Цитаты со словом «малороссийский»
— В Полтавской губернии, мой милейший, — подхватил Пигасов, — в самой Хохландии. (Он обрадовался случаю переменить разговор.) — Вот мы толковали о литературе, — продолжал он, — если б у меня были лишние деньги, я бы сейчас сделался
малороссийским поэтом.
— Может быть, а хохол все-таки заплачет. Вы говорите: язык… Да разве существует
малороссийский язык? Я попросил раз одного хохла перевести следующую первую попавшуюся мне фразу: грамматика есть искусство правильно читать и писать. Знаете, как он это перевел: храматыка е выскусьтво правильно чытаты ы пысаты… Что ж, это язык, по-вашему? самостоятельный язык? Да скорей, чем с этим согласиться, я готов позволить лучшего своего друга истолочь в ступе…
Цитаты из русской классики со словом «малороссийский»
В 8 часов, по данному второму сигналу, собрались в дом полномочного министра графа Гендрикова генеральные и войсковые старшины, бунчуковые товарищи и знатное
малороссийское шляхетство, а митрополит Киевский, Тимофей Щербацкий, с тремя епископами, печерским архимандритом Иосифом Орнатским и прочим духовенством, отправились в церковь Святого Николая Чудотворца.
Среди множества этих усердных богомольцев отличались от всех, не столько одеждою, сколько бодрым и воинственным видом, украинские казаки, присланные с богатыми дарами от гетмана
малороссийского.
Храбрый гетман войска
малороссийского Тарас Трясила после знаменитой Тарасовой ночи, в которую он разбил высокомерного Конецпольского, выгнал ляхов из многих мест Малороссии, очистив оные и от коварных подножков польских, жидов-предателей.
Учитель русской словесности из
малороссийских бурсаков…ч был олицетворенное невежество.
Кроме того, Петр потребовал присылки войск от
малороссийского гетмана и из Белгородской армии.
Синонимы к слову «малороссийский»
Предложения со словом «малороссийский»
- Целью первых движений малороссийских казаков из городов в степи, как показывают приведённые свидетельства 1489, 1499, 1652 годов, были интересы военные и промышленные.
- Черноморцы говорят малороссийским языком, хорошо сохранившимся.
- Оно составлено на своеобразном малороссийском наречии, которое придаёт сочинению писаря неповторимый колорит.
- (все предложения)
Сочетаемость слова «малороссийский»
Что (кто) бывает «малороссийским»
Значение слова «малороссийский»
Афоризмы русских писателей со словом «малороссийский»
- С близкого по духу языка переводить ещё труднее, — может быть оттого, что ближе, нагляднее чувствуется недостижение подлинника. С итальянского, например, легче переводить иногда, чем с малороссийского. Невероятно, а между тем верно…
- (все афоризмы русских писателей)
Дополнительно