1. книги
  2. Стихи и поэзия
  3. Хорхе Манрике

Стансы на смерть отца. Поэтический перевод С. Фомина

Хорхе Манрике
Обложка книги

Своей мировой славой Хорхе Манрике обязан своему произведению — поэтическому шедевру, о котором Лопе де Вега сказал, что «их следует написать золотыми буквами», «Стансам на смерть отца», магистра Родриго Манрике (написаны после1476, опубликованы в 1492), в котором аскетические мотивы, тема всесилия смерти и быстротечности земных благ сочетаются с гуманистическим идеалом человека-борца, завоёвывающего бессмертие.

Оглавление

Купить книгу

Приведённый ознакомительный фрагмент книги «Стансы на смерть отца. Поэтический перевод С. Фомина» предоставлен нашим книжным партнёром — компанией ЛитРес.

Купить и скачать полную версию книги в форматах FB2, ePub, MOBI, TXT, HTML, RTF и других

III
V

ВОЗЗВАНИЕ IV

К призывам известных поэтов,

Ораторов, славу познавших,

Я не́ обращаюсь;

И выдуманных их советов,

Как трав, исцеленья не давших,

Уже не касаюсь.

И лишь пред одним я в ответе,

К кому, иногда исчезая,

Ведёт нас дорога —

К тому, кто жил с нами на свете,

И в ком мы, его узнавая,

Не видели бога.

V
III

Вам также может быть интересно

а б в г д е ё ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ э ю я