Неточные совпадения
Они не сделали этого, даже мешали делать это другим только потому, что они видели
перед собой не людей и
свои обязанности перед ними, а службу и ее требования, которые они ставили выше требований человеческих отношений.
Ведь он знает, что вор не он, а тот, который украл у него землю, и что всякая restitution [возмещение] того, что у него украдено, есть его
обязанность перед своей семьей.
Мари все это очень хорошо видела и понимала, что происходит в душе нежно любимого ею человека, но решительно недоумевала, как и чем было помочь тому; к мужу она была действительно почти нежна, потому что считала это долгом для себя,
своей неотклонимой
обязанностью, чтобы хоть сколько-нибудь заслужить
перед ним
свой проступок.
Я гибну. Я не в состоянии выполнять
свои обязанности перед Единым Государством… Я…
Прежде, год тому назад, Ромашов ужасно любил эти минуты
перед балом, когда, по
своим дирижерским
обязанностям, он встречал в передней входящих дам.
— А-а! Подпоручик Ромашов. Хорошо вы, должно быть, занимаетесь с людьми. Колени вместе! — гаркнул Шульгович, выкатывая глаза. — Как стоите в присутствии
своего полкового командира? Капитан Слива, ставлю вам на вид, что ваш субалтерн-офицер не умеет себя держать
перед начальством при исполнении служебных
обязанностей… Ты, собачья душа, — повернулся Шульгович к Шарафутдинову, — кто у тебя полковой командир?
Между тем для Дмитрия Борисыча питие чая составляло действительную пытку. Во-первых, он пил его стоя; во-вторых, чай действительно оказывался самый горячий, а продлить эту операцию значило бы сневежничать
перед его высокородием, потому что если их высокородие и припускают, так сказать, к
своей высокой особе, то это еще не значит, чтоб позволительно было утомлять их зрение исполнением
обязанностей, до дел службы не относящихся.
Калугина еще возбуждали тщеславие — желание блеснуть, надежда на награды, на репутацию и прелесть риска; капитан же уж прошел через всё это — сначала тщеславился, храбрился, рисковал, надеялся на награды и репутацию и даже приобрел их, но теперь уже все эти побудительные средства потеряли для него силу, и он смотрел на дело иначе: исполнял в точности
свою обязанность, но, хорошо понимая, как мало ему оставалось случайностей жизни, после 6-ти месячного пребывания на бастьоне, уже не рисковал этими случайностями без строгой необходимости, так что молодой лейтенант, с неделю тому назад поступивший на батарею и показывавший теперь ее Калугину, с которым они бесполезно друг
перед другом высовывались в амбразуры и вылезали на банкеты, казался в десять раз храбрее капитана.
И каждый арестант,
перед которым она перекувырнется, пырнет ее, бывало, сапогом, точно считая это непременною
своею обязанностью.
В-16-х, конгресс постановил официально обратиться к главным политическим, религиозным, торговым обществам, рабочим союзам с просьбою, чтобы эти общества ходатайствовали
перед своими правительствами о принятии необходимых мер для учреждения особой комиссии, в
обязанности которой входило бы решение международных несогласий ввиду предупреждения войн.
Мурин уже раскаивался, что испугал Передонова: его сын учился в гимназии, и потому он считал
своею обязанностью всячески угождать гимназическим учителям. Теперь он стал извиняться
перед Передоновым и угощал его вином и сельтерскою.
Представьте же себе теперь вдруг воцарившуюся в его тихом доме капризную, выживавшую из ума идиотку неразлучно с другим идиотом — ее идолом, боявшуюся до сих пор только
своего генерала, а теперь уже ничего не боявшуюся и ощутившую даже потребность вознаградить себя за все прошлое, — идиотку,
перед которой дядя считал
своею обязанностью благоговеть уже потому только, что она была мать его.
А теперь ведь так или иначе она
перед ними виновата, она нарушила
свои обязанности к ним, принесла горе и позор в семью; теперь самое жестокое обращение с ней имеет уже поводы и оправдание.
Мамаев. Отчего нынче прислуга нехорошая? Оттого, что свободна от
обязанности выслушивать поучения. Прежде, бывало, я у
своих подданных во всякую малость входил. Всех поучал, от мала до велика. Часа по два каждому наставления читал; бывало, в самые высшие сферы мышления заберешься, а он стоит
перед тобой, постепенно до чувства доходит, одними вздохами, бывало, он у меня истомится. И ему на пользу, и мне благородное занятие. А нынче, после всего этого… Вы понимаете, после чего?
— Приветствую тебя не как ребенка, а как женщину — как человека, который отныне получает в обществе
свои права и принимает
свои обязанности перед семьей и
перед обществом.
С самого начала болезни, с того времени, как Иван Ильич в первый раз поехал к доктору, его жизнь разделилась на два противоположные настроения, сменявшие одно другое: то было отчаяние и ожидание непонятной и ужасной смерти, то была надежда и исполненное интереса наблюдение за деятельностью
своего тела. То
перед глазами была одна почка или кишка, которая на время отклонилась от исполнения
своих обязанностей, то была одна непонятная ужасная смерть, от которой ничем нельзя избавиться.
В соседнем нумере проживал третий ее милашка. Мало этого: он был, как сама она рассказывала, ее друг и поверял ей все
свои секреты. Занимаемый им нумер был самый чистый, хотя и не совсем теплый. В самом теплом нумере проживал скрытный ее милашка — музыкант. В то время, как Татьяна Ивановна вошла к другу, он сидел и завивался. Марфутка, толстая и довольно неопрятная девка, исправлявшая, по распоряжению хозяйки,
обязанность камердинера милашки, держала
перед ним накаленные компасы.
Напротив, в утешение ему сулила, что она найдет случай
передать ему будущего ребенка, уверяла, что отныне у них другие
обязанности, что дружба их теперь навеки закреплена, — одним словом, логики было мало, но цель была все та же: чтоб он избавил ее от любви
своей.
Я устроил из лучины нечто вроде пюпитра и, когда — отбив тесто — становился к столу укладывать крендели, ставил этот пюпитр
перед собою, раскладывал на нем книжку и так — читал. Руки мои не могли ни на минуту оторваться от работы, и
обязанность перевертывать страницы лежала на Милове, — он исполнял это благоговейно, каждый раз неестественно напрягаясь и жирно смачивая палец слюною. Он же должен был предупреждать меня пинком ноги в ногу о выходе хозяина из
своей комнаты в хлебопекарню.
Он, очевидно, не хотел вдаваться в дальнейшие подробности, да, впрочем, и без рассказа дело было ясно. Мир, бессильный
перед формальным правом, решил прибегнуть к «
своим средствам». Тимофей явился исполнителем… Красный петух, посягательство на казенные межевые знаки, может быть, удар слегой «при исполнении
обязанностей», может быть, выстрел в освещенное окно из темного сада…
Александра Ивановна. И скажи прямо, что ты так не можешь, что ты исполняешь
свои обязанности, и он должен исполнять
свои, а нет — пускай
передаст все тебе.
Шуберский. Это будет священной
обязанностью для меня, потому что я так в этом отношении виноват пред Алексеем Николаичем, что, конечно, должен употребить все, чтобы загладить
перед ним вину
свою.
Словом,
перед нами не страстно влюбленный, до самопожертвования любящий человек, рассказывающий о заблуждениях и страданиях
своей милой, об оскорблениях, нанесенных его сердцу, о поругании его святыни;
перед нами просто автор, неловко взявший известную форму рассказа, не подумав о том, какие она на него налагает
обязанности.
Видал я на
своем веку много неравных браков, не раз стоял
перед картиной Пукирева, читал много романов, построенных на несоответствии между мужем и женой, знал, наконец, физиологию, безапелляционно казнящую неравные браки, но ни разу еще в жизни не испытывал того отвратительного душевного состояния, от которого никакими силами не могу отделаться теперь, стоя за спиной Оленьки и исполняя
обязанности шафера…
На
обязанности студента-куратора лежит исследовать данного ему больного, определить его болезнь и следить за ее течением; когда больного демонстрируют студентам, куратор излагает
перед аудиторией историю его болезни, сообщает, что он нашел у него при исследовании, и высказывает
свой диагноз; после этого профессор указывает куратору на его промахи и недосмотры, подробно исследует больного и ставит
свое распознавание.
Человек, считающий себя хозяином
своей жизни, не бывает смиренен, потому что думает, что он ничем ни
перед кем не обязан. Человек же, полагающий
свое назначение в служении богу, не может не быть смиренен, потому что постоянно чувствует себя далеко не исполнившим всех
своих обязанностей.
Пора человеку узнать себе цену. Что же, в самом деле, он какое-нибудь незаконно рожденное существо? Пора ему перестать робко озираться по сторонам — угодил ли или не угодил он людям? Нет, пусть голова моя твердо и прямо держится на плечах. Жизнь дана мне не на показ, а для того, чтобы я жил ею. Я сознаю
свою обязанность жить для
своей души. И заботиться хочу и буду не о мнении обо мне людей, а о
своей жизни, о том, исполняю я или не исполняю я
свое назначение
перед тем, кто послал меня в жизнь.
Люди чувствуют, что они
передают часть
своих обязанностей своим будущим детям.
Молитесь ежечасно. Самая нужная и самая трудная молитва — это воспоминание среди движения жизни о
своих обязанностях перед богом и законом его. Испугался, рассердился, смутился, увлекся, — сделай усилие, вспомни, кто ты и что ты должен делать. В этом молитва. Это трудно сначала, но привычку эту можно выработать.
Анатоль целые утра проводил
перед зеркалом, громко разучивая
свою роль по тетрадке, превосходно переписанной писцом губернаторской канцелярии, и даже совершенно позабыл про
свои прокурорские дела и
обязанности, а у злосчастного Шписса, кроме роли, оказались теперь еще сугубо особые поручения, которые ежечасно давали ему то monsieur Гржиб, то madame Гржиб, и черненький Шписс, сломя голову, летал по городу, заказывая для генеральши различные принадлежности к спектаклю, то устраивал оркестр и руководил капельмейстера, то толковал с подрядчиком и плотниками, ставившими в зале дворянского собрания временную сцену (играть на подмостках городского театра madame Гржиб нашла в высшей степени неприличным), то объяснял что-то декоратору, приказывал о чем-то костюмеру, глядел парики у парикмахера, порхал от одного участвующего к другому, от одной «благородной любительницы» к другой, и всем и каждому старался угодить, сделать что-нибудь приятное, сказать что-нибудь любезное, дабы все потом говорили: «ах, какой милый этот Шписс! какой он прелестный!» Что касается, впрочем, до «мелкоты» вроде подрядчика, декоратора, парикмахера и тому подобной «дряни», то с ними Шписс не церемонился и «приказывал» самым начальственным тоном: он ведь знал себе цену.
Пока адмирал осматривал корвет, несколько офицеров и гардемаринов,
обязанности которых не призывали быть внизу,
передавали друг другу
свои первые впечатления об адмирале.
Но еще больше нравится мне то, что в ней каким-то странным образом снова возрождается мое большое Я. Конечно, палач не замедлит исполнить
свою обязанность, и солдаты не опустят ружей, но важна линия, важно мгновение, когда
перед самою смертью я вдруг почувствую себя бессмертным и стану шире жизни.
Через неделю Градусов стоял
перед мировым судьей и судился за оскорбление Деревяшкина, адвоката и околоточного надзирателя, при исполнении последним
своих служебных
обязанностей. Сначала он не понимал, истец он или обвиняемый, потом же, когда мировой приговорил его «по совокупности» к двухмесячному аресту, то он горько улыбнулся и проворчал...
Во время болезни все бредил арестантами и взывал жалобным голосом: «Арестанты! где вы?»
Перед смертью пришел в рассудок, исполнил
свои христианские
обязанности, попросил у всех прощения, в чем кого обидел, не намекнул даже письмоводителю, что умирает от его руки, и завещал похоронить себя в рыжем парике, чтобы в гробу ему не было стыдно.
День великий наступил. И Мамон и Хабар исполнили
свои христианские
обязанности, как
перед смертным часом, разумеется, каждый с разными чувствами. Образец велел перенести себя в божницу и там усердно, со слезами молясь, ожидал решения божьего суда.
Не думая завязывать вновь былых связей, Хабар говорил ей о святости
своих обязанностей перед отцом земным и отцом небесным,
перед сестрою, уверял ее клятвенно (без клятвы не поверила б), что навсегда оставил Гаиду и полюбит только ту суженую, беспорочную девицу, которая может быть его женою по выбору родителя и благословению божью.
Из лагерей урываться в город было довольно трудно. Занятий по службе было больше, а для Суворова даже в юные годы голос сердца умолкал
перед обязанностями службы. Все же раза три он побывал на
своей зимней квартире. Глаша все разы от него пряталась, а от Марьи Петровны на вопрос: «Что Глаша?» — он слышал лишь: «Дурит по-прежнему».
Не
передать во всей точности, слово в слово, речи
своего грозного повелителя императорскому послу он не смел, потому что дьяк понимал несколько немецкий язык;
передать — не угодить послу; однако ж личная безопасность, которою он не раз жертвовал для услуги другим, пересилила, и он, запинаясь и дрожа, исполнил
обязанность переводчика.
Свои сержантские
обязанности он исполнял
перед производством в офицеры с тою же добросовестностью, как служил прежде простым солдатом.
Вместе со знанием Наталья Федоровна старалась
передать своей ученице и
свои взгляды на жизнь, на людей, на права и
обязанности женщины, но при этом не могла не заметить, что пылкая Лидочка подчас горячо протестовала против проповедуемого молодой женщиной «самоотречения», «самопожертвования», почти «нравственного аскетизма», поражая нередко
свою воспитательницу возражениями и выводами чисто практическими, хотя они несомненно были лишь результатом склада ума ученицы, ума пытливого и наблюдательного.
Несмотря на первую сердечную рану, которую нанесла ему жизнь смертью Глаши, Суворов не предался отчаянию, не отстал от дела. Он только еще более ушел в самого себя и в исполнение
своих служебных
обязанностей и в изучении военных наук старался найти забвение происшедшего. Он и достиг этого. И если образ Глаши и устремленные на него ее глаза и мелькали порой
перед Александром Васильевичем, то лишь для того, чтобы напомнить ему его клятву о сохранении целомудрия.
Кроме тех
обязанностей твоих царских, о которых вот они говорят теперь, у тебя есть более прямые и ничем не могущие быть отмененными
обязанности человеческие,
обязанности не царя
перед подданными (это случайная
обязанность), а
обязанности вечные,
обязанность человека
перед богом,
обязанность перед своей душой, спасением ее и служением богу, установлением в мире его царства…