Валютная оговорка

Валютная оговорка — условие внешнеторгового контракта, имеющее целью защиту от валютных рисков..

Неустойчивость курсов валют порождает валютные риски, то есть потери вследствие неблагоприятного изменения курса валюты цены или валюты платежа. Одним из методов защиты от такого рода убытков является привязка курса валюты цены или валюты платежа к другой валюте, курс которой стабилен или имеет тенденцию к повышению. В этом случае при падении курса валюты, в которой осуществляется платёж, согласно условиям контракта увеличивается сумма платежа в обесцененной валюте.

Источник: Википедия