Синяя Тетрадь

Pauline Shilds

Ради чего люди убивают? Раньше я не задавался этим вопросом и слепо следовал указаниям. А потом я встретил их: учителя и ученицу. Он должен был лучше скрываться, а она должна была прекратить искать. Но что делать, когда нить ведет к книге с пометкой «основано на реальных событиях»? «Вряд ли в такое поверят», – думал я тогда. А потом меня спросили: писатель и убийца – кто из них кто и есть ли вообще разница? Книга содержит нецензурную брань.

Глава 5

Всегда будьте осторожны с людьми, которые вас окружают. Не имеет значения сколько месяцев или лет вы их знаете: как показывает практика, люди зачастую не знают даже самих себя. Совсем недавно в моей жизни вышло так, что один человек очень сильно оступился. Причем мне было кристально ясно, что его слова в тот непростой вечер были выдуманными, при этом не слишком искусно. Но слово не воробей, вылетит — не поймаешь. После этого правила игры изменились.

Первые пары в понедельник, как известно, придумал Дьявол. Амели засыпала на каждом втором слове педагога и ничего не могла поделать с этим. Но время утекало, словно вода через решето, однако эта пара наконец закончилась. Студенты потихоньку встают, собирают свои тетради, ручки, говорят друг с другом, а Патрик молча сидит за последним столом и смотрит на Амели. Он прокручивает у себя в голове то, что сказал Дженни недавно, и это неумолимо возвращает его к последнему воспоминанию того вечера: дом Амели.

— Что у нас там дальше? — спросил Дилан, еле поднявшись со стула. Он встал рядом с Руби и взглянул на нее своим добродушным взглядом.

— Ну, у меня дизайн, — взглянув на часы, произнесла темнокожая девушка, — а у тебя…

— У меня тоже дизайн, милочка, — воскликнул Дилан. — Мы как бы вместе учимся.

— А у меня долгие часы в компании ноутбука, — вставила свои пять копеек Амели, крепко сжав кожаную ручку сумки компьютера. Руби взглянула на Дилана, а в воздухе между ними повисла пауза, но Амели понимала, что и сейчас они тоже разговаривают. Только мысленно. И, может, даже не осознают этого. Патрик в этот момент тоже встал, продолжая контролировать своим всеобъемлющим взглядом каждое движение Амели, только жаль, что он так и не понял: предугадывать действия этой девушки просто бессмысленно. Не желая портить идиллию, девушка решила оставить этих влюбленных творческих натур наедине. Тогда ей казалось, что именно этого они и хотят. Одарив Патрика немного холодным взглядом, Амели решительно направилась к двери. Патрик пошел за ней.

— Амели, — окликнула ее Руби, как только девушка нажала на дверную ручку, — не нарушь план, — добавила та, серьезно взглянув на подругу.

— Не волнуйся, — покрутила головой Амели, взглянув на Руби, — я знаю, что делаю, — сказала она, открывая дверь. Сделав шаг в коридор, Амели совсем не думала о том, что в этом колледже находится не она одна. Именно в эту же секунду Ричард проходил мимо их аудитории в кабинет декана. Резко открывшаяся дверь не смутила его, однако Амели, появившаяся в метре, заставила его рефлексы сработать.

Амели угодила прямо в крепко схватившие ее руки Ричарда. Они взглянули друг на друга, но не спешили отстраняться. Патрик смотрел на это со стороны, и в его голове была самая настоящая пустота; он даже не знал, что ему сделать, чтобы это прекратилось.

— Ты в порядке? — спросил Ричард, мягко расположив большие ладони на плечах девушки, он посмотрел ей в глаза, но все равно не мог не взглянуть и на губы, и на шею.

— Теперь да, — ответила Амели, наблюдая за тем, как взгляд преподавателя ходит по ее лицу, словно корабль, рассекает водную гладь: так же быстро, но нежно. Ричард наконец отвлекся, заметив взгляд Патрика, и только тогда отошел от Амели, поправляя свой кремово-коричневый пиджак.

— Будьте аккуратнее, — произнес напоследок он, а потом скрылся за углом, проносясь в миллиметре от плеча Амели. Он оставил ровненькой дорожкой шлейф аромата своего одеколона, который Амели вдохнула полной грудью, не шевелясь ни на дюйм. Она смотрела вперед, пока ее легкие наполнялись запахами, а потом девушка резко направилась к лестнице, спускаясь на этаж ниже.

— Вот… сука, — прошипел Патрик, смотря в сторону, куда ушел его отец. Он опять начал злиться и не знал, куда деть эту разъедающую его эмоцию. Но он же не может просто подойти к нему и спросить насчет отношений со студенткой? Может, тогда надо спросить у другой стороны? Медленно повернув голову в сторону лестницы, Патрик решительно начал шагать вперед. Он даже не заметил, как оказался на этаже ниже, как прошел длинный коридор и уже стоял около двери в их «родную» аудиторию. Парень долго не решался заходить, прислушиваясь к тому, что происходит по ту сторону двери. Так или иначе, он был просто подростком. Подростком, полным сомнений и надуманных мыслей, закрадывающихся все глубже и глубже в голову. Почему взрослым так легко все удается? Потому что они взрослые? Или потому что привыкли рисковать, ведь в жизни без этого никак? Интересно, что бы сделал Ричард в подобной ситуации.

Иногда Патрик настолько сильно уходил в свой внутренний мир и тонул в эмоциях, что совершенно не замечал того, что происходило вокруг него. В тот момент, когда он размышлял о том, на какие гнусности способен был пойти его отец, в противоположном конце коридора появилась Ава. Она была с большой кипой бумажек в руках, шла быстро, но тут же остановилась, когда увидела Патрика впереди. Да, она была влюблена в него. Но ответьте мне: кто не был? Она ловко спряталась за углом, продолжая подсматривать.

Но Патрик наконец собрался с мыслями. Он открыл дверь резко, быстро, со свистом. Вошел. Амели взглянула на него совершенно спокойно. Как будто он всегда так ведет себя и здесь нет ничего необычного. Патрик прошел ближе к столу, за которым сидела девушка, занял место напротив и уставился на нее. Амели медленно подняла глаза на парня. Вроде, на ее лице не дернулась ни одна мышца, только взгляд этот был острее ножа.

— Я смотрю, ты любишь ребят постарше, — начал Патрик.

— Думаешь, немного не дотягиваешь до этой категории?

— Думаю, что тебе пора прекратить соблазнять моего отца.

— А то что? Убьешь меня? — спросила Амели, медленно отодвигая ноутбук от себя, чтобы между ней и Патриком не было никаких преград, кроме стола. Парень замолчал. Он дернул носом, отвел взгляд, будто думая, что на это ответить. Потом он вдруг поднялся, обошел стол и оказался рядом с Амели.

— У меня один простой вопрос, — продолжил он, совсем не ожидая, что девушка медленно поднимется со стула и встанет в нескольких сантиметрах от него.

— Какой?

— Между вами что-то есть? — спросил Патрик, глядя исключительно на Амели. Она отвела взгляд, сделала вид, будто напряженно думает над ответом, а потом дотронулась пальцами до груди Патрика.

— Нет, — легко ответила она, чуть прикусив нижнюю губу. Постепенно ее рука оказалась на щеке Патрика, почувствовав его колючую щетину, а потом Амели ощутила его руки на своей талии, прямо под одеждой.

— Но я же вижу, что ты врешь, — произнес парень чуть тише, склонившись над губами девушки, — я читаю тебя, словно открытую книгу.

— Правда? — переспросила Амели. — Вижу, тебе нравится так думать, — усмехнувшись, произнесла она, замечая, что глаза Патрика постоянно смотрят на ее губы. Решив немного накалить и без того горячую ситуацию, девушка прислонилась всем телом к Патрику, чтобы между ними не пролетел ни атом. Горячие мужские руки поднимались все выше и выше линии ее талии, делая Амели приятно лишь одними этими прикосновениями. Конечно, она не собиралась предпринимать больше ничего, ведь это было не в ее стиле. Она всегда хотела, чтобы хоть кто-нибудь в жизни показал ей, какой слабой она может быть. Но Патрик боялся той версии себя, которая тем вечером наговорила кучу приятностей Дженни в лицо. Поэтому ему было важно видеть одобрение в глазах Амели, чтобы не произошло то, что случилось с милой шестнадцатилетней девочкой.

Амели знала это, хоть и пыталась вывести Патрика на эмоцию, которая была ей нужна. Но, видимо, все это было просто бесполезно.

— Паршиво ты поступаешь, — произнесла Амели, наслаждаясь близостью.

— В каком смысле?

— Ну, у тебя же есть девушка, — ответила она, как бы на что-то намекая.

— А я не буду рассказывать ей о том, что происходит. Да и, к тому же, тебя ведь наличие девушки не особо волнует?

— Возможно.

— Ну вот и все, — самодовольно ответил Патрик, изучая реакцию Амели на слова, прозвучавшие сейчас. Он был так доволен тем, что все вокруг, оказывается, любят его, что он просто не мог уместить свое эго внутри себя. И своих штанов, видимо. Ничего личного.

Жадно проведя ладонями по груди парня, она позволила себе слабость и взглянула на его губы. Возможно, она не хотела его целовать, возможно, она хотела, чтобы это сделал он. Но в тот момент Амели просто почувствовала какое-то тепло. Не только физическое. Приблизившись еще, они могли бы уже наконец поцеловать друг друга, но паршивая дверь вдруг открылась. На пороге стояла Ава в самой что ни на есть разъяренной позе. Патрик тут же отошел от Амели, словно ничего странного не происходило. Но давайте не будем детьми — все понятно.

— Вы серьезно? — тут же воскликнула Ава, решительно подойдя к Амели и Патрику. — Это вам не публичный дом, а колледж!

— Мы ничего и не делали, — спокойно произнесла Амели, присаживаясь на место.

— Вы с Патриком может и нет, — не унималась Ава, — а вот ты с Ричардом… — протянула девушка, внимательно изучая реакцию Патрика на эту информацию.

— Что? — спросил парень, резко взглянув на Амели. — О чем она?

— Я не знаю.

— Что ты знаешь? — не унимался тот, повернувшись к Аве.

— Только то, что по колледжу ходят слушок, будто мистер МакКенна любит молодых, высоких и голубоглазых девушек.

— Ава, — усмехнулась Амели, — это звучит, как очередной бред.

— Ну, слухи есть слухи, — не собиралась уступать девушка.

— Да, — протянула Амели, взглянув на Патрика, — будет очень неудобно, если пойдет слух, что Патрик изменяет своей девушке с одногруппницей, — закончила та, глубоко и огорченно вздохнув, словно ее совершенно не касалась эта ситуация. Тут Ава удивленно взглянула на парня, который начал чувствовать себя здесь единственным, кого все обвиняют.

— Девушке? — переспросила Ава. — Разве у Патрика есть девушка?

— Вообще-то, да, — очень уверенно кивнула Амели, смотря серьезным взглядом на Аву. — Ее зовут Дженни Майерс, 16 лет, переехала к нам из Лондона прошлой зимой. Если интересно, она рыбы по знаку зодиака.

— Что… — прошептал Патрик, взглянув на Амели. Он нахмурил брови и начал глубже дышать, потому что вдруг почувствовал некий страх. Не за Дженни, а за себя. Если Амели после одной мимолетной встречи смогла узнать столько о Майерс, то сколько всего она знает про МакКенну-младшего?

— Это правда? — спросила Ава, взглянув на Патрика. — У тебя серьезно есть девушка?

— Эм… так… — протянул парень, быстро возвращаясь на свое место напротив Амели. Он достал ноутбук и молча сел за работу, не собираясь отвечать Аве. Патрик отчетливо ощущал сверлящий взгляд девушки на себе, но все, что он сейчас мог, это глупо пялиться в монитор, прокручивая у себя в голове тот абсурд, в который угодил.

— Ну ясно, — обиженно произнесла Ава, наблюдая за тем, как Амели довольно смотрит на полностью подавленного Патрика. Конечно, она тогда не сопоставила эти взгляды со словами, ведь ей вполне хватило информации о девушке, чтобы обидеться на весь оставшийся день. Глубоко вздохнув, она пулей покинула кабинет, хлопнув дверью. Она пока не знала, на кого злиться больше: на девушку Патрика или же на Амели.

Понятия не имею, какое отношение у моего читателя складывается к Аве, но просто необходимо отметить, что эта девушка была злопамятной и двуличной. Да, понятие о двуличности на протяжении всей этой книги были и будут неоднократно затронуты. Но пока вам придется на слово верить мне.

Ава приехала домой, совсем наплевав на то, что расписание ее пар подразумевало полную занятость вплоть до шести вечера. У нее появилась идея, как можно было вывести Амели на чистую воду, а для этого ей понадобятся красные нитки и куча кнопок. Но это потом. Поднявшись в свою комнату на втором этаже, Ава смахнула все тетради и книги, лежавшие на столе, на пол. Она вытянула из принтера блок белой бумаги, достала черный маркер и принялась за свой план.

На первом листе она написала «Амели» заглавными буквами. На втором и третьем написала «Патрик» и «Ричард», и так же обошлась с именами всех, кто был связан с Амели любым способом. Она нашла фотографии всех, кто был ей нужен, тут же распечатала их и приклеила к листкам. Визуализация помогает. Потом она выстроила из портретов треугольник, вспоминая все, что произошло. Нужны красные нитки. Осмотревшись в своей комнате, Ава металась от одного ящика к другому, но не могла найти того, что ей было нужно. Совсем отчаявшись, у девушки был один вариант. Она мгновенно схватила кошелек и побежала по лестнице вниз, а потом дальше по улице в сторону магазина. В ее голове была лишь мысль о том, как она соберет весь этот паззл в одну большую кучу. Она чертовски хотела разобраться в том, что происходит, потому что интуиция неоднократно подсказывала ей, будто вокруг творится нечто очень страшное.

Наконец оказавшись около магазина, взгляд Авы привлекла знакомая ей красная машина. Это был автомобиль Брайана, ее двоюродного брата. Пусть их семьи и не были близки, но друг друга они знали хорошо. Ава хотела подойти к парню, который стоял около джипа, опираясь ягодицами об капот. Но только она сделала шаг навстречу, из машины со стороны пассажирского сидения вышла Амели. Она подошла к Брайану ближе, чем просто к другу, а тот расположил свои руки на талии девушки. Опешив от того, что сейчас творилось перед ее глазами, Ава тут же скрылась за углом магазина, не переставая подсматривать. Амели и Брайан обнимали друг друга так, словно уже не первый год были вместе, а потом он поцеловал ее. И еще, и еще, и еще. А что тогда было с Патриком? Значит, Амели не встречается с Ричардом? Рука Авы машинально потянулась в карман, к телефону. Она сделала снимок сей картины впереди, а потом быстро сунулась в магазин, чтобы никто ее не заметил. Но ведь Ава буквально только что видела Амели в колледже. Как она успела оказаться здесь? Да и зачем?

Накупив красных ниток и кнопок, Ава вернулась домой. Она вновь пришла в свою комнату, вновь подошла к столу. Теперь ей было о чем подумать на досуге. Главное, чтобы это не переросло в одержимость. Прикрепив портрет Амели кнопкой прямо по середине стены, Ава развесила портреты Патрика и Ричарда по обеим сторонам от первой фотографии. Под портрет Амели она повесила фотографии Руби и Дилана, тут же соединяя их троицу красными нитками. Потом она соединила Патрика с Амели, потом Патрика с Ричардом и Ричарда с Амели — треугольник. Добавив Брайана, она провела линию от Амели к нему. Затем добавила себя и соединила с Брайаном. Она написала имя Дженни на листке и тоже включила его в коллекцию, соединяя ее с Патриком, Амели и Брайаном. Если предположить, что Дженни реальна, придется соединять ее и с Ричардом тоже. А после она добавила фотографию, сделанную сегодня, и подписала дату внизу снимка. Теперь пришло время определить места разворачивающегося спектакля. Колледж, дом Патрика, Амели и Брайана — пока это все. Но ведь в колледже есть более конкретные места: аудитория, столовая, кабинет Ричарда? И все это нужно совместить…

Расположив все по своим местам, Ава отодвинула стол и взобралась на него, чтобы видеть всю картину целиком. Ее глаза бегали от одной фотографии к другой, и она думала.

— Получается, — начала говорить сама себе девушка, — утром Ричард, днем Патрик, вечером Брайан, — закончила она, вдруг поднимаясь со стола. Она подошла к самодельной карте Шерлока и на пару секунд задержала дыхание. Утром Ричард, днем Патрик, вечером Брайан — так было сегодня. На Хэллоуине было по-другому: утром Патрик, днем Ричард, вечером Брайан. Это похоже на закономерность? Пока нет. Но Ава почему-то была свято уверена, что в этом есть нечто интересное. Не теряя больше ни секунды, она достала из ящика совершенно обычную тетрадь. Только вот обложка ее была синего цвета. Она открыла ее на первой странице и, встав на колени около стола, начала что-то очень быстро писать.

Синяя тетрадь… почему тетрадь? Почему не ноутбук, почему не блок бумаги из принтера, на котором места явно больше. Видимо, эта тетрадка носила некий смысл, понять который нам, пока, не суждено.

Глупо было предполагать, что Амели не заметила Аву около магазина. Пары секунд ей хватило, чтобы распознать эту высокомерную и вспыльчивую особу, снимающую ее на камеру телефона. Но все шло по плану.

— Ой, погоди-ка, — сказал Брайан, убирая руку с талии Амели, когда его телефон зазвонил.

— Так нужно ответить?

— Это… — только хотел легко отшутиться Брайан, как увидел на экране надпись «Майерс», — я быстро отвечу, — сказал он уже более серьезно, отходя на пару метров от Амели.

— Алло? — поднял трубку парень.

— Брайан, у меня деловое предложение, — раздался голос Дженни из динамиков телефона.

— И тебе привет, я вообще-то занят.

— Какие у тебя отношения с Авой Джет?

— Дружеские, а что? Зачем она тебе?

— Деловое предложение, — медленно повторила Дженни, после чего последовало молчание.

— Ладно, какое?

— Ты можешь заставить Аву следить за Амели?

— Я? — рассмеялся Брайан, оглянувшись на девушку, которая ожидала его около капота красного джипа. — Зачем мне это делать?

— Потому что Амели спит с Ричардом, а на Хэллоуине она ушла с Патриком.

— Что ты несешь?

— Я видела, как Рич увозил ее на своей машине недавно. А про последний случай тебе и самому известно.

— Это бред, Джен, — покрутил головой Брайан, — мы с Амели встречаемся уже не первый день.

— А ты уверен, что ты единственный, с кем она встречается? — особенно выделяя последнее слово, спросила Дженни. Брайан вновь оглянулся на Амели, та помахала ему, мило улыбнувшись. Парень улыбнулся в ответ, но… да, откуда было ему знать, что Амели не врет?

— А как я могу быть уверен? — отвернувшись от Амели, спросил Брайан у Дженни.

— С помощью Авы, — заявил голос из телефона. Брайан замолчал, начиная чувствовать в себе тотальную неуверенность и как в мужчине, и как в сильной личности, которую никто не имел право использовать. Зажмурившись, он выдохнул.

— Ладно.

Мне интересно, согласитесь ли вы со мной, что одна совершенно простая вещь может нести в себе большую силу? Это может быть все, что угодно, главное не переборщить с простотой. Детектив не очень понимала, о какой синей тетради я говорил все это время. Что ж, кажется, мне придется объяснить ей еще раз.

— Хорошо, — воскликнула Кейтлин, поднимая руку с желтой папки, — Вы можете ознакомиться с материалами внутри.

— Разве это не незаконно? — спросил Ричард, взглянув на женщину.

— Под моим надзором — нет, — ответила Кейтлин, — мне просто интересна Ваша реакция на то, что Вы обнаружите внутри. Это ведь Ваше личное дело.

— Допустим, — протянул МакКенна-старший, медленно открывая папку с личным делом. Он был готов увидеть все свои страшные секреты, но вместо этого увидел… лишь фотографию Патрика, вырезку из газеты со снимком его книги и еще одно изображение. Ричард взял его в руки и показал Кейтлин.

— Откуда это у вас? — тут же спросил он, на что мисс Кланн ухмыльнулась.

— Одна Ваша студентка решила попробовать себя в роли детектива, — ответила та, — я смотрю, Вас очень заинтересовал этот снимок?

— Еще бы, — нехотя процедил сквозь зубы мужчина, вновь взглянув на фотографию.

— Может, объясните тогда, что Амели делает в Вашей спальне с чьим-то силуэтом над собой?

— Это не я.

— Как удобно, что на фотографии не видно, кто это, правда? Особенно удобно, когда Вы писатель и знаете, как совершить идеальное преступление.

— Это был не я, — повторил Ричард, — а теперь скажите, кто сделал этот снимок.

— Мисс Джет.

— Ава?

— Вас это удивляет? — спросила Кейтлин. — Очень странно, если учесть, как помешана она была на Вас с Амели. Но давайте вернемся к более интригующему вопросу: что связывает Вас с Амели Фолтлайн?

Я не могу рассказать ей то, что было между нами, потому что иначе большого количества вопросов мне не избежать. Но если вспомнить все, что когда-либо происходило между нами, единственная моя вина была в том, что я забыл о том, кем она мне являлась — ученицей. В этом и только в этом была моя вина, однако если я скажу это детективу, она не поверит мне, как и всегда.

— И что же Вы молчите? — перебила мысли Ричарда Кейтлин. — Говорить или нет — решать Вам, но помните, что полиция уже много чего знает. Вы главное не врите.

— Мне нечего Вам рассказать, — покрутил головой Ричард, — между нами ничего не было и быть не могло.

— Но в то же время мы видим фото, где Амели в Вашей спальне спит с неким мужчиной. С Вами, скажем так.

— Я уже говорил, что…

— Вас связывали просто отношения или секс? Вы насиловали ее или это она проявляла инициативу? Следствию важны детали.

— Вы не слушаете меня, так что я больше не буду говорить.

— Понимаю, — кивнула головой женщина, вставая со стула. Она молча вышла из комнаты, оставляя Ричарда одного в полной тишине. Вот тебе и время, чтобы подумать о том, где ты согрешил и стоило ли оно того. Ричард понимал, что полиция абсолютно точно будет бросать его из стороны в сторону, быстро меняя свое настроение и отношение к нему, потому что именно так они выводят нужных им подозреваемых на чистую воду за счет эмоциональной нестабильности. Но мужчина и в свободное от допросов время уже успел покопаться в себе и даже написать об этом книгу.

Не успел Ричард сосредоточиться на проблемах, нависших над ним, словно тяжелая грозовая туча, как Кейтлин вновь вернулась в комнату допроса. Она опять хлопнула скрипучей дверью, но на этот раз у нее в руках было кое-что очень интересное. Присев напротив Ричарда, детектив положила на стол тетрадь. Все бы ничего, но обложка ее была синего цвета.

Этот цвет словно преследовал мужчину после того, что случилось. Он видел его везде: на витринах, в машинах, у людей, которые пришли получить у него автограф на очередной публичной встрече. А теперь еще и эта синяя тетрадь… что это?

— Знаете, что это может быть? — спросила Кейтлин, кивнув в сторону тетради.

— 96 листков в клетку? — ответил ей Ричард, не задерживая взгляда на этой безобидной вещи. Детектив улыбнулась, опираясь локтями на стол. Она медленно положила ладонь на тетрадь сверху и аккуратно пододвинула ее ближе к Ричарду.

— 96 листков в синей обложке, — тихо произнесла женщина, — Вы ведь прекрасно понимаете, что это такое.

— Да?

— Это синяя тетрадь, мистер МакКенна, — пояснила ему Кейтлин, — и не надо врать мне, что Вы не знаете, для чего она. Потому что я вижу, как Вы нервничаете.

— У Вас какой-то особый вопрос или я просто должен смотреть на эту… синюю тетрадь?

— Вы сказали, — резко начала детектив, отодвигаясь подальше от Ричарда, — что все началось с синей тетради. Вот с этой, которая сейчас лежит перед Вами?

— Нет, я сказал, что все началось с того дня, когда я рассказал им про синюю тетрадь.

— Им?

— Группе, в которой училась Амели.

— Вместе с Патриком, Руби и Авой, так?

— Так.

— Это синяя тетрадь принадлежала Аве Джет, — сделав небольшую паузу в начале, сказала Кейтлин. А в следующую секунду она заметила на себе большие и удивленные глаза Ричарда. Он смотрел на нее пристально, но явно не видел ее перед собой. Знаете, как будто ты застреваешь в определенном месте своей жизни и впадаешь в забвение, игнорируя все, что происходит вокруг тебя.

— Вы можете ознакомиться с содержимым этой тетради, — заявила Кейтлин, выводя Ричарда из состояния транса, — но при одном условии.

— Каком?

— Вы расскажете мне, для чего таким, как вы, нужны эти синие тетради.

— А… — протянул мужчина, медленно кладя свою широкую ладонь на обложку тетради, — это просто… формальность. В синих тетрадях нет ничего особенного, это необходимо начинающим соискателям, чтобы фиксировать вещи, которые, на первый взгляд, кажутся нам несуразными, маленькими или вовсе пустяками, — закончил мистер МакКенна, продолжая смотреть на Кейтлин и ждать разрешения, чтобы открыть тетрадь.

— Я не верю, что все так просто. Иначе Вы бы не отреагировали на эту тетрадку так бурно, — сказала она, — говорите, в чем подвох.

— У Вас талант не верить людям.

— Я верю всем, кто что-либо чувствует. А, как показывает практика, люди творчества не чувствуют ничего. Так что говорите.

— Когда ты полностью отдан чувствам, тобой легко управлять, — начал Ричард, медленно опустив взгляд на синюю тетрадь, — но для того, чтобы погрузиться в эти чувства, нужен сильный толчок, особенно для людей, как мы.

— Это я знаю.

— Тогда Вам будет легко понять, что держать под контролем можно лишь вещи материальные, к которым было бы легко применить физическую силу. Но как превратить мысли в нечто физическое? — спросил Ричард, взглянув на Кейтлин.

— Написать об этом, — усмехнувшись, ответила та.

— Вот поэтому мы и говорим им заводить синие тетради, чтобы в любой момент проверить, насколько тот или иной человек может быть контролируем.

— А это имеет косвенное отношение к тому, что Вы написали книгу об Амели?

— Вряд ли.

— У меня просто создалось впечатление, будто своим романом Вы словно контролируете свое подсознательное желание вернуть то, что произошло. Я не права?

— Нет, — сквозь зубы процедил Ричард, глубоко вздыхая.

— Тогда почему Вы были так удивлены, что эта тетрадь принадлежит Аве?

— Потому что она была единственной, чью тетрадь я не читал.

— Правда? — удивилась детектив, поднимаясь со стула. — Тогда даю Вам пару минут, чтобы ознакомиться с ней, — добавила она, а потом вышла из комнаты допроса, на этот раз мягко и тихо закрыв дверь за собой.

Ричард не стал терять ни секунды более и уже в следующее мгновение открыл тетрадь с синей обложкой. Но, видимо, сделал он это зря. Прямо с первой страницы он увидел свое имя, имя Патрика, Амели, Дженни, Брайана. Тетрадь была исписана вдоль и поперек, там были зарисовки, слова, написанные другим почерком или другой рукой. Но чем дальше Ричард листал, проходясь по самодельным личным делам своих знакомых, тем более неразборчивым становился почерк Авы. Складывалось впечатление, будто она не успевала записывать то, что рождалось у нее в голове. Не удержавшись, Ричард открыл последнюю страницу и, увидев там дату и одно простое предложение, просто опешил. Мужчина медленно поднял глаза, уставившись вперед на зеркало, которое висело напротив, и замер.