— И с Травниковым… ah! ah! par exemple! [О! о! А
хотя бы и так! (франц.)] Да, и с Травниковым, потому что он присылает мне прелестные букеты и отлично устраивает в земстве дела барона по квартированию полка… Eh bien! pas de betises… c'est convenu? [Итак, без глупостей!.. решено? (франц.)]
Неточные совпадения
Еще на днях один становой-щеголь мне говорил:"По-настоящему, нас не становыми приставами, а начальниками станов называть
бы надо, потому что я, например, за весь свой стан отвечаю: чуть ежели кто ненадежен или в мыслях нетверд — сейчас же к сведению должен дать знать!"Взглянул я на него — во всех статьях куроед!
И глаза врозь,
и руки растопырил, словно курицу поймать
хочет,
и носом воздух нюхает. Только вот мундир — мундир, это точно, что ловко сидит! У прежних куроедов
таких мундирчиков не бывало!
Однако, как он сразу в своем деле уверился,
так тут ему что
хочешь говори: он всё мимо ушей пропущает!"Айда домой, Федор! — говорит, — лес первый сорт! нечего
и смотреть больше! теперь только маклери, как
бы подешевле нам этот лес купить!"
И купит,
и цену хорошую даст, потому что он настоящий лес видел!
Марья Петровна терпеть не могла, когда к ней лезли с нежностями,
и даже целование руки считала
хотя необходимою, но все-таки скучною формальностью; напротив того, Сенечка, казалось, только
и спал
и видел, как
бы влепить мамаше безешку взасос,
и шагу не мог ступить без того, чтобы не сказать:"Вы, милая маменька", или:"Вы, добрый друг, моя дорогая маменька".
Право, жизнь совсем не
так сложна
и запутанна, как ты
хочешь меня уверить. Но ежели
бы даже она
и была такова, то существует очень простая манера уничтожить запутанности — это разрубить тот узел, который мешает больше других. Не знаю, кто первый употребил в дело эту манеру, — кажется, князь Александр Иванович Македонский, — но знаю, что этим способом он разом привел армию
и флоты в блистательнейшее положение.
— Извольте-с. Если вы уж
так хотите, то души своей
хотя я перед вами
и не открою, а на вопрос отвечу другим вопросом: если б вам, с одной стороны, предложили жить в сытости
и довольстве, но с условием, чтоб вы не выходили из дома терпимости, а с другой стороны, предложили
бы жить в нужде
и не иметь постоянного ночлега, но все-таки оставаться на воле, — что
бы вы выбрали?
Что
бы, например, стоило сказать:"Помилуйте! это я не об вас говорю!"или хоть
так:"О присутствующих, дескать, не говорят
и т. д.", — нет, так-таки
и прет:"Стало быть-с!"Ничем, даже простою, ничего не стоющею вежливостью поступиться не
хочет!
Тем не менее вопрос, о котором зашла у нас речь, представлял для меня
такой интерес, что я решился довести нашу беседу до конца,
хотя бы даже Плешивцев
и обвинил меня в измене.
— Это, положим, произошло по его невинности, — заключил Иван Федорович Епанчин, — и во всяком случае поощрять такие наклонности довольно опасно, но в настоящую минуту, право, недурно, что он вздумал пожаловать,
хотя бы и таким оригинальным манером: он, может быть, и повеселит нас, сколько я о нем по крайней мере могу судить.
—
Хотя бы и так. Что смущаться? Ты болен, потому что работал через силу и утомился, а это значит, что свое здоровье ты принес в жертву идее, и близко время, когда ты отдашь ей и самую жизнь. Чего лучше? Это — то, к чему стремятся все вообще одаренные свыше благородные натуры.
Неточные совпадения
Анна Андреевна. Ему всё
бы только рыбки! Я не иначе
хочу, чтоб наш дом был первый в столице
и чтоб у меня в комнате
такое было амбре, чтоб нельзя было войти
и нужно
бы только этак зажмурить глаза. (Зажмуривает глаза
и нюхает.)Ах, как хорошо!
Городничий. Вам тоже посоветовал
бы, Аммос Федорович, обратить внимание на присутственные места. У вас там в передней, куда обыкновенно являются просители, сторожа завели домашних гусей с маленькими гусенками, которые
так и шныряют под ногами. Оно, конечно, домашним хозяйством заводиться всякому похвально,
и почему ж сторожу
и не завесть его? только, знаете, в
таком месте неприлично… Я
и прежде
хотел вам это заметить, но все как-то позабывал.
Добчинский.То есть оно
так только говорится, а он рожден мною
так совершенно, как
бы и в браке,
и все это, как следует, я завершил потом законными-с узами супружества-с.
Так я, изволите видеть,
хочу, чтоб он теперь уже был совсем, то есть, законным моим сыном-с
и назывался
бы так, как я: Добчинский-с.
Городничий. Мотает или не мотает, а я вас, господа, предуведомил. Смотрите, по своей части я кое-какие распоряженья сделал, советую
и вам. Особенно вам, Артемий Филиппович! Без сомнения, проезжающий чиновник
захочет прежде всего осмотреть подведомственные вам богоугодные заведения —
и потому вы сделайте
так, чтобы все было прилично: колпаки были
бы чистые,
и больные не походили
бы на кузнецов, как обыкновенно они ходят по-домашнему.
Скотинин. Да с ним на роду вот что случилось. Верхом на борзом иноходце разбежался он хмельной в каменны ворота. Мужик был рослый, ворота низки, забыл наклониться. Как хватит себя лбом о притолоку, индо пригнуло дядю к похвям потылицею,
и бодрый конь вынес его из ворот к крыльцу навзничь. Я
хотел бы знать, есть ли на свете ученый лоб, который
бы от
такого тумака не развалился; а дядя, вечная ему память, протрезвясь, спросил только, целы ли ворота?