от номеров, почтой и т. п. (Малый академический словарь, МАС)
РЕГИСТРИ́РОВАТЬСЯ, -руюсь, -руешься; несов. (несов. зарегистрироваться). 1. Отмечаться с целью учета; становиться на учет.
Все значения слова «регистрироваться»ПОРТЬЕ́, нескл. м. Служащий гостиницы, следящий за порядком в подъезде и вестибюле, ведающий ключами от номеров, почтой и т. п.
Все значения слова «портье»Идти регистрироваться – значит работать на немцев, не идти – на что жить?
И мраморные полы, и люстра, и полированная стойка портье, и блестящий рояль в углу, и великолепная лестница – всё принадлежит ему.