Неточные совпадения
Правдин. Если вы приказываете. (
Читает.) «Любезная племянница! Дела мои принудили меня жить несколько лет в разлуке
с моими ближними; а дальность лишила меня удовольствия иметь о вас известии. Я теперь в Москве, прожив несколько лет в Сибири. Я могу служить примером, что
трудами и честностию состояние свое сделать можно. Сими средствами,
с помощию счастия, нажил я десять тысяч рублей доходу…»
Стародум(
читает). «…Я теперь только узнал… ведет в Москву свою команду… Он
с вами должен встретиться… Сердечно буду рад, если он увидится
с вами… Возьмите
труд узнать образ мыслей его». (В сторону.) Конечно. Без того ее не выдам… «Вы найдете… Ваш истинный друг…» Хорошо. Это письмо до тебя принадлежит. Я сказывал тебе, что молодой человек, похвальных свойств, представлен… Слова мои тебя смущают, друг мой сердечный. Я это и давеча приметил и теперь вижу. Доверенность твоя ко мне…
― Да, нынче заседание в Обществе Любителей в память пятидесятилетнего юбилея Свинтича, ― сказал Катавасов на вопрос Левина. ― Мы собирались
с Петром Иванычем. Я обещал
прочесть об его
трудах по зоологии. Поедем
с нами, очень интересно.
Я знаю: дам хотят заставить
Читать по-русски. Право, страх!
Могу ли их себе представить
С «Благонамеренным» в руках!
Я шлюсь на вас, мои поэты;
Не правда ль: милые предметы,
Которым, за свои грехи,
Писали втайне вы стихи,
Которым сердце посвящали,
Не все ли, русским языком
Владея слабо и
с трудом,
Его так мило искажали,
И в их устах язык чужой
Не обратился ли в родной?
Еще предвижу затрудненья:
Родной земли спасая честь,
Я должен буду, без сомненья,
Письмо Татьяны перевесть.
Она по-русски плохо знала,
Журналов наших не
читала,
И выражалася
с трудомНа языке своем родном,
Итак, писала по-французски…
Что делать! повторяю вновь:
Доныне дамская любовь
Не изъяснялася по-русски,
Доныне гордый наш язык
К почтовой прозе не привык.
— Да, я. И знаете ли,
с какою целью? Куклы делать, головки, чтобы не ломались. Я ведь тоже практическая. Но все еще не готово. Нужно еще Либиха почитать. Кстати,
читали вы статью Кислякова о женском
труде в «Московских ведомостях»?
Прочтите, пожалуйста. Ведь вас интересует женский вопрос? И школы тоже? Чем ваш приятель занимается? Как его зовут?
Читая медленнее и бессильней, точно она
с трудом разбирала неясно написанное, Алина вдруг произнесла одну строку громко, облегченно вздохнув...
— Для серьезной оценки этой книги нужно, разумеется,
прочитать всю ее, — медленно начал он, следя за узорами дыма папиросы и
с трудом думая о том, что говорит. — Мне кажется — она более полемична, чем следовало бы. Ее идеи требуют… философского спокойствия. И не таких острых формулировок… Автор…
И опять, как прежде, ему захотелось вдруг всюду, куда-нибудь далеко: и туда, к Штольцу,
с Ольгой, и в деревню, на поля, в рощи, хотелось уединиться в своем кабинете и погрузиться в
труд, и самому ехать на Рыбинскую пристань, и дорогу проводить, и
прочесть только что вышедшую новую книгу, о которой все говорят, и в оперу — сегодня…
—
С трудом, но
читаю. — А вы не были ли где-нибудь в городе? — спросил он больше затем, чтоб замять разговор о книгах.
Через неделю после того он шел
с поникшей головой за гробом Наташи, то
читая себе проклятия за то, что разлюбил ее скоро, забывал подолгу и почасту, не берег, то утешаясь тем, что он не властен был в своей любви, что сознательно он никогда не огорчил ее, был
с нею нежен, внимателен, что, наконец, не в нем, а в ней недоставало материала, чтоб поддержать неугасимое пламя, что она уснула в своей любви и уже никогда не выходила из тихого сна, не будила и его, что в ней не было признака страсти, этого бича, которым подгоняется жизнь, от которой рождается благотворная сила, производительный
труд…
Вышел на средину храма отрок
с большою книгой, такою большою, что, показалось мне тогда,
с трудом даже и нес ее, и возложил на налой, отверз и начал
читать, и вдруг я тогда в первый раз нечто понял, в первый раз в жизни понял, что во храме Божием
читают.
Педанты, которые каплями пота и одышкой измеряют
труд мысли, усомнятся в этом… Ну, а как же, спросим мы их, Прудон и Белинский, неужели они не лучше поняли — хоть бы методу Гегеля, чем все схоласты, изучавшие ее до потери волос и до морщин? А ведь ни тот, ни другой не знали по-немецки, ни тот, ни другой не
читали ни одного гегелевского произведения, ни одной диссертации его левых и правых последователей, а только иногда говорили об его методе
с его учениками.
— А вот и сентенция, — заметил студент и
прочитал с некоторым
трудом: «Мнози суть начинающии, кончающии же вмале…» — Очевидно, дело идет об этом восхождении, — прибавил он шутливо.
Сейчас получил, друг мой сердечный, твои листки 10 — 12-го из Нижнего.
Прочитавши их, мне как-то легче стало сидеть, хотя, признаюсь,
с трудом сидеть. Часто вспоминаю, как я лежал у вас наверху; обстоятельства тогда были не совсем те же, но то же испытание терпения. Теперь это испытание в больших и сложнейших размерах, и потому надобно находить в себе искусство
с ними ладить…
Отец мой побледнел, руки у него затряслись; он
с трудом распечатал конверт,
прочел первые строки, зарыдал, опустил письмо на колени и сказал: «Матушка отчаянно больна».
Если я был счастлив когда-нибудь, то это даже и не во время первых упоительных минут моего успеха, а тогда, когда еще я не
читал и не показывал никому моей рукописи: в те долгие ночи, среди восторженных надежд и мечтаний и страстной любви к
труду; когда я сжился
с моей фантазией,
с лицами, которых сам создал, как
с родными, как будто
с действительно существующими; любил их, радовался и печалился
с ними, а подчас даже и плакал самыми искренними слезами над незатейливым героем моим.
— В самом деле, бедный! Как это достает тебя? Какой страшный
труд: получить раз в месяц письмо от старушки и, не
читая, бросить под стол или поговорить
с племянником! Как же, ведь это отвлекает от виста! Мужчины, мужчины! Если есть хороший обед, лафит за золотой печатью да карты — и все тут; ни до кого и дела нет! А если к этому еще случай поважничать и поумничать — так и счастливы.
— Государственные
труды мои никак не могли дурно повлиять на меня! — возразил он. — Я никогда в этом случае не насиловал моего хотения… Напротив, всегда им предавался
с искреннею радостью и удовольствием, и если что могло повредить моему зрению, так это… когда мне, после одного моего душевного перелома в молодости, пришлось для умственного и морального довоспитания себя много
читать.
Дашка, хорошо знавшая дорогу в кабинет, принесла очки. Алексей Абрамович сел к свечке, зевнул, приподнял верхнюю губу, что придало его носу очень почтенное выражение, прищурил глаза и начал
с большим
трудом,
с каким-то тяжело книжным произношением
читать...
В последнем классе я уже сгибал легко серебряные пятачки и
с трудом гривенники, но не хвастался этим. Раз только, сидя вдвоем
с отцом, согнул о стол серебряный пятачок, а он просто, как будто это вещь уж самая обыкновенная, расправил его да еще нравоучение
прочитал...
Предостерегаю вас:
читать эти брошюры, как обыкновенно путные книги
читают,
с начала до конца —
труд непосильный и в высшей степени бесплодный. Но перелистовать их,
с пятого на десятое, дело не лишнее. Во-первых, для вас сделается ясным, какие запретные мысли русский грамотей находится вынужденным прятать от бдительности цензорского ока; во-вторых, вы узнаете, до каких пределов может дойти несознанность мысли, в счастливом соединении
с пустословием и малограмотностью.
Видаясь
с ним и
прочитывая книги, какие он давал мне, я стал мало-помалу чувствовать потребность в знаниях, которые одухотворяли бы мой невеселый
труд.
Князю Якову учение давалось
с большим
трудом: он был почти постоянно занят и в немногие часы свободы или сидел безмолвно в креслах
с важностью, которая в маленьком мальчике была довольно комична, или вместо того, чтобы шалить и бегать, он
читал какую-нибудь детскую книгу.
— От Полины!.. — вскричал Рославлев. Он, сорвав печать, развернул дрожащей рукою письмо. Холодный пот покрыл помертвевшее лицо его, глаза искали слов… но сначала он не мог разобрать ничего: все строчки казались перемешанными, все буквы не на своих местах; наконец,
с величайшим
трудом он
прочел следующее...
Я закрыл эту книгу — умную и хорошую книгу, которую несколько дней тому назад
читал хотя
с трудом, но
с увлечением и радостью, какую всегда доставляет хорошее чтение, и пошел бродить по городу.
Он
с трудом умел
читать, нигде не служил, но, несмотря на бедность, на отсутствие всякого образования, он был в высшей степени честный, добрый и умный малый.
«Благодарим тебе, создателю», —
читает на ходу,
с трудом пробираясь между скамейками, Сельский, но никому даже и в голову не придет перекреститься…
Большинство артистов не может также похвастаться исполнением того важного условия, о котором сказано выше, именно верным, художественным чтением. Давно жалуются, что будто бы
с русской сцены все более и более удаляется это капитальное условие. Ужели вместе
с декламацией старой школы изгнано и вообще уменье
читать, произносить художественную речь, как будто это уменье стало лишнее или не нужно? Слышатся даже частые жалобы на некоторых корифеев драмы и комедии, что они не дают себе
труда учить ролей!
Чацкий, как видно, напротив, готовился серьезно к деятельности. «Он славно пишет, переводит», — говорит о нем Фамусов, и все твердят о его высоком уме. Он, конечно, путешествовал недаром, учился,
читал, принимался, как видно, за
труд, был в сношениях
с министрами и разошелся — не трудно догадаться, почему...
Читает, видимо,
с трудом, лицо у него всё сморщилось, усы дрожат. И вдруг — растаяло лицо, блеснули белые зубы, открылись добрые детские глаза, кожа на щеках лоснится.
— А если я вам представлю доказательство? Не угодно ли взглянуть! — проговорил Хозаров и подал Татьяне Ивановне маленькую записку, которую девица Замшева хотя
с трудом, но все-таки
прочла.
Я же думал, напротив, что
труд его подвигается вперед хорошо, потому что сам он был довольно весел и
читал всегда
с большим удовольствием.
Искренно признаемся, что большая часть наших замечаний маловажны; это послужит доказательством автору внимания,
с которым мы
читали его сочинение, и желания видеть
труд его в совершеннейшем виде.
— Господи! — проговорил Охоботов, садясь на свое обычное место на диван и грустно склоняя голову. — Вчера еще только я
читал с Машей его «Онегина»… точно он напророчил себе смерть в своем Ленском… Где теперь «и жажда знанья и
труда… и вы, заветные мечтанья, вы, призрак жизни неземной, вы, сны поэзии святой» — все кончено! Кусок мяса и глины остался только, и больше ничего!
Предводитель выслушал их
с чрезвычайным вниманием и заметил, что все это совершенно справедливо, но что он тем не менее уверен, что Михайло Степанович оправдает доверие высоких особ и поступит как христианин и дворянин; что, впрочем, он его просит дать себе
труд прочесть письмо, полученное им по поводу этой неприятной истории.
Первый, вставая, объявил, что он еще и не учил своей роли, и потом стал,
с трудом разбирая,
читать ее по тетрадке таким тоном, каким обыкновенно читаются деловые бумаги.
Роли своей он не знал совершенно (он играл Нерона), да и
читал ее по тетрадке
с трудом, при помощи сильных старческих очков. Когда ему говорили...
Бывало, только восемь бьет часов,
По мостовой валит народ ученый.
Кто ночь провел
с лампадой средь
трудов,
Кто в грязной луже, Вакхом упоенный;
Но все равно задумчивы, без слов
Текут… Пришли, шумят… Профессор длинный
Напрасно входит, кланяется чинно, —
Он книгу взял, раскрыл,
прочел… шумят;
Уходит, — втрое хуже. Сущий ад!..
По сердцу Сашке жизнь была такая,
И этот ад считал он лучше рая.
Социалистические брошюры начал я
читать всего за год до переворота жизни и будущее — понимаю, а в настоящем — разбираюсь
с большим
трудом, прошлое же русской земли — совсем тёмное дело для меня; тут, пожалуй, Егор больше знает, чем я.
Чтобы кончить о синем, городских училищ, Пушкине: он для любви был слишком худ, — ни
с трудом поднять, ни тяжело вздохнув, обнять, прижать к неизменно-швейцарскому и неизменно-темному фартуку, — ни в руках ничего, ни для глаз ничего, точно уже
прочел.
Иннокентиев. Находя вас неблагоразумным мечтателем и жизни, Платон Алексеич, дорожу вашим мнением в ученых делах.
С удовольствием представлю на вашу оценку мой слабый
труд,
прочту главные места (хочет итти).
Мать Таифа,
с трудом разбирая скоропись, медленно стала
читать...
На крайней барже у самой кормы сидел на рогожке плечистый рабочий. Лапоть он плел, а рядом
с ним сидел грамотный подросток Софронко, держа стрепанный клочок какой-то книжки.
С трудом разбирая слова,
читал он вслух про святые места да про Афонскую гору. Разлегшись по палубе, широ́ко раскинувши ноги и подпирая ладонями бороды,
с десяток бурлаков жарили спины на солнопеке и прислушивались к чтению Софронки.
Прочитав это письмо тотчас после короткого и быстрого свидания
с мужем, Гордановым, Ропшиным и Кишенским, Глафире не было особенного
труда убедить их, что вытащенный из ванной комнаты и безмолвствовавший мокрый Жозеф возвратился в умопомешательстве, во имя которого ему должны быть оставлены безнаказанно все его чудачества и прощены все беспокойства, причиненные им в доме.
Прочитав себе несколько подобных нравоучений, обер-кондуктор Подтягин начинает чувствовать непреодолимое стремление к
труду. Уже второй час ночи, но, несмотря на это, он будит кондукторов и вместе
с ними идет по вагонам контролировать билеты.
Замысловский был седой старичок чиновничьего вида,
с небольшой головкой; когда он
читал лекцию, брови его то всползали высоко на лоб, то спускались на самые глаза. Был он глубоко бездарен, единственным его известным
трудом являлась работа справочного характера — учебный атлас по русской истории. На лекциях его сидело всего по пять-шесть человек.
В самом деле, если разобрать его житье бытье, какие у него личные утехи? Никаких. Целый день
с утра он работает,
читает, пишет, готовится к своей"скромной доле"и будет еще готовиться целыми годами
трудов. Ему тридцать один год, и ни единой души, связанной
с ним живой связью. Так он ведь и промается. Ему, положим, и не нужен pot au feu [буквально: горшок
с супом; здесь: семейный очаг (фр.).], но я верить не хочу, чтобы в иные минуты такое одиночество не давило его!
И что же? перед ним его ужасный постоялец. Он ли еще или оборотень в его виде? Чего ему надо у боярина в полночь, когда он и днем не бывал на боярской половине?.. Бледный, весь дрожа, Образец
с трудом поднимает отяжелевшую руку и творит крестные знамения,
читая вслух...
Развертывает дрожащими руками и
читает,
с трудом переводя дух: «Я узнал, что баронесса должна скоро разрешиться от бремени. Роды ее будут трудные — это мне известно. Предлагаю свои услуги».