Сочетаемость словосочетания «иностранные издания»

Сочетаемость слова «иностранный»

• иностранные дела
• министр иностранных дел
• служить в министерстве иностранных дел
• (полная таблица сочетаемости)

Сочетаемость слова «издание»

• настоящее издание
• издание книги
• на страницах издания
• печататься по изданию
• (полная таблица сочетаемости)

Ассоциации к слову «иностранный»

Ассоциации к слову «издание»

Синонимы к словосочетанию «иностранные издания»

Предложения со словосочетанием «иностранные издания»

• Но это были либо иностранные издания, авторы которых совсем не знали специфику местного рынка, либо учебники, написанные тяжёлым языком и содержащие минимум практических рекомендаций.
  Камиль Баймухаметов, Как стать логистом, 2023
• Наибольший интернационализм проявляет в своей политике Revue Historique, в котором доля рецензий на иностранные издания является наиболее высокой.
  Коллектив авторов, Научное рецензирование в гуманитарных дисциплинах. Жанр, исследования, тексты, 2020
• Теоретическая часть была исключительно вводного порядка, предназначалась для студентов, не очень разбирающихся в современной лингвистике, и имела компилятивный и нетворческий характер, поэтому сейчас она кажется мне наиболее устаревшей, и фактически я её постепенно переработал в процессе подготовки всех иностранных изданий, включая «Трактат».
  Умберто Эко, Отсутствующая структура. Введение в семиологию, 2006
• (все предложения)

Цитаты из русской классики со словосочетанием «иностранные издания»

• Как все необычные люди, Безбедов вызывал у Самгина любопытство, — в данном случае любопытство усиливалось еще каким-то неопределенным, но неприятным чувством. Обедал Самгин во флигеле у Безбедова, в комнате, сплошь заставленной различными растениями и полками книг, почти сплошь переводами с иностранного: 144 тома пантелеевского издания иностранных авторов, Майн-Рид, Брем, Густав Эмар, Купер, Диккенс и «Всемирная география» Э. Реклю, — большинство книг без переплетов, растрепаны, торчат на полках кое-как.
  Горький Максим, Жизнь Клима Самгина, 1936
• В.А. Гольцев, руководивший политикой, писал еженедельные фельетоны «Литературное обозрение», П.С. Коган вел иностранный отдел, В.М. Фриче ведал западной литературой и в ряде ярких фельетонов во все время издания газеты основательно знакомил читателя со всеми новинками Запада, не переведенными еще на русский язык.
  Гиляровский В. А., Москва газетная, 1935
• И, как только кончилась война, мы и принялись за дело: тысячи народа хлынули за границу, внешняя торговля усилилась с понижением тарифа, иностранцы явились к нам строить железные дороги, от нас поехали молодые люди в иностранные университеты, в литературе явились целые периодические издания, посвященные переводам замечательнейших иностранных произведений, в университетах предполагаются курсы общей литературы, английского и французского судопроизводства и пр.
  Добролюбов Н. А., Русская цивилизация, сочинённая г. Жеребцовым, 1858
• (все цитаты из русской классики)

Значение слова «иностранный»

• ИНОСТРА́ННЫЙ, -ая, -ое. 1. Относящийся к иному государству, стране, принадлежащий им. Иностранные подданные. Иностранная валюта. Иностранные языки. (Малый академический словарь, МАС)

  Все значения слова ИНОСТРАННЫЙ

Значение слова «издание»

• ИЗДА́НИЕ, -я, ср. 1. Действие по знач. глаг. издать¹. Издание указа. (Малый академический словарь, МАС)

  Все значения слова ИЗДАНИЕ

Афоризмы русских писателей со словом «иностранный»

• В русский язык по необходимости вошло множество иностранных слов, потому что в русскую жизнь вошло множество иностранных понятий и идей.
  Белинский Виссарион Григорьевич (1811 — 1848) — литературный критик
• Для учащихся грамматика русская есть наука трудная, тяжёлая, скучная, внушающая страх и отвращение… для русского мальчика легче выучиться грамматике какого угодно иностранного языка, чем грамматике своего родного…
  Белинский Виссарион Григорьевич (1811 — 1848) — литературный критик
• Нет сомнения, что охота пестрить русскую речь иностранными словами без нужды, без достаточного основания, противна здравому смыслу и здравому вкусу; но она вредит не русскому языку и не русской литературе, а только тем, кто одержим ею.
  Белинский Виссарион Григорьевич (1811 — 1848) — литературный критик
• (все афоризмы русских писателей)

Отправить комментарий

Дополнительно

• Как правильно пишется слово «иностранный»
• Как правильно пишется слово «издание»
• Разбор по составу слова «иностранный» (морфемный разбор)
• Разбор по составу слова «издание» (морфемный разбор)