Источник: Словарь афоризмов русских писателей. Составители: А. В. Королькова, А. Г. Ломов, А. Н. Тихонов
Ни бельмеса не знать (или не понимать, не смыслить) ( прост.) — совсем ничего не знать, не понимать. — Ни бельмеса не понял изо всего того, что я ему говорил. Тургенев, Новь. [От тат. бильмес — не знает] См. также бельмес.
Все значения словосочетания «ни бельмеса не знать (или не понимать, не смыслить)»1. прост. абсолютно ничего не знает, не понимает
Все значения словосочетания «не смыслит ни бельмеса»БЕЛЬМЕ́С, -а, м.
Все значения слова «бельмес»СМЫ́СЛИТЬ, -лю, -лишь; несов. Разг. 1. Быть способным мыслить; понимать, соображать.
Все значения слова «смыслить»Я замечаю, что многие новички в спорте ни бельмеса не смыслят в том, как себя вести со спонсорами.
– А ведь на самом деле интересно, как они общаются? Она по-немецки ни бум-бум, он по-русски ни бельмеса не смыслит.
– Саш, она в делах ни бельмеса не смыслит.