Значение слова «сохранить»
-
СОХРАНИ́ТЬ, -ню́, -ни́шь; прич. страд. прош. сохранённый, -нён, -нена́, -нено́; сов., перех. (несов. сохранять).
1. (несов. также хранить). Оберегая, не дать чему-л. пропасть, исчезнуть; сберечь. [Маргаритов:] Ты не могла сохранить, уберечь чужого, что нам не принадлежит, что доверили твоему отцу, надеясь на его честность? А. Островский, Поздняя любовь. Запасливые ботаники занимались по гербариям, сохраненным --- с позапрошлого года. Успенская, Наше лето. || Уберечь от порчи, ущерба, уничтожения. Сохранить продукты от плесени. Сохранить одежду от моли. □ Наш домик хотят сломать на топливо. Послал в исполком --- просьбу сохранить домик. Вишневский, Дневники военных лет.
2. (несов. также хранить) перен. Не забыть, запечатлеть, удержать (в памяти, уме). [Паратов:] Я во всю жизнь сохраню самое приятное воспоминание о вас. А. Островский, Бесприданница. Яркую память о Софроне Софроновиче Брыкалове сохранил Левка на всю жизнь. Перегудов, В те далекие годы.
3. Не нарушить, не изменить, не дать нарушиться или измениться. Сохранить порядок. Сохранить старые обычаи. □ Тайна была сохранена более чем полудюжиною заговорщиков. Пушкин, Метель. Театр считает чрезвычайно выгодным сохранить систему абонементов. Немирович-Данченко, Письмо Совету МХТ, К. С. Станиславскому и А. А. Стахову, 7 ноября 1911. Раз я ушел вперед, теперь не нагонят. Надо только сохранить эту дистанцию. Чуть сбавлю темп и в этом темпе к финишу. Горбатов, Алексей Гайдаш.
4. Не утратить что-л., не лишиться чего-л. имеющегося, присущего кому-, чему-л. Сохранить здоровье. Сохранить национальную независимость. Сохранить присутствие духа. □ Он сохранил и блеск лазурных глаз, И звонкий детский смех, и речь живую, И веру гордую в людей и жизнь иную. Лермонтов, Памяти А. И. О<доевско>го.
◊
Сохрани бог (боже) см. бог.
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
-
сохрани́ть
1. уберечь, сберечь, не дать кому-чему-нибудь исчезнуть ◆ Сохранить чужое имущество. Сохранить что-нибудь на память. Сохранить ценного работника в штате.
2. уберечь от ущерба, порчи ◆ Сохранить вещи в порядке. Сохранить продукты от плесени.
3. уберечь от изменений, оставить в неприкосновенности ◆ Сохранить прежний порядок подачи заявлений. Сохранить старый обычай.
4. удержать в силе, не лишить (или не лишиться) чего-нибудь, оставить в чьем-нибудь обладании (или остаться обладателем чего-нибудь) ◆ Весь облик… дяди сохранил юношескую стройность. Тургенев ◆ Не много лиц мне память сохранила. Пушкин ◆ Сохранить свое здоровье. До старости сохранить свои силы и энергию. Сохранить свою репутацию. Сохранить спокойствие. Сохранить хладнокровие. Засохший цветок сохранил свой аромат. Сохранить веру в кого-нибудь.
5. книжн. поэт. запечатлеть в себе, в своем душевном мире ◆ Сохранить благодарность к кому-нибудь. Сохранить светлое воспоминание о чем-нибудь. ◆ Я сохраню в воспоминаньи святую молодость твою. Фет
6. удержать для кого-нибудь, оставить в чьем-нибудь распоряжении ◆ Я сохранил за собой право вернуться к этому вопросу.
7. книжн. не нарушить чего-нибудь ◆ Сохранить приличие. Сохранить верность присяге.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Источник: Викисловарь
-
СОХРАНИ'ТЬ, ню́, ни́шь, сов. (к сохранять). 1. кого-что. Уберечь, сберечь, не дать кому-чему-н. исчезнуть. С. чужое имущество. С. что-н. на память. С. ценного работника в штате. || что. Уберечь от ущерба, порчи. С. вещи в порядке. С. продукты от плесени. || что. Уберечь от изменений, оставить в неприкосновенности. С. прежний порядок подачи заявлений. С. старый обычай. 2. что. Удержать в силе, не лишить (или не лишиться) чего-н., оставить в чьем-н. обладании (или остаться обладателем чего-н.). Весь облик... дяди сохранил юношескую стройность. Тургенев. Не много лиц мне память сохранила. Пушкин. С. свое здоровье. До старости с. свои силы и энергию. С. свою репутацию. С. спокойствие. С. хладнокровие. Засохший цветок сохранил свой аромат. С. веру в кого-н. 3. перен., что и что в чем (в душе, в сердце, в воспоминании и т. п.). Запечатлеть в себе, в своем душевном мире (книжн., поэт.). С. благодарность к кому-н. С. светлое воспоминание о чем-н. Я сохраню в воспоминаньи святую молодость твою. Фет. 4. что за кем-чем. Удержать для кого-н., оставить в чьем-н. распоряжении. Я сохранил за собой право вернуться к этому вопросу. 5. перен., что. Не нарушить чего-н. (книжн.). С. приличие. С. верность присяге. ◊
Сохрани бог или боже сохрани (вводное слово или кого с инф.; разг.) — то же, что упаси бог или боже упаси (см. упасти). А без ума перенимать и, боже сохрани, как худо. Крылов.
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: перегласовка — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Ассоциации к слову «сохранить»
Синонимы к слову «сохранить»
Предложения со словом «сохранить»
- Выход один – сдаваться на милость пиратов, тем самым пытаясь сохранить жизнь экипажа.
- Её сильнейший дар земли вышел из-под контроля, и лишь ценой полной блокировки ей удалось сохранить жизнь.
- Единственное, что он теперь знал, так это то, что он хочет сохранить жизнь – жить, пить, быть где угодно, только не здесь.
- (все предложения)
Цитаты из русской классики со словом «сохранить»
- Испытав всю безграничность, всё увлечение, всё могущество материнской любви, с которою, конечно, никакое другое чувство равняться не может, Софья Николавна сама смотрела на свое настоящее положение с уважением; она приняла за святой долг сохранением душевного спокойствия сохранить здоровье носимого ею младенца и упрочить тем его существование, — существование, в котором заключались все ее надежды, вся будущность, вся жизнь.
- Да сохранит нас Бог от такой самобытности — мы от нее погибнем!
- Скажем в скобках, что сохранить все это есть единственное средство не потерять красоты своей даже в старости.
- (все цитаты из русской классики)
Сочетаемость слова «сохранить»
Понятия, связанные со словом «сохранить»
-
С момента патриации Конституции Канады в 1982 было произведено лишь десять небольших поправок. Однако было и несколько неуда́вшихся прое́ктов попра́вок к Конститу́ции согласно новой процедуре внесения поправок.
-
Указ о реставрации императорского правления (яп. 王政復古の大号令 о:сэй фукко но дайго:рэй) — указ императора Японии, провозглашённый подданным 3 января 1868 года.
-
Традиционные (исторические, церемониальные) государства — особый род политической, социальной и культурной организации в ряде государств, при котором частью прав и прерогатив государственной власти наделены институты, не относящиеся к высшим, центральным и местным административным органам, но параллельно выполняющим часть функций каждого из этих уровней государственной власти. Т. Г. не стоит путать с термином чифдом (вождество) — хотя современном мире они занимают схожее положение, родо-племенная...
-
Ста́тус-кво́ (лат. status quo ante bellum — «положение, бывшее до войны», сокращение — status quo) — «возврат к исходному состоянию». Это правовое положение, обозначение которого широко применяется в юриспруденции.
-
Бу́ферная зо́на — район, который служит цели сохранения двух или более районов (часто, но не обязательно, стран), на расстоянии друг от друга, по той или иной причине. Основными типами буферных зон являются демилитаризованные зоны, некоторые ограничительные зоны и зелёные пояса. Такие зоны могут быть, но не обязательно, в составе суверенного государства, образуя буферное государство.
- (все понятия)
Афоризмы русских писателей со словом «сохранить»
- Мы знаем, что ныне лежит на весах
И что совершается ныне.
Час мужества пробил на наших часах.
И мужество нас не покинет.
Не страшно под пулями мертвым лечь,
Не горько остаться без крова, —
И мы сохраним тебя, русская речь,
Великое русское слово.
Свободным и чистым тебя пронесем,
И внукам дадим, и от плена спасем
Навеки! - Юность дается человеку только раз в жизни, и в юности каждый доступнее, чем в другом возрасте, всему высокому и прекрасному. Благо тому, кто сохранит юность до старости, не дав душе своей остыть, ожесточиться, окаменеть.
- Умершим мир! Пусть спят в покое
В немой и черной тишине.
Над нами солнце золотое,
Пред нами волны — все в огне.
Умершим мир? Их память свято
В глубинах сердца сохраним. - (все афоризмы русских писателей)
Отправить комментарий
Дополнительно
Предложения со словом «сохранить»
Выход один – сдаваться на милость пиратов, тем самым пытаясь сохранить жизнь экипажа.
Её сильнейший дар земли вышел из-под контроля, и лишь ценой полной блокировки ей удалось сохранить жизнь.
Единственное, что он теперь знал, так это то, что он хочет сохранить жизнь – жить, пить, быть где угодно, только не здесь.
- (все предложения)