Первичные австронезийские и алтайские языки исчезли,
айнский язык был оттеснён на далёкую периферию, а иммигрантских общин до XX в. не существовало.
Сейчас они пишут либо латиницей, либо японской фонетической азбукой, подлаживая знаки катаканы под
айнский язык.
Это совершенно нормально с точки зрения русского языка, однако, следует иметь в виду, что совершенно неверно интерпретировать неопределённый агенс как пассивный залог в айнском языке, потому что с точки зрения залоговой типологии
айнский язык является языком без залогов, то есть, не просто однозалоговым языком, а именно внезалоговым.
Также следует отметить, что в целом
айнский язык очень неформальный, то есть, в нём отсутствует какая-либо формальность, выраженная грамматическими средствами, каковая имеется, например, в японском языке.
Айнский язык считается изолированным.
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: ухожье — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Однако в 2015 – 2016 годах при помощи метода корреляции глагольной грамматики было установлено, что
айнский язык является дальним родственником сино-тибетской семьи, а также языков андаманских аборигенов, то есть, все они составляют одну большую макросемью, которую условно можно назвать айнско-тибетско-андаманской.
Затем исследователи, разочарованные неудачами, махнули рукой и посчитали
айнский язык изолированным.
Айнский язык и его место среди языков народов мира.
До недавнего времени
айнский язык считался изолированным.
Являясь специалистом-филологом, утверждаю, что
айнский язык является родственным древнерусскому языку (все доказательства ниже).
В японских описаниях айнского языка, однако, можно встретить утверждения, что существуют специальные личные показатели, которые передают формальность/вежливость, но на самом деле такого рода утверждения суть ни что иное, как попытки натянуть сову на глобус схему японской грамматики на
айнский язык, в некотором роде японизировать грамматику айнского языка.
Помимо упомянутых языков, к ностратическим языкам различные учёные предположительно относят и некоторые другие группы, в частности чукотско-камчатские (чукотский, корякский и др.), юкагирские и эскимосо-алеутские языки, а также изолированные нивхский и
айнский языки и некоторые другие.
Айнский язык избегает, чтобы вместе стояли более двух согласных и при заимствовании иностранных слов сочетания согласных разбавляются гласными, например: konteksuto [контЭксто] – «контекст».