Синонимы к слову «драгоман»
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Со временем я обязательно пойму, как устроен ваш мир.
Вопрос: призрак — это физический объект (человек, предмет, место, растение, животное, вещество)? Можно это увидеть, услышать, унюхать, пощупать, потрогать?
Связанные слова и выражения
- драгоман, могол, визирь, муфтий, вице-консул, калиф, султанша, сердар, эмир, аджарец, калмык, андалузец, аннамит, камергер
- бухарец, переводчик, превосходительство, иностранец, султан, шейх, турок, толмач
- консул, бедуин, мамлюк, шах
- чужестранец, невольник, иноземец
- великий визирь
- поверенный в делах
- секретарь посольства
- повелитель правоверных
- статейный список
- всемилостивейший государь
- собственноручное письмо
- красная феска
- погонщик верблюдов
- дворец султана
- северный двор
- султанский фирман
- благоприятный ответ
- генеральный консул
- при дворе султана
- начальник области
- белый бурнус
- войти в сношения
- хивинский хан
- гражданский чиновник
- цесарское величество
- зелёная чалма
- высокопоставленные лица
- трёхтысячный отряд
- губернатор провинции
Связанные слова (по тематикам)
- Люди: толмач, переводчик, турок, персиянин, визирь
- Места: сераль, консульство, хаммам, посольство, караван-сарай
- Предметы: хинди, чалма, пиастр, феска, бурнус
- Действия: бакшиш
- Абстрактные понятия: фарси, наречие, хадис
Предложения со словом «драгоман»
- Здесь проживали фанариоты – потомки тех византийцев, которые, не изменив вере предков, изменили своему народу, оставаясь на службе турецких деспотов; фанариоты ценились султанами как превосходные драгоманы (переводчики), необходимые для дипломатических переговоров с иностранцами, ибо сами османы изучением европейских языков никогда себя не утруждали.
- – Двадцать лет назад попал в плен. Неволя… Был я раньше писарем, а здесь быстро изучил турецкий. И вот теперь драгоман при дворе.
- Во главе местной администрации стоял либо драгоман, обычно европеец, либо раис, местный староста, свободный человек, наблюдавший за порядком и отправлением правосудия в общине.
- (все предложения)
Цитаты из русской классики со словом «драгоман»
- Драгоманов, Драгоманов! Я вспомнил эту фамилию из сочинений Добролюбова. В полемику по поводу пироговского инцидента вмешался студент Драгоманов, причем в своих статьях, направленных против Добролюбова, довольно бесцеремонно раскрыл его инициалы. Неужели этот господин с крутым лбом и таким умным взглядом — тот самый «студент Драгоманов»?
- — Драгоманов! Постойте, еще два слова!
- (все цитаты из русской классики)
Значение слова «драгоман»
ДРАГОМА́Н, -а, м. Переводчик при европейском дипломатическом или консульском представительстве, преимущественно в странах Востока. (Малый академический словарь, МАС)
Отправить комментарий
Значение слова «драгоман»
ДРАГОМА́Н, -а, м. Переводчик при европейском дипломатическом или консульском представительстве, преимущественно в странах Востока.
Все значения слова «драгоман»Предложения со словом «драгоман»
Здесь проживали фанариоты – потомки тех византийцев, которые, не изменив вере предков, изменили своему народу, оставаясь на службе турецких деспотов; фанариоты ценились султанами как превосходные драгоманы (переводчики), необходимые для дипломатических переговоров с иностранцами, ибо сами османы изучением европейских языков никогда себя не утруждали.
– Двадцать лет назад попал в плен. Неволя… Был я раньше писарем, а здесь быстро изучил турецкий. И вот теперь драгоман при дворе.
Во главе местной администрации стоял либо драгоман, обычно европеец, либо раис, местный староста, свободный человек, наблюдавший за порядком и отправлением правосудия в общине.
- (все предложения)