Каким бывает перевод:
(определения приводятся в именительном падеже)
дословный
синхронный
прозаический
приблизительный
адекватный
стихотворный
вольный
буквальный
денежный
сокращённый
латинский
машинный
смысловой
славянский
древнерусский
точный
частичный
телеграфный
канонический
неправильный
постепенный
почтовый
примерный
поэтический
русский
греческий
устный
банковский
автоматический
английский
авторский
последующий
художественный
немедленный
французский
последовательный
арабский
болгарский
немецкий
анонимный
параллельный
искажённый
неверный
срочный
плохой
превосходный
обратный
литературный
итальянский
компьютерный
незаконный
двойной
мгновенный
готовый
испанский
правильный
неудачный
электронный
удачный
польский
возможный
грубый
временной
современный
прямой
шведский
традиционный
свободный
технический
скорый
официальный
классический
полный
письменный
блестящий
простой
подробный
прекрасный
собственный
новый
предстоящий
приличный
хороший
древний
первый
лучший
быстрый
верный
данный
другой
очередной
обычный
известный
подобный
постоянный
иной
любой
пустой
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: застрахование — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Нейтральное
Положительное
Отрицательное
Не знаю
Синонимы к слову «перевод»
Предложения со словом «перевод»
- Именно он смог вселить в меня уверенность в том, что русский перевод книги увидит свет.
- Дама, покупавшая марки, отошла, и её место занял мужчина, желавший сделать денежный перевод.
- И буквальный, и смысловой перевод означает, что дилер или концессионер уполномочены – т. е. им доверено, разрешено и поручено – решать все вопросы и проблемы, связанные с продаваемой техникой.
- (все предложения)
Цитаты из русской классики со словом «перевод»
- Два французских стихотворения Барятинского: «Стансы в темнице» (в Петропавловской крепости) и атеистическое «О боге» — переведены на русский язык М. В. Нечкиной («Восстание декабристов», т. X, стр. 304 и сл.; сб. «Избр. произведения декабристов», II, стр. 437 и сл.); другой перевод отдельных отрывков — Б. В. Томашевского (сб. «Поэзия декабристов», 1950, стр. 648 и сл.).] несколько слов тебе скажу в ответ.
- Переводили повести Мармонтеля, не переведенные Карамзиным, сочиняли стихами и прозою и втроем читали друг другу свои переводы и сочинения.
- Сличались греческий, славянский и русский тексты с переводом на якутский язык.
- (все цитаты из русской классики)
Значение слова «перевод»
ПЕРЕВО́Д, -а, м. 1. Действие по знач. глаг. перевести—переводить1 и перевестись—переводиться. Перевод по службе. Автоматический перевод стрелки. Перевод в старший класс. (Малый академический словарь, МАС)
Афоризмы русских писателей со словом «перевод»
- Перевод — это автопортрет переводчика.
- Перевод стихотворения, как бы близок он ни был, отличается от оригинала, как гипсовая маска от живого лица.
- Для перевода с иностранного языка мало знать, хотя бы и отлично, этот язык, а надо еще уметь проникать в глубокое, живое, разнообразное значение каждого слова и в таинственную власть соединения тех или других слов.
- (все афоризмы русских писателей)
Отправить комментарий
Дополнительно
- Как правильно пишется слово «перевод»
- Склонение существительного «перевод» (изменение по числам и падежам)
- Разбор по составу слова «перевод» (морфемный разбор)
- Цитаты со словом «перевод» (подборка цитат)
- Перевод слова «перевод» и примеры предложений (английский язык)
- Phrases with «translation» at WordTools.ai (английский язык)
Значение слова «перевод»
ПЕРЕВО́Д, -а, м. 1. Действие по знач. глаг. перевести—переводить1 и перевестись—переводиться. Перевод по службе. Автоматический перевод стрелки. Перевод в старший класс.
Все значения слова «перевод»Предложения со словом «перевод»
Именно он смог вселить в меня уверенность в том, что русский перевод книги увидит свет.
Дама, покупавшая марки, отошла, и её место занял мужчина, желавший сделать денежный перевод.
И буквальный, и смысловой перевод означает, что дилер или концессионер уполномочены – т. е. им доверено, разрешено и поручено – решать все вопросы и проблемы, связанные с продаваемой техникой.
- (все предложения)