Разве немецкие
фрау могут сравниться с парижскими… ну, сами понимаете кем.
После посадки стюардесса рассказала, что одна пожилая
фрау ей горячо объясняла, что пилоты обманули и пассажиров, и проводников.
– Очень чёткий перелом, уважаемая
фрау, – подчеркнул он, показывая ей несколько рентгеновских снимков.
– Дитя моё, – однажды вечером сказала
фрау.
– Мой зайчик, – пропел он голосом
фрау.
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: избродить — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Кстати, благодарю за чудный завтрак, моя дорогая
фрау.
А старая
фрау торчала в кухне – из спальни мне было слышно, как она изредка гремит там посудой.
Поскольку рассказана была чистая правда, но эта правда почтенным
фрау никак не подходила.
– Верно, йа, йа. – Переманенный из немецкой сотни наёмник весело скалил зубы. – Ах, юная
фрау, до чего ж ты хороша!
– Что это? – неожиданно твёрдым голосом спросила
фрау.
У тебя дома
фрау и у меня тоже.
– В последнее время меньше, чем обычно, – совершенно спокойно и непринуждённо ответила
фрау. – Посмотрите, вот ваша комната.
Была фройляйн – стала
фрау.
Видимо на лице
фрау было написано такое волнение, что она обратилась к девушке из соседнего представительства, на счастье оказавшемся Finnair.
– Ты, наверное, не помнишь меня. Меня зовут
фрау
– Предлагаю выйти на свежий воздух, милая
фрау.
– О! – воскликнула
фрау доцент.
Если это женщина, то «
фрау доктор».
Сосредоточенная на чемодане и ступеньках, смысл слов
фрау дошёл до меня не сразу.
– О! Скажу тебе по секрету: очень! Особенно, когда директор вызывает… Но ты об этом ни-ни. Молчи, в общем, – попросила
фрау.
Вдруг, о радость, увидела
фрау с чемоданом.
Муж молодой
фрау воевал на восточном фронте – врач, а сама молодая хозяйка была белошвейкой – шила на заказ нижнее бельё.
– Господин майор, – невозмутимо сказала
фрау фон, когда я по-хозяйски взял коробку под мышку. – Мне полагается какой-нибудь документ, что оружие я сдала?
Я дико голодна, впрочем, как и наш гость,– командным тоном произнесла
фрау.
– Там кто-нибудь есть? – спросила
фрау профессорша.
Говорила
фрау гауптштурмфюрерин, именно та русалка с зелёными глазами, которую я спас из горящего домика. Она даже не говорила, а шипела, как гремучая змея…
В гостиную, принеся с собой запах кухни, вошла
фрау профессорша – низенькая, толстая, чрезмерно приветливая женщина с туго завитым шиньоном; на её красном лице, как бусинки, блестели маленькие глазки.
– На самом деле
фрау, действительно, ругала нас.
– Лекарства у меня есть, вот
фрау прислала с мальчиком.
– К нему раз в неделю приходит
фрау, убирается. Но даже если и мне придётся, что я, не русская женщина? (Так и случилось!)
– Ого, – улыбнулась
фрау, заметив мой список. – У вас заботливая жена. Давайте мне сюда салфетки, бутылку с водой, крем и чистый памперс.
За ней вышла
фрау посол, а следом из второй машины четыре охранника посла.
Такой злобный вид она выработала, чтобы ни у кого даже мысли не возникло стащить что-нибудь из её лавки, где
фрау восседала со своей солдатской выправкой и леденящим голосом – и даже изо рта у неё пахло «хайльгитлером».
И, пожалуй, лишь монументальный бюст, не заметить который, способен лишь слепец, не позволял усомниться, что перед вами именно
фрау.
Время от времени
фрау замирала и сидела без движения минут пятнадцать, уставившись в лежащий перед ней журнал, а потом хватала ручку и что-то вписывала.
– Я-я! – кивнула
фрау и удалилась.
– Молодой господин, разве можно измерить деньгами ту радость, которую я получил от искрящихся любовью ваших и вашей прекрасной
фрау глаз? Будьте счастливы!
Под стать ему жена, пухлая ухоженная
фрау с шестимесячной завивкой, и такие же, в бантах и локонах, детки, не помню уж, сколько их там было.
– Может быть,
фрау желает сливки? Не уверена, что они есть, но могу спросить. Ещё сахар, герр?
Но в ту пору, когда в нём появилась юная княгиня, в доме было уже тесновато,
фрау майорша, приученная к петербургской роскоши, была недовольна, что её загнали под самую крышу, в мансарду.
Новая
фрау пастор была настолько моложе всех домочадцев, что ей, должно быть, показалось, что из одного отеческого дома она перебралась в другой, правда менее симпатичный, где была далеко не хозяйкой, да ещё и самой младшей в семье.
Так вот,
фрау подозревает, что там нечто серьёзное.
Помогая
фрау подняться, рассыпаясь в извинениях с одной стороны и в любезностях – с другой, все четверо разговорились.
– Теперь все женщины требуют, чтобы их называли
фрау и никаких унизительных фрейлейн.
Она, конечно, очаровательна, эта русская
фрау, но с ним подобные фокусы не пройдут.
В электронном письме
фрау описала всё, что ей известно о книге – та иллюминирована и написана на средневерхненемецком языке женщиной, – и спросила, не заинтересует ли меня такая находка.
Под руку её поддерживала служанка, немногим помоложе, за ними шли ещё две
фрау, также в расстроенных чувствах, обе – лет сорока с лишним.