Неточные совпадения
— Что он вам рассказывал? — спросила она у одного из
молодых людей, возвратившихся к ней из вежливости, — верно, очень занимательную историю — свои подвиги в сражениях?.. — Она сказала это довольно громко и, вероятно, с намерением кольнуть меня. «А-га! — подумал я, — вы не на шутку сердитесь,
милая княжна; погодите, то ли еще будет!»
— Граф Милари, ma chère amie, — сказал он, — grand musicien et le plus aimable garçon du monde. [моя
милая… превосходный музыкант и любезнейший
молодой человек (фр.).] Две недели здесь: ты видела его на бале у княгини? Извини, душа моя, я был у графа: он не пустил в театр.
Он сам, этот мрачный и закрытый
человек, с тем
милым простодушием, которое он черт знает откуда брал (точно из кармана), когда видел, что это необходимо, — он сам говорил мне, что тогда он был весьма «глупым
молодым щенком» и не то что сентиментальным, а так, только что прочел «Антона Горемыку» и «Полиньку Сакс» — две литературные вещи, имевшие необъятное цивилизующее влияние на тогдашнее подрастающее поколение наше.
— Здравствуй, мой
милый. Барон, это вот и есть тот самый очень
молодой человек, об котором упомянуто было в записке, и поверьте, он не помешает, а даже может понадобиться. (Барон презрительно оглядел меня.) —
Милый мой, — прибавил мне Версилов, — я даже рад, что ты пришел, а потому посиди в углу, прошу тебя, пока мы кончим с бароном. Не беспокойтесь, барон, он только посидит в углу.
— Предупреждаю тебя еще раз, мой
милый, что там моих денег нет. Я знаю, этот
молодой человек сам в тисках, и я на нем ничего не считаю, несмотря на его обещания.
— Нет, ничего. Я сам увижусь. Мне жаль Лизу. И что может посоветовать ей Макар Иванович? Он сам ничего не смыслит ни в
людях, ни в жизни. Вот что еще, мой
милый (он меня давно не называл «мой
милый»), тут есть тоже… некоторые
молодые люди… из которых один твой бывший товарищ, Ламберт… Мне кажется, все это — большие мерзавцы… Я только, чтоб предупредить тебя… Впрочем, конечно, все это твое дело, и я понимаю, что не имею права…
Вы знаете, я уже два месяца тому назад начала принимать этого скромного,
милого и достойного
молодого человека, Петра Ильича Перхотина, который здесь служит.
Милый Алексей Федорович, вы ведь не знали этого: знайте же, что мы все, все — я, обе ее тетки — ну все, даже Lise, вот уже целый месяц как мы только того и желаем и молим, чтоб она разошлась с вашим любимцем Дмитрием Федоровичем, который ее знать не хочет и нисколько не любит, и вышла бы за Ивана Федоровича, образованного и превосходного
молодого человека, который ее любит больше всего на свете.
— Ах,
милый,
милый Алексей Федорович, тут-то, может быть, самое главное, — вскрикнула госпожа Хохлакова, вдруг заплакав. — Бог видит, что я вам искренно доверяю Lise, и это ничего, что она вас тайком от матери позвала. Но Ивану Федоровичу, вашему брату, простите меня, я не могу доверить дочь мою с такою легкостью, хотя и продолжаю считать его за самого рыцарского
молодого человека. А представьте, он вдруг и был у Lise, а я этого ничего и не знала.
Это был
молодой человек, лет не более двадцати, щегольски одетый, с очень
милым беленьким личиком и с прекрасными густыми русыми волосами.
—
Милый друг, идол ты мой! — целовал ее руку весь просиявший от счастья генерал. (Аглая не отнимала руки.) — Так ты, стало быть, любишь этого…
молодого человека?..
— Двадцати восьми лет — и самой счастливой наружности. Un jeune homme accompli, [Превосходный
молодой человек (фр.).]
помилуйте.
Обними всех наших ветеранов старого Лицея. — Константину Данзасу должен был дать весточку обо мне некто Кроль,
молодой человек, очень
милый, ему знакомый, который недавно здесь проезжал из Иркутска. Бориса расцелуй за меня и когда-нибудь, в свободную минуту от дел казенных, порадуй меня словечком. Случаи писать бывают.
— Это гадко, а не просто нехорошо. Парень слоняется из дома в дом по барынькам да сударынькам, везде ему рады. Да и отчего ж нет?
Человек молодой, недурен, говорить не дурак, — а дома пустые комнаты да женины капризы помнятся; эй, глядите, друзья, попомните мое слово: будет у вас эта
милая Зиночка ни девушка, ни вдова, ни замужняя жена.
—
Помилуйте! — совсем уж добродушно возразил Кербеш. — Жена, дети… Жалованье наше, вы сами знаете, какое… Получайте,
молодой человек, паспортишко. Распишитесь в принятии. Желаю…
— Вот уж это и нехорошо, моя
милая, что вы так горячитесь, — произнес он несколько дрожащим голосом от нетерпеливого наслаждения видеть поскорее эффект своей обиды, — вот уж это и нехорошо. Вам предлагают покровительство, а вы поднимаете носик… А того и не знаете, что должны быть мне благодарны; уже давно мог бы я посадить вас в смирительный дом, как отец развращаемого вами
молодого человека, которого вы обирали, да ведь не сделал же этого… хе, хе, хе, хе!
Молодые люди так охотно подставляли свои лбы — а в движениях девушки (я ее видел сбоку) было что-то такое очаровательное, повелительное, ласкающее, насмешливое и
милое, что я чуть не вскрикнул от удивления и удовольствия и, кажется, тут же бы отдал все на свете, чтобы только и меня эти прелестные пальчики хлопнули по лбу.
Такой способный,
милый, талантливый
молодой человек“.
— Какой
милый, прекрасный
молодой человек! — продолжает Марья Ивановна, видя, что Анфису Петровну подергивает судорога, — если б в Крутогорске были всё такие образованные
молодые люди, как приятно было бы служить моему Алексису!
С тех пор, однако ж, как двукратно княгиня Чебылкина съездила с дочерью в столицу, восторги немного поохладились: оказывается, «qu'on n'y est jamais chez soi», [что там никогда не чувствуешь себя дома (франц.)] что «мы отвыкли от этого шума», что «le prince Курылкин, jeune homme tout-à-fait charmant, — mais que ça reste entre nous — m'a fait tellement la cour, [Князь Курылкин, совершенно очаровательный
молодой человек — но пусть это останется между нами — так ухаживал за мной (франц.).] что просто совестно! — но все-таки какое же сравнение наш
милый, наш добрый, наш тихий Крутогорск!»
В пискливом тоне голоса и в пятновидном свежем румянце, набежавшем на
молодое лицо этого офицера в то время, как он говорил, видна была эта
милая молодая робость
человека, который беспрестанно боится, что не так выходит его каждое слово.
Только гораздо после я оценил вполне Софью Ивановну, но и тогда мне пришел в голову вопрос: почему Дмитрий, старавшийся понимать любовь совершенно иначе, чем обыкновенно
молодые люди, и имевший всегда перед глазами
милую, любящую Софью Ивановну, вдруг страстно полюбил непонятную Любовь Сергеевну и только допускал, что в его тетке есть тоже хорошие качества.
Встреча произошла в одном из парижских cafés chantants, которые я посещал по обязанностям службы, так как в этих веселых местах преимущественно ютились заблуждающиеся
молодые люди, не выказывавшие безусловного доверия к перемене, происшедшей 2-го декабря. Тут же можно было найти и множество иностранцев, изучавших Париж с точки зрения
милой безделицы.
— Да послушай, Литвинов, — заговорил наконец Бамбаев, — здесь не один только Губарев, здесь целая фаланга отличнейших, умнейших
молодых людей, русских — и все занимаются естественными науками, все с такими благороднейшими убеждениями!
Помилуй, ты для них хоть останься. Здесь есть, например, некто… эх! фамилию забыл! но это просто гений!
Великатов. Нисколько,
помилуйте; я никогда себе не позволю. Я очень люблю
молодых людей.
—
Помилуйте, — говорил он, — смешно даже смотреть! Я к ним с полною моей откровенностью: пристройте, говорю, старика, господа! А они в ответ: бог подаст, Петр Иваныч! И ведь еще смеются,
молодые люди… ах,
молодые люди! Обижают
молодые люди старика, да еще язык высовывают! Только и я, знаете, не промах: зачем, говорю, мне Христа ради кусок себе выпрашивать! Я и сам, коли захочу, свой кусок найду!
«Quel dommage, — подумала про себя старая француженка, взбираясь на ступеньки балкона вслед за Волынцевым и Натальей, — quel dommage que ce charmant garcon ait si peu de ressources dans la conversation», [«Как жаль, что этот очаровательный
молодой человек так ненаходчив в разговоре» (фр.).] — что по-русски можно так перевести: ты, мой
милый, мил, но плох немножко.
Она была самолюбива, живо чувствовала свое положение и глядела кругом себя, — с нетерпением ожидая избавителя; но
молодые люди, расчетливые в ветреном своем тщеславии, не удостаивали ее внимания, хотя Лизавета Ивановна была сто раз
милее наглых и холодных невест, около которых они увивались.
—
Помилуйте, как не скучать:
человек я
молодой, живем мы словно как в монастыре каком, а вперед видишь только то, что, может быть, до гробовой доски должен пропадать в таком одиночестве. Даже отчаянье иногда приходит.
— Прощайте,
милый друг, — говорил граф, обнимая
молодого человека, — не забывайте меня, пишите; могу ли я бывать у Анны Павловны?
Мановский, в продолжение нескольких лет до того мучил и тиранил свою жену, женщину весьма
милую и образованную, что та вынуждена была бежать от него и скрылась в усадьбе другого моего соседа, Эльчанинова,
молодого человека, который, если и справедливы слухи, что влюблен в нее, то во всяком случае смело могу заверить, что между ними нет еще такой связи, которая могла бы положить пятно на имя госпожи Мановской.
Он был очень
милый и веселый
молодой человек и владел двумя прекрасными способностями, а именно: прекрасно рассказывал страшные сказки о различных царевичах и разбойниках и бесподобно пел тенором под гитару многие новые романсы.
Варвара Александровна в этот раз обратила на
молодого человека должное внимание. Отличным танцором она знала его и прежде; но разговаривать с ним ей как-то еще не удавалось. Поговоря же с ним в настоящий визит, она увидела, что он необыкновенно
милый и даже умный
молодой человек, потому что Хозаров так мило ей рассказал повесть Бальзака «Старик Горио», что заинтересовал ее этим романом до невероятности.
Платон (с испугом). Как в яму! Зачем? Я —
молодой человек;
помилуйте, мне надо работать, маменьку кормить.
Левшин (Наде.) Все человеческое на земле — медью отравлено, барышня
милая! Вот отчего скучно душе вашей
молодой… Все
люди связаны медной копейкой, а вы свободная еще, и нет вам места в
людях. На земле каждому
человеку копейка звенит: возлюби меня, яко самого себя… А вас это не касается. Птичка не сеет, не жнет.
— Да тут, друг
милый, и бесчестия ей никакого нет: она
человек молодой.
Длинная речь in Titum осталась неоконченною,
молодой человек лет тринадцати, стройный,
милый и бледный от внутреннего движения, бросился, не говоря ни слова, на шею Марьи Валериановны и спрятал голову на ее груди; она гладила его волосы, смеялась, плакала, целовала его.
Пионова.
Помилуй! Такой прекрасный
молодой человек! Так тебя любит!
Будь терпелив, читатель
милый мой!
Кто б ни был ты: внук Евы иль Адама,
Разумник ли, шалун ли
молодой, —
Картина будет; это — только рама!
От правил, утвержденных стариной,
Не отступлю, — я уважаю строго
Всех стариков, а их теперь так много…
Не правда ль, кто не стар в осьмнадцать лет
Тот, верно, не видал
людей и свет,
О наслажденьях знает лишь по слухам
И предан был учителям да мукам.
Ведь надо ж было, чтоб в наше общество явился такой
милый, обязательный
молодой человек, такой любезный, который… конечно, за деньги…
— Да я ничего,
помилуйте, как благородный
человек, я вам все расскажу: сначала жена сюда ходила одна; она им родня; я и не подозревал; вчера встречаю его превосходительство: говорит, что уж три недели как переехал отсюда на другую квартиру, а же… то есть не жена, а чужая жена (на Вознесенском мосту), эта дама говорила, что еще третьего дня была у них, то есть на этой квартире… А кухарка-то мне рассказала, что квартиру его превосходительства снял
молодой человек Бобыницын…
— Но
помилуйте,
молодой человек: она меня за нос кусает! Вы хотите, чтоб я лишился носа.
— Мир во зле лежит, и всяк
человек есть ложь, — она молвила. — Что делать, Дунюшка? Не нами началось,
милая, не нами и кончится. Надо терпеть. Такова уж людская судьба! Дело говорил тебе Марко Данилыч, что ты молоденька еще, не уходилась. Молодой-то умок, Дунюшка, что
молодая брага — бродит. Погоди, поживешь на свете, притерпишься.
— Раскусил-таки! — усмехнулся Колышкин. — Да, молодец!.. Из
молодых, да ранний!.. Я, признать, радехонек, что ты вовремя с ним распутался… Ненадежный парень — рано ли, поздно ли в шапку тебе наклал бы… И спит и видит скору наживу… Ради ее отца с матерью не
помилует… Неладный
человек!
Это был
молодой человек лет 26, охотно принявший предложение путешествовать на русском корабле, весьма
милый и обязательный, добросовестно принявшийся за свое дело, кончивший курс в Оксфордском университете и вдобавок весьма недурной музыкант, доставлявший всем немалое развлечение своей игрой на пианино в кают-компании.
И жидковатый чай, и хлеб, и масло казались Володе в этот вечер особенно вкусными, а все
молодые люди милыми.
— Тоже спрашивают, какой, говорит, там малый, черкес, говорит, или турка у вас на Капказе, говорит, бьет? Я говорю: у нас черкес,
милый человек, не один, а разные есть. Есть такие тавлинцы, что в каменных горах живут и камни замест хлеба едят. Те большие, говорю, ровно как колода добрая, по одном глазу во лбу, и шапки на них красные, вот так и горят, ровно как на тебе,
милый человек! — прибавил он, обращаясь к
молодому рекрутику, на котором действительно была уморительная шапочка с красным верхом.
—
Помилуйте! — говорил мне Герцен своим горячим, проникновенным тоном, — это не
молодой человек, а мудрорыбица какая-то!
— Какой ты был! Ведь тебе только тридцать лет.
Молодой, красивый был. Что же это! Как жестоки
люди. Зачем это? Кому это нужно было? Ты, мой кроткий, мой жалкий, мой
милый,
милый…
— Нехорошо-с,
молодой человек! — ворчал Прокофий Осипыч. — Ваша речь, может быть, годится для покойника, но в отношении живого она — одна насмешка-с!
Помилуйте, что вы говорили? Бескорыстен, неподкупен, взяток не берет! Ведь про живого
человека это можно говорить только в насмешку-с. И никто вас, сударь, не просил распространяться про мое лицо. Некрасив, безобразен, так тому и быть, но зачем всенародно мою физиономию на вид выставлять? Обидно-с!