Греческие тексты переводились на арабский и персидский языки напрямую либо через тексты
христианских учёных, владевших сирийским языком.
Но в течение двух тысяч лет
христианские учёные рассматривали фарисеев как законченных лицемеров.
Я читал доклад одного
христианского учёного – поскольку он христианин, его ум обусловлен.
Возникновение лютеранства, отвергавшего пресуществление, подорвало теологические основы кровавого навета; этому способствовало также появление
христианских учёных, способных читать древнееврейские тексты в оригинале.
Понятно, что такую попытку записать в свои ряды
христианских учёных вполне можно опровергнуть тем, что и наступление XXI века никак не привело к тому, что все занимающиеся наукой люди в обязательном порядке стали атеистами.
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: каяк-кросс — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Таким образом были добыты философские жемчужины для работы
христианских учёных, которые стали известны нам как схоластики, на протяжении последующих четырёх веков.
Однако и остальные взгляды как мусульманских, так и
христианских учёных нельзя признать вполне неверными.
Зачем
христианские учёные вообще стали разыскивать языческие сочинения?
Средневековые
христианские учёные хотели объяснить, почему их предки поклонялись ложным богам.
Некоторые
христианские учёные живо интересовались мистическими аспектами еврейской каббалы, которые ими подвергались интерпретации в соответствии с христианским богословием.
Ключом к этим текстам являются сохранившиеся фрагменты устной кельтской традиции, которую донесли до наших времён
христианские учёные и писцы.
Высшее достижение иудейских и
христианских учёных той эпохи – создание истории соответствующих вероучений, представляя их закономерной и неизбежной вершиной развития, отбрасывая всё, что могло бы противоречить такому впечатлению.
Истинный инок,
христианский учёный и исповедник преосв.
Но поскольку каждая из них претендует на мировоззренческую самодостаточность и цельность,
христианские учёные не вправе делать вид, будто связи между наукой и религией не существует.
Христианские учёные всегда осознавали, что их мысль укоренена в традиции, и приобрели значительный опыт истолкования ключевых текстов.
Кстати – слово «нирвана» неправильно истолковано
христианскими учёными и скептическими комментаторами.
Конечно, вся эта история проникновения в западноевропейский культурный мир наследия античной греческой философии в комментаторской обработке мусульманских интеллектуалов и последующего влияния этой философии на богословско-философские взгляды средневековых
христианских учёных познавательна и полезна.
При этом в халифате христианство являлось хотя и не государственной, но весьма уважаемой религией, последователи которой могли занимать виднейшие посты при дворе; современными исследователями зафиксирована весомость вклада
христианских учёных, писателей, медиков в достижения этой классической мусульманской державы.