Значение слова «заимствованный»

Синонимы к слову «заимствованный»

Предложения со словом «заимствованный»

• Слово это явно заимствованное, вот только откуда оно пришло к нам, неизвестно.
  Татьяна Гартман, Слово не воробей. Разбираем ошибки устной речи, 2020
• Большинство теоретических исследований является заимствованным из зарубежной теории и практики опытом.
  Наталья Иванникова, Подбор торгового персонала
• На вопрос о том, какие из этих вариантов окажутся значимыми в отношении феноменологической психиатрии и экзистенциального анализа, мы попытаемся ответить после того, как разберём конкретные заимствованные элементы.
  Ольга Власова, Феноменологическая психиатрия и экзистенциальный анализ. История, мыслители, проблемы, 2010
• (все предложения)

Предложения из русской классики со словом «заимствованный»

• Для любопытных сообщаются здесь названия всех этих провинций или округов, заимствованные из капских официальных источников. Кап, Мельмсбери (Melmsbery), Стелленбош, Паарль, Устер (Worcester), Свеллендам, Каледон, Кленвильям, Джордж и Бофорт составляют западную часть, а Альбани, порт Бофорт, Грааф-Рейнет, Соммерсет, Кольсберг, Кредок, Уитенхаг (Uitenhage), порт Елизабет, Альберт и, наконец, Виктория — восточную.
  Гончаров И. А., Фрегат «Паллада», 1857
• — И этот взгляд не ваш, кузина, а заимствованный!
  Гончаров И. А., Обрыв, 1869
• Это зависит, конечно, и от того, что Маркс, хотя и признанный отец «экономического материализма», совершенно не задавался основным для экономизма вопросом о природе хозяйства: он мыслил его лишь в категориях технически-вещных или меркантильно-бухгалтерских, заимствованных из политической экономии.
  Булгаков С. Н., Свет невечерний. Созерцания и умозрения, 1917
• (все предложения из русской классики)

Сочетаемость слова «заимствованный»

• заимствованные слова
• (полная таблица сочетаемости)

Понятия, связанные со словом «заимствованный»

• Лингвистический дублет, также языковой дублет или просто дублет (от фр. doublet, или прилаг. double — двойной) — в языкознании под дублетами понимают лексические единицы и группы единиц, одинаковых или близких по значению, связанных с одной и той же производящей основой этимологически, но в процессе эволюционного развития языка дифференцированных семантически и/или стилистически.
• Яматокотоба (яп. 大和言葉, «японские слова») — исконно японские слова, которые существовали в старояпонском, а не заимствованы. Они также известны как ваго (яп. 和語, (с использованием китайских иероглифов для обозначения тех же понятий). Ямато котоба, канго и гайрайго — основные источники японской лексики. Кроме них ещё имеется широкий пласт ономатопоэтических слов.
• Фонети́ческое письмо́ — вид письма, в котором графический знак (графема) привязан к определённому звучанию.
• Манъёгана (яп. 万葉仮名 Манъё:гана) — ранняя форма японской письменности, в которой японские слова записывались схожими по звучанию китайскими иероглифами. Из манъёганы возникли японские слоговые азбуки: хирагана и катакана. Название «манъёгана» происходит от «Манъёсю» (万葉集, Собрание десяти тысяч листьев) — антологии японской поэзии периода Нара (710—794 гг.) и буквально означает «азбука Манъёсю».
• Грецизм — слово, заимствованное из греческого языка (чаще — древнегреческого) или неологизм, составленный из греческих морфем.
• (все понятия)

Афоризмы русских писателей со словом «заимствованный»

• Давно ли стали мы писать языком общепонятным? Убедились ли мы, что славенский язык не есть язык русский и что мы не можем смешивать их своенравно, что если многие слова, многие обороты счастливо могут быть заимствованы из церковных книг, то из сего ещё не следует, чтобы мы могли писать да лобжет мя лобзанием вместо цалуй меня etc…
  Пушкин Александр Сергеевич (1799 — 1837) — русский поэт, писатель, драматург
• (все афоризмы русских писателей)

Отправить комментарий

Дополнительно

• Как правильно пишется слово «заимствованный»
• Разбор по составу слова «заимствованный» (морфемный разбор)
• Цитаты со словом «заимствованный» (подборка цитат)
• Перевод слова «заимствовать» на английский