От них остались только
перевранные имена: будины, гелоны, меланхлены, андрофаги, невры, язики, роксоланы, булане, забоки, койстобоки, пиенгиты, велеты, боруски, тирангиты, геты, сарматы, кробизы, ариаки, физамиты, савдариты, амадоки, бастарны, кораллы, сираки, агары, алане, ревксилане и прочие, и прочие, и прочие – без конца.
Это не экранизации реальных событий, а болезненный политический бред, показ высосанных из пальца, вывернутых и
перевранных событий – ничего больше.
– Веди меня, Макдуф! – процитировала она
перевранную шекспировскую фразу.
Намёк, старательно
перевранный секрет, палец, приложенный к губам в знак молчания, – и рассказы собираются, как дождевые облака.
Больше всего я ненавижу
перевранные цитаты.
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: отвершек — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Неужели такая юная леди была бы столь же увлечена очередным номером «Обозревателя»! — сколь ничтожно мала такая возможность, принимая во внимание весьма спорные художественные достоинства подобных публикаций, на страницах которых не встретишь ничего, кроме
перевранных фактов, ходульных героев и тем для обсуждения, уже успевших наскучить публике лет сто тому назад.
Как мне хочется спрятаться, чтобы не слышать об этих ужасных событиях, оградиться от многократно
перевранной ради привлечения зрителей и слушателей информации!
Поэтому, даже разговоры по работе, лучше вести без лишних свидетелей, чтобы не быть
перевранным.
Да и то, наверное, фамилии
перевранные.
Эта история из жизни, но немного
перевранная. Фантастический рассказ является плодом богатого воображения в случае иного разворота событий.
Ты выглядишь изумлённым, но разве не встречался ты с
перевранными словами, с вывернутыми наизнанку выражениями и благими деяниями, пущенными ловкой рукой во зло.
Половина из страшных баек, по мнению киммерийца, не заслуживала ни капли доверия, а вторая половина была
перевранными бабушкиными сказочками.
Потом всегда всё вспоминается в
перевранном свете.
– Понимаешь, я считаю, что не было бы заблуждением историю человечества учить по сказкам, а не по той лживой и
перевранной десятки раз школьной истории.
Дурная слава о станции, многократно
перевранные истории нескольких очевидцев о том, какой ценой её обитателям даётся выживание, подхваченные челноками и любителями послушать их байки, распространялись по метро, делая своё дело.
Они-то пользуются слухами, трижды
перевранными папарацци всех мастей, я же был свидетелем, да что там – участником чего-то странного, нетипичного, выходящего за рамки обыденности настолько, что факты плохо укладывались в голове.
В
перевранном виде – нафантазируют так, что мало не покажется.
На его беду она подглядела отрывки из романа, запомнила – память у неё тоже была бабья, цепкая – и во время ссор всячески насмехалась, приводя
перевранные, исковерканные цитаты.
В лучшем случае –
перевранные легенды о былых чародеях, не нынешних.
Так что «I Wanna Be Your Dog» – скорее всего просто
перевранная «Baby Please Don’t Go».
Таким образом, они стояли в самой конце цепочки смыслов, и транслировали
перевранное другими.
Дом был немаленьким, и возводился он когда-то в стиле сильно
перевранного барокко.
Подрались старшеклассники из одиннадцатого, теперь школа разделилась на два лагеря: одни были за тех, другие за других, а я не знала, за кого быть, потому что совсем непонятно, кто прав, кто виноват по
перевранным рассказам.
Основано на подлинных, кое-где слегка преувеличенных, а местами и вовсе – нагло
перевранных событиях.
Книги, написанные на основании фантазий и лжи это одна проблема, но книги, написанные на основании вывернутых наизнанку и
перевранных документов, подтасованных так, что у обычного читателя не возникает вопроса о том, что и как тогда происходило – это вторая ещё более серьёзная проблема, с которой приходится сталкиваться.
Меня почти оставило вымышленное мучение, причиной которого было часто возникающее у прирождённых читателей желание и самому написать какой-нибудь гениальный роман, зато будоражит – и это происходит всё чаще, – опрокидывает в некую лихорадку мысль, что я будто бы должен непременно дописать, составить книгу об этих самых несчастных, позабытых,
перевранных писателях.
Правила, которые тут изложены, не являются пересказыванием где-то прочитанных вещей, изрядно забытых и
перевранных много раз.
Они трансформировались во что-то новое, сто раз
перевранное новое.
Письмо было без начала и конца, с
перевранным адресом, нацарапанное испорченным пером на клочке рецепта.
Сталинская история была ложью (естественно, очевидцы
перевранных событий должны были быть уничтожены).
О десяти успешных рассказываются тщательно
перевранные небылицы.
Один сказал, другой пересказал и дополнил от себя, а до пятого дошёл уже полностью
перевранный приказ.
Вещь крайне спорная и явно
перевранная с древних текстов.
Хочешь искусства – присоединяйся к археологам, узнаешь всё не из музейного
перевранного буклета, а из первых уст.
Случайно
перевранный или специально, это вопрос.
– Он улыбнулся в ответ: не то сквозь неё, не то любуясь ею насквозь, когда созерцания поверхностных прелестей или даже тайн уже не позволяло сосредоточиться на неге, фокусируясь нерефлексивно, словно глумясь над идеалами дзэн, бестолково
перевранными западными гуру.
Один из философов – по совместительству бизнесмен, который, как видно, любил вкусно поесть и выпить и ни в чём себе вообще не отказывал, произносил речь на игриво
перевранном французском.
Поэтому в этих местах не то что нынешнего монарха или членов его семьи не видели – они уже несколько поколений своих правителей знают только по картинкам и
перевранным описаниям.
– Я знаю, что ни мне, ни вам не нужны
перевранные сенсации.
Она читала мне народные вирши и стихи классиков, безжалостно
перевранные народом же.
Как не любил любые привившиеся
перевранные англицизмы.
Меня окружают чужие фразы,
перевранные мысли, чёртовы вопросы, украденные слова, все слова украденные, эти смыслы не имеют смысла, хотят найти новое значение, нестерпимы старые значения, все они несвободны.
Серию глумливо
перевранных газетных статеек, обилие которых откровенно утомляет, и до глупости, комизма ради, искажённую повседневность портового города.
С другой стороны, неправильно понятая журналистом фраза или
перевранная цитата могли превратить временного начальника в бывшего.