1. книги
  2. Стихи и поэзия
  3. Слава Герович

Игра в слова. Русская и английская поэзия

Слава Герович
Обложка книги

Сборник лирических, иронических и слегка философических стихов включает вариации и аллюзии на темы Гомера, Пушкина, Пастернака, Мандельштама, Набокова, Бродского и Окуджавы, переводы из Шекспира и Тракля и несколько стихотворений на английском языке.

Автор: Слава Герович

Жанры и теги: Стихи и поэзия

Оглавление

Купить книгу

Приведённый ознакомительный фрагмент книги «Игра в слова. Русская и английская поэзия» предоставлен нашим книжным партнёром — компанией ЛитРес.

Купить и скачать полную версию книги в форматах FB2, ePub, MOBI, TXT, HTML, RTF и других

«Ах, тень моя, мой вечный парашютик…»

Ах, тень моя, мой вечный парашютик,

В футляре бархатном виолончель,

Мой соглядатай, мой покорный узник,

Мой ореол из сумрачных лучей.

Ты остаешься с той, что я покинул,

И возвращаясь, все твердишь о ней.

Ты каждый раз теряешь половину,

И каждый раз становишься длинней.

Ах, тень моя, тебе не надоело

Всегда со мной, то бишь всегда одной?

Ах, тень моя, когда ты станешь белой,

Тогда ролями поменяемся с тобой.

1980-е

Вам также может быть интересно

а б в г д е ё ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ э ю я