Предложения со словом «расшифровка»
– С подобным вопросом часто сталкиваются те, кто занимается расшифровкой древних надписей.
Существует также большое количество надписей на каменных плитах, но ключ к пониманию письменности утерян, и в настоящее время лишь треть из всех графических знаков поддаётся расшифровке.
Полная расшифровка записи двух клинических случаев показывает, каким образом систематически разработанная процедура должна приспосабливаться к языку и перцептивным особенностям каждого пациента.
Иные, с частой периодичностью, возвещают миру об открытии некоего ключа, дающего возможность расшифровки текстов пророчеств, и узнать, наконец-то, тайны и даты будущих событий.
– Посмотри на эти рисунки и прочти расшифровку кодов. Что ты обо всём этом думаешь?
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: раздоиться — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Нейтральное
Положительное
Отрицательное
Не знаю
На другом краю научного спектра биологи наконец добились расшифровки генома человека и двигаются к пониманию происхождения самой жизни.
Для непосвящённого это чуждое, не поддающееся расшифровке многомиллионное пространство пульсирующих тел и крайне возбуждённых криков, где эмоции и стиль жизни так же переменчивы, как быстро меняющиеся цены.
Но в отличие от неё гротескный мир требует расшифровки, он неоднозначен и скорее приближается по способу условности к символу.
Такой путь в конечном итоге вскоре привёл к полной расшифровке генетического кода.
Его расшифровки древних текстов расширили возможности всестороннего изучения правил составления тотемного гороскопа и основанных на нём долгосрочных прогнозов.
С помощью атрибута title можно задать всплывающую подсказку с расшифровкой аббревиатуры.
Не думай, что в результате расшифровки информации люди поймут, что ты вовсе не ириска-барбариска, а девушка с интересным проектом.
Дай мне инструменты для расшифровки символов и архетипов, которые проживают в моём подсознании.
Взломом обычно называют расшифровку сообщений, когда у расшифровщика нет доступа к секретному ключу, которым пользовался отправитель.
Каждый писатель – инструмент для расшифровки посланий, идущих сверху.
Сейчас учёные заняты расшифровкой надписей, найденных в помещении.
Но ведь он не просто решил эту данную задачу, а с помощью добытых в процессе расшифровки знаний объяснил религию, культуру, верования древних египтян.
Ни в одном словаре вы не найдёте расшифровку слова деревня – как место, где люди жили в сообществе с деревьями.
Для расшифровки интервью используйте интернет-ресурсы, в которые можно загрузить файл и получить транскрибацию, то есть перевод речи в текст.
Подробную расшифровку компетенций профессионального фасилитатора вы можете найти в приложении в конце этой книги.
При этом поисковые роботы индексируют именно полный вариант расшифровки, определённый в атрибуте title.
При оформлении расшифровки подписи, включающей только инициал имени и фамилию, пробел между точкой после инициала имени и фамилией не ставится.
Этим путём и двинулись учёные при расшифровке генетического кода.
Хотя в древности многие люди занимались расшифровкой значений чисел и пытались с их помощью предсказать будущее, нумерологии как науки в то время ещё не было.
После расшифровки стало ясно, что многие ветхозаветные образы имеют параллели в шумерской и аккадской литературе.
Попытка их понять напоминает расшифровку смысла рисунков на вазе I века.
При расшифровке аудиозаписей иногда какие-то их отрезки оказываются повреждёнными и отдельные звуки не получается точно разобрать.
Вдобавок ко всему британское устройство работало значительно быстрее, чем германское, так что зачастую британская разведка получала расшифровку документа раньше, чем тот, кому он был адресован.
Первая часть задаёт определяемое слово, а вторая – описание или расшифровку термина.
Так было положено начало расшифровке генетического кода.
Я стала одержима расшифровкой сигналов языка тела одноклассников, какими бы трудноуловимыми они ни были: тона, темпа, пауз, жестов.
Расшифровка языка тела – замечательный метод считывания ситуации «здесь и сейчас»…
Сейчас существуют коптские грамматики, а также коптско-арабские и коптско-греческие словари, с помощью которых можно постичь поздние словарные и синтаксические формы древнеегипетского языка, однако при условии расшифровки иероглифов.
Руководитель должен быть уверен в том, что секретарь может работать самостоятельно, способен квалифицированно решать такие вопросы, как оформление и составление документов, расшифровка стенограмм и диктограмм, организация приёма посетителей, оповещение участников совещаний т. п.
Даже в переводе и расшифровке названия не всё так просто.
Уже во время расшифровки фразы в его сознании (или, скорее, в подсознании) начинают брезжить первые варианты её перевода, а две остальные его ипостаси ещё труднее отделить друг от друга, поскольку в опытном писателе всегда силён внутренний редактор.
Требуются расшифровка и сегментация.
Родословная книга должна содержать историю рода, основанную на документах, расшифровке имён и фамилий, историко-географическом описании мест проживания рода, пояснениях всех генеалогических терминов, званий, чинов, титулов, ремёсел, мест учёбы и работы, профессий, учреждений, по которым можно установить хронику, образ и дух жизни предков, несмотря на возможную нехватку архивных материалов.
Некоторые расшифровки могут даже напугать сновидицу.
Приводим текст его доклада полностью, предоставляя возможность читателям сделать собственные выводы (расшифровка рукописи сделана авторами).
Моя уверенность основана на том, что за последние двадцать лет я обучил тысячи таких же, как вы, людей эффективным методам расшифровки невербального поведения и использования полученной информации для улучшения их собственной жизни, жизни дорогих им людей и для достижения личных и профессиональных целей.
Другие материалы являются расшифровками неоднократных подробных бесед с информантами (в том числе с интервалом в год).
Маятник может усиливать сигналы из подсознания, осуществляющего коммуникацию через нервную систему, а также преобразовывать их значение посредством установленных кодов, которые вы назначаете сами для расшифровки полученной информации.
– Полная расшифровка человеческого генома, успехи в области нанотехнологий, глубокое проникновение в тайны метаболизма, качественный скачок в понимании механизмов хранения и передачи информации в нервной системе человека, позволили нашим учёным создать уникальные микромашинные комплексы, способные коренным образом изменить ход дальнейшей эволюции человека.
Культурная информация в предметах дизайна содержится в виде символического кода, выраженного в художественном образе и требующего расшифровки со стороны потребителей дизайна (реципиентов).
Это даёт дополнительную подсказку при расшифровке сна.
Ни одно из этих названий не поддаётся точной расшифровке.
Вот вам и расшифровка последней строчки.
Например, если вам нужно просто запечатлеть беседу для семейного чата или для дальнейшей расшифровки – это одно средство, а если вы снимаете интервью, которое планируете позже включить в фильм о роде – нужна уже более профессиональная аппаратура и способы создать условия для съёмки.
Приведённый перечень работ можно трактовать как «инжиниринг от инженера» в виде расшифровки понятия «инжиниринг», как оно обычно трактуется в EPC-контрактах.
Ассоциации к слову «расшифровка»
Синонимы к слову «расшифровка»
Сочетаемость слова «расшифровка»
Значение слова «расшифровка»
РАСШИФРО́ВКА , -и, ж. Действие по знач. глаг. расшифровать—расшифровывать. (Малый академический словарь, МАС)
Цитаты со словом «расшифровка»
- Главное в переводе -— сделать так, чтобы воздействие твоего текста было равно воздействию оригинала.
- Когда я переводил «Гамлета» — я обложился переводами чужими, всеми, которые мне были только доступны и известны, — и двигался от строки к строке, сверяясь поминутно;..
- «Синтаксис русского предложения настолько отличается от нашего, что переводчику, для того чтобы его текст читался гладко, постоянно приходится прибегать к перефразированию».
- (все цитаты)
Отправить комментарий
Значение слова «расшифровка»
РАСШИФРО́ВКА , -и, ж. Действие по знач. глаг. расшифровать—расшифровывать.
Все значения слова «расшифровка»