Фонограмма

Фоногра́мма (от греч. φωνή «звук» + γράμμα «запись») — звуковые сигналы, полученные в результате звукозаписи и содержащиеся на аналоговом или цифровом носителе, или записанные в определенном файле.

Общее определение фонограммы следует отличать от определения в законодательстве об авторском праве и смежных правах, где фонограмма — это любая, но исключительно звуковая запись исполнений или иных звуков, то есть, например, звуковая запись на компакт-кассете и звуковая запись, которая является неотъемлемой частью кинофильма, будут охраняться по-разному.

Источник: Википедия

Упоминания в литературе

Основное назначение Sound Forge 9.0 – редактирование цифрового звука. С помощью этой программы можно обрабатывать фонограммы или звуковые дорожки фильмов практически всеми существующими способами.

Игорь Квинт, Sound Forge 9, 2009

Если на съемке шумы или атмосфера не были записаны, то запись необходимо специально организовать в другое время. Фонограмма, записанная во время съемок, является основой звукового решения фильма, придавая звуковому оформлению достоверность и объем. Конечно, она требует в дальнейшем большой работы: чистки, корректировки и дополнения другими фактурами, но в результате, будучи «родной», является абсолютно органичной изображению. Отметим, что на съемках зарубежных фильмов фонограмма на девяносто процентов записана вчистую, включая всю атмосферу и внутрикадровые шумы. Такой отличный результат возможен, только если ему способствуют режиссер и продюсер.

Екатерина Попова Эванс, Курс лекций по звукорежиссуре в кино, 2016

Если на компакт-диск записывается фонограмма из файла, обратите внимание на его формат: файлы МРЗ, mp3PRO, WMA и некоторые другие содержат «сжатый» звук, более низкого качества по сравнению с качеством «штампованных» Audio CD или «несжатого» звука в файлах WAV и AIF. При записи на CD «сжатого» звука его качество не повышается, хотя в результате указанного выше преобразования размер фонограммы увеличивается на порядок.

Алексей Гультяев, Запись CD и DVD, 2008

4) воспроизведение записи исполнения, т. е. изготовление одного и более экземпляров фонограммы либо ее части;

Андрей Батяев, Гражданское право. Шпаргалка, 2009