Дари Ласо

Ана Ховская, 2020

Земля больше не её дом. Но новая родина лучше, безопаснее, дружелюбнее… И нет ничего прекраснее этого мира, в котором выросла Дари Ласо: и друзья, и колледж, и радужные перспективы… Однако законы новой вселенной настигают с моментом взросления и приводят к краху надежд, веры и любви наивной человеческой девочки. К своему двадцатилетию Дари сталкивается с тёмной стороной души не только тех, кто лишил человечества свободы, но и тех, кому верила, как самой себе. Теперь, лишившись права выбора, заклейменная ненавистной печатью, Дари испытывает судьбу, став другим человеком. Но и выбранный путь грозит ещё большей опасностью, если она не сумеет обмануть тех, кто продолжает отбирать у неё все самое дорогое…Существует ли настоящая дружба… Бывает ли любовь бескорыстной… Всего ли предначертанного можно избежать… Наступает ли момент истинного правосудия… Или все это – наивные фантазии… Узнайте, прочитав историю Дари Ласо.

*10

— Дари, Лада, Лю Мин! — по очереди радостно поприветствовала нас Каели, когда мы стояли у порога дома Лодаро и следили, как выгружают наш бесценный подарок для Пауло.

Наши с Ладой родители дружили с семьей Лодаро. Они подружились еще со времен моего поступления в колледж после того, когда я и Лада впервые пришли на соревнования Пауло. С Каели и Улитэ мы общались очень тепло. И меня, и Ладу, а потом и Лю Мин они охотно принимали в своем доме.

Мы были дружны и с двумя младшими братьями Пауло: пятилетним Оноби и семилетним Каули. С мальчишками, еще не достигшими половой зрелости, можно было играть без опасения нарушить приличия, посмотрев им в лицо или в глаза. Но они не особо любили девчачью компанию, поэтому избегали нас. Однако когда я приходила к Пауло сама, то обожала играть с ними в прятки и лазать по их уникальному дереву на заднем дворе (дерево было завезено с Ганы еще саженцем и, несмотря на непохожие климатические условия, выросло в необыкновенный экземпляр своего вида. Говорили, что даже на Гане оно не было таким развесистым и пышным, как на Тоули).

У среднего сословия, к которому относились и Лодаро, были другие дома — трехэтажные, вытянутые по горизонтали, с большим задним двором и бассейном, и клумбами. Именно на заднем дворе они и устраивали все семейные праздники. Однажды здесь мы даже с семьей и Хворостовыми праздновали Новый год по земной традиции¹⁷.

— Каели, — кивнула я, отошла от девчонок и вручила небольшой контейнер с блинчиками. — Это вам мама передала.

— О-о, эти изумительные блинчики от Аланы! — искренне восхитилась Каели. — Передай мою благодарность маме! Надо скорее их спрятать, пока не обнаружили Оноби и Каули. Съедим их с мужем ночью, — хитро подмигнула она и засмеялась. — Проходи скорее. Паур тебя заждался…

— Сейчас, проверим, все ли в порядке с нашим подарком, и войдем, — улыбнулась я и оглянулась на подруг, которые уже проверяли упаковку муравейника.

— Ты выглядишь очень нарядно, — заметила Каели, а когда я посмотрела на нее, то заметила, каким благоговейным взглядом она рассматривает меня.

Я смущенно пожала плечами и признательно кивнула.

— И вы такая красивая сегодня! Поздравляю вас с днем рождения сына!

— Спасибо, дорогая! Пойду скажу Пауру, что ты приехала.

— Каели, — окликнула я, — вы не могли бы отвлечь Пауло… ой, то есть Паура, а курьеры занесли бы подарок на задний двор? Мне кажется, под вашим деревом он встанет идеально. Тому, что внутри, как раз нужна тень.

— Ох, конечно, скажу, чтобы все поздравления принимал в холле. Через минутку он будет там.

— Спасибо!

— Тебе спасибо, Дари! И можешь называть его Пауло при мне. Он любит, когда ты так его называешь, — снова неоднозначно подмигнула Каели.

Муравейник был в порядке, и мы с девчонками вошли в холл.

Пауло выглядел великолепно, впрочем, как и всегда: высокий, стройный, с рельефными бицепсами и выраженной мускулатурой ног — он ведь один из лидеров игры в водные шары. Но сегодня его непослушные вихры лежали гладкими прядями. Я даже позавидовала. Пригладив свой пушащийся хвостик на затылке и вздохнув, я прошла к нему ближе.

На праздник пришли не только мы, но и несколько его друзей по колледжу и те, с кем он работал. И сейчас все друзья обнимали его и громко поздравляли с двадцатидвухлетием, я бы тоже обняла, чтобы выразить, как ценю нашу дружбу, но он не мой брат и не отец, чтобы позволить себе такое. Но я радовалась той теплой атмосфере, что была вокруг.

Пауло сразу заметил меня, как только мы с девчонками вошли, но терпеливо ждал, когда настанет моя очередь поздравить его. Я довольно улыбалась: знала, что подарок понравится. Очень хотелось увидеть реакцию Пауло на него.

Я подошла к нему последней, когда всех остальных Лю Мин ненавязчиво позвала на задний двор, а Лада стояла у выхода, чтобы дать знак пригласить туда именинника.

— Привет, — радостно улыбнулась я ему. — С днем рождения!

Пауло просиял и даже как-то вытянулся, будто принимал самого важного гостя.

— Я рад, что у тебя хорошее настроение, — заметил он.

— Конечно, я же пришла на твой праздник, — искренне улыбнулась я. — А почему у меня должно быть плохое настроение?

— Твой тест…

— Ай, ерунда, — отмахнулась я. — Пересдам после каникул. Досадная случайность.

— Буду стоять над тобой все каникулы! — шутя угрожающе проговорил Пауло.

Я хихикнула в ладошку и заметила, как Лада кивает мне.

— Ты готов увидеть свой подарок? — загадочно прищурившись, проговорила я.

— Чувствую — это что-то особенное! — прошептал он.

— Ты чего шепчешь? — улыбнулась я и с нетерпением махнула рукой в сторону заднего двора. — Пойдем же скорее!

Подарок был открыт при всех, и особенно ему поразились родители Пауло. Сам он был в неописуемом восторге и кружил возле муравейника, чтобы рассмотреть, как следует. Оноби и Каули покрутились вокруг, но быстро потеряли интерес и побежали к столу с угощениями. Оба — маленькие обжорки.

Мы с девчонками погнались за ними и устроили догонялки. Потом родители Пауло оставили нас, и все друзья постепенно перешли к столу.

Компания получилась небольшая, но веселая. С некоторыми я даже училась на одном из курсов. Мы пили, ели, общались, смеялись, периодически играли с братьями Пауло. Вечер был наполнен радостью и искренними пожеланиями.

Чуть позже две пары друзей, уже состоящих в браке, покинули праздник. Остались мы с девчонками и три парня из команды Пауло. Сначала мы все общались на общие темы, но когда Лада и Лю Мин вдруг заговорили с парнями о несправедливости правил женских спортивных игр и начали предлагать варианты их исправления для подачи прошения в высший совет, я незаметно покинула их и отошла к муравейнику. Я не сильна ни в спорте, ни в политике, даже темы поддержать не могу, а вот на муравейник насмотреться не успела.

Я прошла под дерево и встала перед контейнером, а потом постучала по стеклу пальцем. Из грунта высунулась розовая головка с усиками. Длинные антеннки зашевелились быстро-быстро. Но, очевидно, не уловив для себя ничего полезного, муравей снова спрятался в грунт.

— Они забавные…

Я испуганно выпрямилась. Это Пауло подкрался так незаметно.

— Да, я подумала, что могу вывести тебе черно-розовых, но времени не хватило бы на инкубацию.

— Розовые тоже хороши! — довольно заметил Пауло, с интересом наблюдая, как новые питомцы закопошились в другом углу муравейника. — Сколько еще в твоей голове необыкновенных идей?

Я лишь удовлетворенно засмеялась и снова склонилась к муравейнику.

— Придешь на мою заключительную игру? — спросил Пауло, склонившись рядом и дыша мне в ухо.

— Заключительную? Ты все-таки бросаешь? — посмотрела я на друга.

Его лицо было так близко, что я несколько смутилась и выпрямилась. Он тоже выпрямился и слегка отступил.

— Не хочу, но я перед новым годом улечу на некоторое время по работе, новый сезон игр начинать нет смысла. Зачем подводить команду? Пусть ищут замену. А когда вернусь, посмотрим, как будут обстоять дела.

— Ты летишь на Гану?! — восхищенно выдохнула я.

— Угу… Если бы тебе было уже двадцать и торги прошли, полетели бы вместе… — задумчиво проговорил он.

— Я не смогла бы, — засмеялась я, — у меня же КНИС. Я бы стажировалась там…

— И не хотела бы полететь со мной?

— Ты что? КНИС — это же мечта всей моей жизни!

Улыбка сползла с лица Пауло, и только потом я осознала, как резко высказалась.

— То есть я хотела сказать, что с радостью полетела бы с тобой, но ведь у нас все впереди… А мне нужно заслужить хорошую репутацию, чтобы после брачной церемонии, — я перешла на шепот, — сразу начать работать по специальности. Надеюсь, муж мне разрешит…

Я подмигнула и засмеялась. Глаза Пауло снова засияли, и от широкой улыбки сразу посветлело лицо.

Когда я услышала, что к нам приближается Лада с кем-то из гостей, то сменила заговорщическое выражение лица на приветливое и непринужденно спросила:

— Так когда твоя игра?

— Паур, спасибо за вечеринку. Но мне пора, — проговорил Саундор — основной защитник. — Пока, девчонки!

— Пока, пока, — махнула я ладошкой.

— Через пять дней, — ответил Пауло, прощально кивнув другу.

— Что через пять дней? — присоединилась к разговору Лада.

— У Пауло заключительная игра, — повернулась я к подруге.

— Да, и вы с Лю Мин приходите, — пригласил он.

— Ну, Лю Мин, может, и придет, а вот мы — никак, — ответила за нас обоих Лада и довольно улыбнулась. — Но всей душой будем за тебя болеть!

Пауло посерьезнел и посмотрел на меня.

— Почему ты не придешь?

— Ой, — растерялась я и оглянулась на Ладу, — как-то про время забыла. Я же хочу полететь на Кетару с Хворостовыми. Это же через пять дней, да?

Лада согласно кивнула и склонилась к муравейнику, чтобы посмотреть на выползшего розового муравья.

— Давайте одного за шиворот Лю Мин пустим? — хихикнула она.

— Ты полетишь на Кетару на все каникулы? — спросил Пауло, не обращая внимания на шутку Лады.

— Да… Надеюсь, родители отпустят.

— Куда они денутся? — фыркнула Лада. — У тебя же нет комендантского режима.

Я скосила глаза и покачала головой. Уж мы понимали, что она наговаривала на своих родителей, что они не дают ей продыху, многое запрещают, держат на коротком поводке. Но это Лада, она всегда так себя ведет. Просто из вредности. На самом деле, она таким нелепым способом создавала определенную репутацию своей семье: в культуре хомони уважали строгих родителей, и девушек из таких семей охотнее брали в жены. А Хворостовы — идеальные родители. Очень похожи на моих.

— Мне будет скучно, — грустно улыбнулся Пауло.

Лада выпрямилась, улыбнулась уголком рта, бросила на меня странный многозначительный взгляд и, будто у нее появилось срочное дело, отошла к Лю Мин, все еще спорящей с оставшимися друзьями Пауло. Я оставила попытки расшифровать ее намек и повернулась к другу. Он смотрел на меня неотрывно.

— Я скоро вернусь… Я так мечтала хоть куда-нибудь слетать. Я же ни разу в космосе не была, с тех пор как мы прилетели на Тоули. Но что я там помню: родителей напуганных и много плачущих людей в челноке? Странно, да… Мы же летели на прекрасную планету… Я не понимала их…

— Когда я выиграю… — начал Пауло, но потом украдкой оглянулся на остальных и продолжил уже тише, — мы обязательно слетаем на все планеты альянса. И вообще, будем летать, куда захочешь…

Я радостно улыбнулась и мечтательно подняла глаза к небу: «Да, я увижу вселенную! И буду делать всё, что захочется, никто не помешает!»

— Дари?..

— И на Гану я тоже попаду. Говорят, там невероятно красиво, — улыбаясь своим мыслям, проговорила я.

С дерева с громким криком вспорхнула птица, и несколько белых перьев упало вниз. Мы с Пауло засмеялись, и оба подняли головы вверх. В воздухе над нами кружилось еще одно перышко, больше похожее на пух. Пауло несильно дунул, и оно плавно сменило направление. Я подыграла и тоже дунула. Перышко сместилось в сторону Пауло. А потом опустилось совсем низко, что его можно было поймать рукой. Я протянула ладонь, и в то же время ладонь Пауло оказалась рядом. Мы соприкоснулись руками. Я продолжала следить за пером, а Пауло сместил ладонь под мою и сплел свои пальцы с моими. Я смущенно свела брови, но не отвела глаз от падающего пера. А он опустил голову и смотрел на меня. И что-то было в его взгляде такое, что смущало. Он никогда так себя не вел.

Перо падало слишком медленно, а его пальцы уже начинали жечь кожу. Я напряженно рассмеялась и игриво вскинула свою руку, чтобы, наконец, поймать пух. Пауло отвел глаза, и тоже улыбнулся, но с какой-то досадой.

— Эй, Паур, ты чего такой грустный? — окликнула его Лада. — Кстати, те двое спорщиков тоже собрались уходить…

Пауло посмотрел на друзей и кивнул им. Парни кивнули и ушли. Лю Мин принесла нам всем по пирожному.

— Я не буду, — манерно сморщив нос, отказалась Лада. — А то не влезу в свое любимое платье, когда пойдем гулять в самый шикарный музыкальный клуб в Фекете¹⁸.

Я насмешливо высунула язык и засмеялась.

— Конечно, тебе это не грозит, — ворчливо заметила подруга, щипая меня за ребра. — Ешь, а то утонешь в бальном платье.

— Ай! — я возмущенно хлопнула ее по руке.

— Тебе уже купили платье на бал? — поинтересовалась Лю Мин, удивленная тем, что я еще не сообщила ей об этом.

— Нет, — покачала головой я.

— На Кетаре мы купим Дари самое красивое платье к балу, — лукаво улыбаясь, громко сообщила Лада, а затем как бы невзначай спросила: — Паур, твоя семья пойдет на бал? Или вы уже подали заявку на торги?

Я нахмурилась: «Зачем она его дразнит?»

Пауло внимательно посмотрел на меня, а потом на Ладу и неоднозначно качнул головой. Я-то понимала, что семье Лодаро незачем идти на бал, ведь Пауло уже все решил. Но все же было любопытно услышать определенный ответ. И он его произнес с таким видом, будто это вообще не касалось нас обоих:

— Я еще не изъявлял желания заключить брак. Но вопрос уже обсуждался в семье. Я известил родителей о своем намерении, которое они учтут при подаче заявки.

«Вот почему Каели так смотрела на меня сегодня и говорила только обо мне!»

Я перевела взгляд на братьев Пауло, играющих у бассейна, и сделала вид, что его ответ меня не касается. Уверена, Лада тоже поняла, что Пауло имел в виду, но не выдала своей осведомленности о нашем с ним тайном договоре. А Лю Мин совсем была не в курсе, поэтому отреагировала вежливой улыбкой.

— Ух ты! — убедительно удивилась Лада. Но это было притворство. Уж я-то его распознавала на раз-два. — Значит, мы еще беспрепятственно можем дружить с тобой?

— Мы всегда будем дружить, — уверенно ответил Пауло.

— Да, но если Дари выберут из другого города или планеты, то это вряд ли получится, — усмехнулась Лада. Чего она хотела добиться?! — Ведь из нас троих Дари первую выставят на торги…

— Лада! — не выдержала я.

— Это же факт! — с невинным видом заметила та. — Я вот уверена, что улечу на другую планету… Желательно на Гану, но можно и на Кетару…

Я широко распахнула глаза и смотрела на подругу с возмущением, а та продолжала непринужденно улыбаться. Лю Мин тоже недоуменно поглядывала то на Пауло, то на Ладу.

— Думаю, вас всех выберут достойные семьи, — как-то грустно высказался Пауло и резко повернулся в другую сторону, чтобы отбить рукой водяной шар, который едва не угодил нам в головы: Оноби и Каули расшалились.

Лю Мин от испуга вскрикнула и возмущенно побежала к мальчишкам.

— Что ты творишь?! — одними губами спросила я у Лады, когда Пауло вслед за Лю Мин отошел к братьям, чтобы сделать замечание.

— А что? — так же ответила она и взяла под руку. — Пусть он будет увереннее в своих решениях. А то несет не разбери что…

— Прекрати, пожалуйста…

— Я же вижу, как он на тебя смотрит, — хихикнула в ладошку Лада, — я просто подогреваю страсть…

— Какую страсть? — возмутилась я.

— Извини, мальчишки больше не будут, — вернулся Пауло, заставив нас с Ладой умолкнуть и вынужденно заулыбаться.

— Слушайте, уже поздно. Родители меня накажут за позднее возвращение, — неожиданно засобиралась Лада.

— Твои тебя никогда в жизни не наказывали. Не сочиняй, — засмеялась Лю Мин, держа вырывающегося Оноби за шиворот. — А ты, негодник, быстро в дом, а то я твоей маме все расскажу!

Я переглянулась с Пауло, и мы улыбнулись друг другу. Только его улыбка была хоть и теплой, но какой-то расстроенной.

— Пожалуй, нам и правда пора, — подумав, что это лучшее решение на данный момент, согласилась я. Было как-то неловко перед Пауло. И вел он себя сегодня тоже не так, как обычно. И честно сказать, я не понимала этих перемен в нем.

— Я провожу вас…

— Всех?! — шутливо удивилась Лада. — Лю Мин живет в другой стороне от нас.

— Не надо, Пауло. Мы сами. Тебе тут еще убирать и убирать, — сгладила я новый неловкий момент.

— Кто-нибудь из нас может остаться и помочь, — с намеком округлив глаза, обратилась ко мне Лю Мин.

К своему стыду, не успела я предложить помощь, как Пауло признательно ответил:

— Не нужно, я сам.

К выходу нас проводил не только Пауло, но и Каели с Улитэ тоже вышли попрощаться… со мной. Пауло почему-то казался расстроенным или задумчивым. Наверное, огорчился, что я не приду на его игру.

А потом мы пешком пошли по широкой тихой улице в сторону перекрестка, откуда бы наши дорожки с Лю Мин разошлись.

— Ну ты и дерево, подруга! — неожиданно произнесла Лада минут через десять, после того как мы ушли от дома Лодаро. А я еще думала: чего она так долго молчит? Такое поведение ей несвойственно. Но теперь стало понятно: она отчего-то сердилась.

— И не говори! — поддержала ее Лю Мин.

— О чем вы? — остановилась я, возмущенная их поведением.

— Тебе надо было на курс благородных девиц поступать, а не пестики и тычинки изучать.

— В микробиологии космоса нет пестиков и тычинок, — усмехнулась я, и Лю Мин меня в этом поддержала.

— Откуда я знаю, что у вас там есть, — отмахнулась Лада. — Ты что, забыла, что ты девушка?

— И курса такого нет в колледжах Тоули, да и вряд ли на какой-либо другой планете альянса…

— Зато на Земле был, мама рассказывала, — показала язык ворчунья.

— Ага, и этот жест, очевидно, первое, что разучивают такие девицы, — парировала я. — И в каком это смысле: «забыла, что я девушка»?

— Тебе надо быть легкой и кокетливой…

— Мне платье нужно было надеть?

— В отсутствии чувствительности к мужчинам и платье не поможет, — фыркнула Лада. — Он ухаживал за тобой весь вечер, а ты даже не обратила на это внимания…

Я сдвинула брови, вспоминая весь вечер, и пожала плечами, не понимая, чем бы могла вызвать у Пауло обиду.

— Мы всегда внимательны друг к другу. А он так же внимателен ко мне, как и к вам…

— Вот именно! — округлила глаза Лада, будто я не понимала очевидного. — Он внимателен так, потому что неравнодушен, а ты совершенно не замечаешь этого. Совершенно не умеешь вести себя как девушка!

Я перевела взгляд на дорогу и медленно пошла вперед.

— Где твое кокетство, охи-вздохи… Парни это любят…

— Ну да, ты у нас и в этом разбираешься, — фыркнула я. — Пауло не из тех, кто молчит. Он бы сказал мне.

— Что «я тебя люблю»? — скривила губы Лада в скептической улыбке. — Мужчины о серьезных чувствах не слишком-то распространяются, знаешь ли…

— Значит, мы просто друзья, — уверенно вывела я.

— Конечно, что же ему остается, если девушка бревно, — хохотнула Лада.

На это я лишь закатила глаза и тряхнула головой. Какие глупости!

Когда я познакомилась с Пауло, конечно, он мне очень понравился: такой дружелюбный, веселый и смелый. Но мы слишком долго дружим, и он ни разу не проявлял признаков другой симпатии… не дружеской… Хотя, откуда мне знать, может, я что-то упустила из виду? Но не заводить же с ним разговор первой, чтобы всё выяснить? Тем более, я уверена, он не стал бы этого скрывать…

— Не преувеличивай, Лада, — наконец сказала я.

— И я специально намекнула об уборке, чтобы ты осталась с ним наедине, — сказала Лю Мин позади меня.

— Ну и зачем? — оглянулась я.

— А еще про мою голову говорите, что там каша, — ответила она и махнула на меня рукой.

— Креветки, — поправила Лада, не глядя в сторону подруги, и состроила смешную рожицу.

Лю Мин только закатила глаза на шутку Лады и продолжила осуждающе коситься на меня.

— Знаете, девочки, — начала я, но потом засмеялась и отмахнулась: — Идите-ка вы спать!

— Мы-то пойдем, — усмехнулась Лада, — а вот Павлуша всю ночь спать не будет!

На том мы и расстались.

Примечания

17

Некоторые традиции людей были разрешены высшим советом хомони официально.

18

Фекет — один из городов на планете Кетара.