Неточные совпадения
Четвертая строка: имя, отчество и фамилия. Насчет имен могу только вспомнить, что я, кажется,
не записал правильно ни одного женского татарского имени. В татарской семье, где много девочек, а отец и мать едва понимают по-русски,
трудно добиться толку и приходится записывать наугад. И в казенных бумагах татарские имена пишутся тоже неправильно.
Кононович говорил мне, что затевать здесь новые постройки и строиться очень
трудно — людей нет; если достаточно плотников, то некому таскать бревна; если людей ушлют за бревнами, то
не хватает плотников.
Чем выше поднимаешься, тем свободнее дышится; море раскидывается перед глазами, приходят мало-помалу мысли, ничего общего
не имеющее ни с тюрьмой, ни с каторгой, ни с ссыльною колонией, и тут только сознаешь, как скучно и
трудно живется внизу.
Я был в руднике, меня водили по мрачным, сырым коридорам и предупредительно знакомили с постановкой дела, но очень
трудно описать всё это,
не будучи специалистом.
Оно обязано платить, но почему-то
не платит; представители другой стороны, ввиду такого явного правонарушения, давно уже обязаны употребить власть, но почему-то медлят и, мало того, продолжают еще расходовать 150 тысяч в год на охрану доходов общества, и обе стороны ведут себя так, что
трудно сказать, когда будет конец этим ненормальным отношениям.
С недавнего времени, впрочем, рыковская тюрьма, благодаря некоторым своим особенностям, которых
трудно не заметить, стала считаться лучшею тюрьмой во всем Сев<ерном> Сахалине.
Ввиду этого, мне кажется, было бы
не очень
трудно сосчитать гиляков-сахалинцев и
не смешать их с теми, которые приезжают сюда для промысла с Татарского берега.
Как им
трудно понять нас, видно хотя бы из того, что они до сих пор еще
не понимают вполне назначения дорог.
Это, конечно,
не легко, но и
не так уже
трудно.
[Я
не называю мелких притоков, на которых стоят селения Сусуйского и Найбинского бассейнов, потому что все они имеют
трудно усвояемые аинские или японские названия, вроде Экуреки или Фуфкасаманай.]
Если бы
не эта скромная перспектива — оживлять и охранять тракт и давать приют проезжающим, то было бы
трудно понять, для чего нужны, например, селения, проектируемые по тракту вдоль Тыми, от верховьев этой реки до Ныйского залива.
При таких условиях, конечно, о каких-либо нормах
не может быть и речи, и если новый окружной начальник потребует от поселенцев железных крыш и уменья петь на клиросе, то доказать ему, что это произвол, будет
трудно.
Не так еще давно одна добровольно следовавшая жена приходилась на 30 преступников, в настоящее же время присутствие женщин свободного состояния стало типическим для колонии, и уже
трудно вообразить, например, Рыковское или Ново-Михайловку без этих трагических фигур, которые «ехали жизнь мужей поправить и свою потеряли».
Труд здешнего землепашца был
не только принудительным, но и тяжким, и если основными признаками каторжного труда считать принуждение и напряжение физических сил, определяемое словом «тяжкий», то в этом смысле
трудно было подыскать более подходящее занятие для преступников, как земледелие на Сахалине; до сих пор оно удовлетворяло самым суровым карательным целям.
Весь надзор теперь сводится к тому, что рядовой сидит в камере, смотрит за тем, «чтобы
не шумели», и жалуется начальству; на работах он, вооруженный револьвером, из которого, к счастью,
не умеет стрелять, и шашкою, которую
трудно вытянуть из заржавленных ножен, стоит, смотрит безучастно на работы, курит и скучает.
Что было следствием свиданья? // Увы,
не трудно угадать! // Любви безумные страданья // Не перестали волновать // Младой души, печали жадной; // Нет, пуще страстью безотрадной // Татьяна бедная горит; // Ее постели сон бежит; // Здоровье, жизни цвет и сладость, // Улыбка, девственный покой, // Пропало всё, что звук пустой, // И меркнет милой Тани младость: // Так одевает бури тень // Едва рождающийся день.
— Слава Богу! благодарю вас, что вы мне это передали! Теперь послушайте, что я вам скажу, и исполните слепо. Подите к ней и разрушьте в ней всякие догадки о любви, об экстазе, всё, всё. Вам это
не трудно сделать — и вы сделаете, если любите меня.
Неточные совпадения
Артемий Филиппович. Вот и смотритель здешнего училища… Я
не знаю, как могло начальство поверить ему такую должность: он хуже, чем якобинец, и такие внушает юношеству неблагонамеренные правила, что даже выразить
трудно.
Не прикажете ли, я все это изложу лучше на бумаге?
По осени у старого // Какая-то глубокая // На шее рана сделалась, // Он
трудно умирал: // Сто дней
не ел; хирел да сох, // Сам над собой подтрунивал: // —
Не правда ли, Матренушка, // На комара корёжского // Костлявый я похож?
С утра встречались странникам // Все больше люди малые: // Свой брат крестьянин-лапотник, // Мастеровые, нищие, // Солдаты, ямщики. // У нищих, у солдатиков //
Не спрашивали странники, // Как им — легко ли,
трудно ли // Живется на Руси? // Солдаты шилом бреются, // Солдаты дымом греются — // Какое счастье тут?..
Трудно было дышать в зараженном воздухе; стали опасаться, чтоб к голоду
не присоединилась еще чума, и для предотвращения зла, сейчас же составили комиссию, написали проект об устройстве временной больницы на десять кроватей, нащипали корпии и послали во все места по рапорту.
— Что же,
трудно, Егор,
не спать?