Для оптимизации информации в своей книге я решил использовать некоторые дополнительные понятия, благодаря которым мы сможем наладить более
точный язык взаимопонимания.
Нам оставалось лишь иметь в виду одну цель – верную передачу подлинника по возможности ясным и более и менее
точным языком науки, хотя эта цель составляет идеал каждого перевода подобного труда, которого даже экономисты по профессии, вследствие неустановившейся у нас в экономической науке однообразной терминологии, до сих пор не достигли.
Добавлю к этому – оба генерала, да и вообще русские генералы царской выучки, писали ёмким, образным и в то же время
точным языком, владение которым представляется качеством врождённым.
Но чтобы понять суть вещей, надо пользоваться максимально
точным языком, и я решила освоить этот язык – язык математики, чтобы потом с его помощью лучше понять разные языки.
Выражаясь
точным языком архитектуры, двухэтажная усадьба на окраине села относилась к эпохе зрелого классицизма.
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: азоксибензол — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Термины, понятия – язык науки. Без
точного языка невозможно точно и понятно излагать мысли.
На самом деле, молчат они только в воде, общаясь лишь с помощью сложного и
точного языка жестов, и то при свете и на расстоянии видимости.
За десятилетие совместной жизни они сумели дополнить традиционные формы общения – маловразумительный винегрет из слов, невнятных мимических символов и двусмысленной жестикуляции – неким новым кодом, бесстрастным и
точным языком геометрического расстояния, и метр тридцать на этом языке означали состояние обоюдного отчуждения средней степени.
Следующим консервирующим явлением языка назовём научный язык, а
точнее язык определённой науки, которая взяла на себя смелость запереть слово в своё узкое ведомство, поработив его, загнав в рамки одного значения, сделав его термином.
– Не слишком
точный язык.
Для начала – одолеть трудности перевода хаотических нервных импульсов на
точный язык машинных команд.
Отчасти в этом помогает научная картина мира – самый мощный инструмент познания на сегодняшнее время, использующая математический язык для обозначения объектов и явлений – наиболее
точный язык.
Мы с вами будем учиться думать и разговаривать на одном-единственном
точном языке, способном описать реальный мир, а не тот мираж, который маячит перед нашими глазами.
– Вот единственно
точный язык, который не допускает каких-либо двойных толкований и недосказанностей.
Конечно, всех данных у меня не было, и назвать расчёт
точным язык не поворачивался, но даже примерные цифры всё равно поражали.
Прибывшие по вызову врачи общались между собой на максимально
точном языке медицинских терминов.
Восторженно обнародованная формально чёткая гипотеза переводила «поэзию нашего сознательного опыта на
точный язык математики».