Ю́НОША, -и, род. мн. -ей, м. Лицо мужского пола в возрасте, переходном от отрочества к возмужанию; молодой человек. Юноша не мальчишка и школьничать по-мальчишески ему не к лицу ---: он уже взрослый человек, а не ребенок. Чернышевский, Письмо А. Н. и М. Н. Чернышевским, [10 марта 1883]. (Малый академический словарь, МАС)
УБИ́ТЫЙ1, -ая, -ое. 1. Прич. страд. прош. от убить1.
УБИ́ТЫЙ2, -ая, -ое. 1. Прич. страд. прош. от убить2.
Ю́НОША, -и, род. мн. -ей, м. Лицо мужского пола в возрасте, переходном от отрочества к возмужанию; молодой человек. Юноша не мальчишка и школьничать по-мальчишески ему не к лицу ---: он уже взрослый человек, а не ребенок. Чернышевский, Письмо А. Н. и М. Н. Чернышевским, [10 марта 1883].
Все значения слова «юноша»Вроде бы до него донёсся и лай пса, которого он отогнал от убитого юноши, но скорее всего ему это лишь почудилось.
Его голову пришили убитому юноше, который открыл глаза и ожил к всеобщей радости.
Поэтому похоже, что в этой своей страшной части предание основано на действительном происшествии, хотя число убитых юношей южношотландская версия, вероятно, преувеличила.