Неточные совпадения
Les Razoumovsky… Ça a été charmant… Vous êtes bien bonne… La comtesse Apraksine… [Разумовские… это
было очень мило… Графиня Апраксина…] слышалось со всех сторон. Графиня встала, и пошла
в залу.
Коляска шестериком стояла у подъезда. На дворе
была темная осенняя ночь. Кучер не видел дышла коляски. На крыльце суетились люди с фонарями. Огромный дом горел огнями сквозь свои большие окна.
В передней толпились дворовые, желавшие проститься с молодым князем;
в зале стояли все домашние: Михаил Иванович, m-lle Bourienne, княжна Марья и княгиня. Князь Андрей
был позван
в кабинет к отцу, который с-глазу-на-глаз хотел проститься с ним. Все ждали их выхода.
Князь Андрей
был дома, и Бориса провели
в большую
залу,
в которой, вероятно, прежде танцевали, а теперь стояли пять кроватей, разнородная мебель: стол, стулья и клавикорды.
Зала была взята Иогелем
в доме Безухова, и бал очень удался, как говорили все.
— Но вы им не хотели воспользоваться, князь, — сказал Сперанский, улыбкой показывая, что он, неловкий для своего собеседника спор, желает прекратить любезностью. — Ежели вы мне сделаете честь пожаловать ко мне
в среду, — прибавил он, — то я, переговорив с Магницким, сообщу вам то, чтó может вас интересовать, и кроме того
буду иметь удовольствие подробнее побеседовать с вами. — Он, закрыв глаза, поклонился, и à la française, [на французский манер,] не прощаясь, стараясь
быть незамеченным, вышел из
залы.
Граф
был на другом конце
залы, графиня, Соня и она стояли одни как
в лесу
в этой чуждой толпе, никому неинтересные и ненужные.
В этот день у графини Елены Васильевны
был раут,
был французский посланник,
был принц, сделавшийся с недавнего времени частым посетителем дома графини, и много блестящих дам и мужчин. Пьер
был внизу, прошелся по
залам, и поразил всех гостей своим сосредоточенно-рассеянным и мрачным видом.
Она, напившись чаю, пошла
в залу, которую она особенно любила за сильный резонанс, и начала
петь свои солфеджи (упражнения пения).
Соня прошла
в буфет с рюмкой через
залу. Наташа взглянула на нее, на щель
в буфетной двери и ей показалось, что она вспоминает то, что из буфетной двери
в щель падал свет и что Соня прошла с рюмкой. «Да и это
было точь
в точь также», подумала Наташа.
— А помнишь, как мы катали яйца
в зале и вдруг две старухи, и стали по ковру вертеться. Это
было, или нет? Помнишь, как хорошо
было?
Через полчаса
в зале между другими ряжеными появилась еще старая барыня
в фижмах — это
был Николай. Турчанка
был Петя. Паяс — это
был Диммлер, гусар — Наташа и черкес — Соня, с нарисованными пробочными усами и бровями.
Через час все костюмы измялись и расстроились. Пробочные усы и брови размазались по вспотевшим, разгоревшимся и веселым лицам. Пелагея Даниловна стала узнавать ряженых, восхищалась тем, как хорошо
были сделаны костюмы, как шли они особенно к барышням, и благодарила всех за то, что так повеселили ее. Гостей позвали ужинать
в гостиную, а
в зале распорядились угощением дворовых.
Она еще не ложилась, когда приехали Ростовы, и
в передней завизжала дверь на блоке, пропуская входивших с холода Ростовых и их прислугу. Марья Дмитриевна, с очками, спущенными на нос, закинув назад голову, стояла
в дверях
залы и с строгим, сердитым видом смотрела на входящих. Можно бы
было подумать, что она озлоблена против приезжих и сейчас выгонит их, ежели бы она не отдавала
в это время заботливых приказаний людям о том, как разместить гостей и их вещи.
Лакей, побежавший докладывать о них,
был остановлен другим лакеем
в зале и они шептали о чем-то.
Наташе не хотелось ехать, но нельзя
было отказаться от ласковости Марьи Дмитриевны, исключительно для нее предназначенной. Когда она, одетая, вышла
в залу, дожидаясь отца и поглядевшись
в большое зеркало, увидала, что она хороша, очень хороша, ей еще более стало грустно; но грустно сладостно и любовно.
Там,
в этой огромной, освещенной
зале, где по мокрым доскам прыгал под музыку с голыми ногами Duport
в курточке с блестками, и девицы, и старики, и голая с спокойною и гордою улыбкою Элен
в восторге кричали браво, — там под тенью этой Элен, там это
было все ясно и просто; но теперь одной, самой с собой, это
было непонятно.
Пьер поспешно подошел к ней. Он думал, что она ему, как всегда, подаст руку; но она, близко подойдя к нему, остановилась, тяжело дыша и безжизненно опустив руки, совершенно
в той же позе,
в которой она выходила на середину
залы, чтобы
петь, но совсем с другим выражением.
Она
пела солфеджи
в зале.
― Да вы ― вы, ― сказала она, с восторгом произнося это слово вы, ― другое дело. Добрее, великодушнее, лучше вас я не знаю человека, и не может
быть. Ежели бы вас не
было тогда, да и теперь, я не знаю, чтò бы
было со мною, потому что… ― Слезы вдруг полились ей
в глаза; она повернулась, подняла ноты к глазам, запела и пошла опять ходить по
зале.
Залы были полны.
В первой
были дворяне
в мундирах, во второй купцы с медалями,
в бородах и синих кафтанах. По
зале дворянского собрания шел гул и движение. У одного большого стола, под портретом государя, сидели, на стульях с высокими спинками, важнейшие вельможи; но большинство дворян ходило по
зале.
— Государь император сейчас
будет, — сказал Растопчин, — я только что оттуда. Я полагаю, что
в том положении,
в котором мы находимся, судить много нечего. Государь удостоил собрать нас и купечество, — сказал граф Растопчин. — Оттуда польются миллионы (он указал на
залу купцов), а наше дело выставить ополчение и не щадить себя… Это меньшее, чтò мы можем сделать!
Он
был до такой степени учтив, любезен, добродушен и истинно благодарен за спасение своей жизни, что Пьер не имел духа отказать ему и присел вместе с ним
в зале,
в первой комнате,
в которую они вошли.
Когда она вошла
в залу, отец быстро выходил из комнаты графини. Лицо его
было сморщено и мокро от слез. Он видимо выбежал из той комнаты, чтобы дать волю давившим его рыданиям. Увидав Наташу, он отчаянно взмахнул руками и разразился болезненно судорожными всхлипываниями, исказившими его круглое, мягкое лицо.
Неточные совпадения
На шестой день
были назначены губернские выборы.
Залы большие и малые
были полны дворян
в разных мундирах. Многие приехали только к этому дню. Давно не видавшиеся знакомые, кто из Крыма, кто из Петербурга, кто из-за границы, встречались
в залах. У губернского стола, под портретом Государя, шли прения.
Еще Бетси не успела выйти из
залы, как Степан Аркадьич, только что приехавший от Елисеева, где
были получены свежие устрицы, встретил ее
в дверях.
Наказанный сидел
в зале на угловом окне; подле него стояла Таня с тарелкой. Под видом желания обеда для кукол, она попросила у Англичанки позволения снести свою порцию пирога
в детскую и вместо этого принесла ее брату. Продолжая плакать о несправедливости претерпенного им наказания, он
ел принесенный пирог и сквозь рыдания приговаривал: «
ешь сама, вместе
будем есть… вместе».
Неведовскому переложили, как и
было рассчитано, и он
был губернским предводителем. Многие
были веселы, многие
были довольны, счастливы, многие
в восторге, многие недовольны и несчастливы. Губернский предводитель
был в отчаянии, которого он не мог скрыть. Когда Неведовский пошел из
залы, толпа окружила его и восторженно следовала за ним, так же как она следовала
в первый день за губернатором, открывшим выборы, и так же как она следовала за Снетковым, когда тот
был выбран.
Дворяне и
в большой и
в малой
зале группировались лагерями, и, по враждебности и недоверчивости взглядов, по замолкавшему при приближении чуждых лиц говору, по тому, что некоторые, шепчась, уходили даже
в дальний коридор,
было видно, что каждая сторона имела тайны от другой.