Цитаты со словом «перевести»

Область
поиска
по произведению «Воспоминание об Александре Семеновиче Шишкове» (Аксаков С. Т., 1857)
искать по всей классике
Область
поиска
«Воспоминание об Александре Семеновиче Шишкове» (Аксаков С. Т., 1857)
по всей классике
Главным действующим лицом «Комиссии составления законов» был неутомимый немец Розенкампф: он писал и день и ночь, то по-немецки, то по-французски; с последнего я переводил на русский.
Аксаков С. Т., Воспоминание об Александре Семеновиче Шишкове, 1857
Что я написал стихи к „Зиме“ и „Соловью“ или перевел „Пигмалиона и Галатею“?
Аксаков С. Т., Воспоминание об Александре Семеновиче Шишкове, 1857
Он перевел «Тассовы ночи» и назвал их «Бдениями».
Аксаков С. Т., Воспоминание об Александре Семеновиче Шишкове, 1857
 

Выдержки из русской классики со словом «перевести»

Ах! амур проклятый!
И слышат, не хотят понять,
Ну что́ бы ставни им отнять?
Переведу часы, хоть знаю: будет гонка,
Заставлю их играть.
Грибоедов А. С., Горе от ума, 1824
Маша смотрела на него с изумлением и перевела слова его Кирилу Петровичу. Кирила Петрович ничего не отвечал, велел вытащить медведя и снять с него шкуру; потом, обратясь к своим людям, сказал: «Каков молодец! не струсил, ей-богу, не струсил». С той минуты он Дефоржа полюбил и не думал уж его пробовать.
Пушкин А. С., Дубровский, 1833
В-третьих, бессмысленно было терять свои войска для уничтожения французских армий, уничтожавшихся без внешних причин в такой прогрессии, что без всякого загораживания пути они не могли перевести через границу больше того, что они перевели в декабре месяце, т. е. одну сотую всего войска.
Толстой Л. Н., Война и мир. Том четвёртый, 1873
В окошки,
в двери,
в щель войдя,
валилась солнца масса,
ввалилось;
дух переведя,
заговорило басом:
«Гоню обратно я огни
впервые с сотворенья.
Маяковский В. В., Необычайное приключение, бывшее с Владимиром Маяковским летом на даче («В сто сорок солнц закат пылал...»), 1920
И радость вдруг заволновалась в его душе, и он даже остановился на минуту, чтобы перевести дух. «Прошлое, — думал он, — связано с настоящим непрерывною цепью событий, вытекавших одно из другого». И ему казалось, что он только что видел оба конца этой цепи: дотронулся до одного конца, как дрогнул другой.
Чехов А. П., Студент, 1894
Смотреть все выдержки из русской классики со словом «перевести»

Ассоциации к слову «перевести»

перевод
дух
переводчик
будильник
Все ассоциации к слову ПЕРЕВЕСТИ

Синонимы к слову «перевести»

переместить
перенести
передвинуть
перебросить
перевезти
Все синонимы к слову ПЕРЕВЕСТИ

Предложения со словом «перевести»

Сочетаемость слова «перевести»

Значение слова «перевести»

  • ПЕРЕВЕСТИ́, -веду́, -ведёшь; прош. перевёл, -вела́, -ло́; прич. прош. переве́дший; прич. страд. прош. переведённый, -дён, -дена́, -дено́; деепр. переве́дши и переведя́; сов., перех. (несов. переводить1). 1. Ведя, поддерживая, помочь переместиться куда-л., с одного места на другое. (Малый академический словарь, МАС)

    Все значения слова ПЕРЕВЕСТИ

Афоризмы русских писателей со словом «перевести»

Отправить комментарий

@

Дополнительно

Смотрите также

Значение слова «перевести»

ПЕРЕВЕСТИ́, -веду́, -ведёшь; прош. перевёл, -вела́, -ло́; прич. прош. переве́дший; прич. страд. прош. переведённый, -дён, -дена́, -дено́; деепр. переве́дши и переведя́; сов., перех. (несов. переводить1). 1. Ведя, поддерживая, помочь переместиться куда-л., с одного места на другое.

Все значения слова «перевести»

Предложения со словом «перевести»

  • Выступ скалы защищал их от ветра, и после пятнадцати минут почти непрерывного бега они наконец могли перевести дух.

  • Кузнец несколько секунд, явно сдерживая злость, смотрел в глаза старшего брата, но затем перевёл дыхание и опустил взгляд.

  • Затем перевёл взгляд в ту сторону, куда то и дело поглядывал его приятель, и тоже замер.

  • (все предложения)

Синонимы к слову «перевести»

Ассоциации к слову «перевести»

Морфология

Правописание

 
а б в г д е ё ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ э ю я