| Падеж | Единственное число | Множественное число | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Мужской род | Женский род | Средний род | |||
| Именительный | досло́вный | досло́вная | досло́вное | досло́вные | |
| Родительный | досло́вного | досло́вной | досло́вного | досло́вных | |
| Дательный | досло́вному | досло́вной | досло́вному | досло́вным | |
| Винительный | одуш. | досло́вного | досло́вную | досло́вное | досло́вных |
| неод. | досло́вный | досло́вные | |||
| Творительный | досло́вным | досло́вной досло́вною |
досло́вным | досло́вными | |
| Предложный | досло́вном | досло́вной | досло́вном | досло́вных | |
| Краткая форма | досло́вен | досло́вна | досло́вно | досло́вны | |
ДОСЛО́ВНЫЙ, -ая, -ое. Слово в слово соответствующий источнику; совершенно точный, буквальный. Дословный перевод. (Малый академический словарь, МАС)
ДОСЛО́ВНЫЙ, -ая, -ое. Слово в слово соответствующий источнику; совершенно точный, буквальный. Дословный перевод.
Все значения слова «дословный»Следует заметить, что данный труд не является дословным переводом какого-то одного издания книги, однако в процессе подготовки было использовано множество источников для подготовки примечаний и сносок.
Читатель может заметить, что, хотя некоторые отрывки и заключены в кавычки, они не являются дословными цитатами.
Посему прощу прощения и пропускаю несколько страниц, чтобы не утомлять вас дословным пересказом и перейти непосредственно к действиям, имеющим прямое отношение к сюжету повести.