1. Примеры предложений
  2. передать русским

Предложения со словосочетанием «передать русским»

– Тогда передайте русскому послу, что я отвергаю его наглый ультиматум! – вскинул голову султан.
Владимир Шигин, Синопское сражение. Звездный час адмирала Нахимова, 2016
Таким образом он надеялся передать русский престол своему потомству.
Христофор Генрих фон Манштейн, Записки о России первой половины XVIII века, 1744
Пишущий эти строки хотел бы передать русской интеллигенции всё своё глубокое уважение и любовь к этому могучему мыслителю, но, к сожалению, он не авторитет.
Евгений Дюринг, «Классовая ненависть». Почему Маркс был не прав
Царь прилюдно сложил с себя монаршее облачение, венец и посох, сообщив, что уверен в ненависти духовных и светских вельмож к своей семье, а также в их желании «передать русское государство чужеземному господству»; поэтому он расстаётся с положением правителя.
Дмитрий Володихин, Опричнина и «псы государевы», 2010
Англичане передали русским корабелам чертежи новейших судов: фрегата «Феб», шлюпа «Термагант», катера «Диспач», а также новейших судовых механизмов – шпиля и помпы.
Александр Чернышев, Русский флот в войнах с наполеоновской Францией, 2012

Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.

Вопрос: лагтинг — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?

Нейтральное
Положительное
Отрицательное
Не знаю
Председательствовал папский нунций, который передал русскому духовенству папское благословение и призвал к единению веры, сопричастию славы властелина мира.
Иван Никитчук, Мятущаяся Украина. История с древнейших времен, 2020
Они дали ему хлеб и молоко и через несколько часов провели через границу и передали русскому конному патрулю.
Альфред Нокс, Вместе с русской армией. Дневник военного атташе. 1914–1917, 1921
Но с новым «султаном» расправились быстро: «Букая поймали и передали русским властям».
С. Г. Асфатуллин, Башкиры в войнах России XVI – XVIII веков. 2-е, доп. изд.
Отсюда во многих языках возникло слово «интеллект», что точно можно передать русским словом «понимучесть».
Александр Фролов, Понятийность
Напротив, есть сведения, что она через своего слугу передала русскому командованию сведения о положении осаждённых.
Булач Гаджиев, Дочери Дагестана, 2012
Дома она создала особую атмосферу теплоты, душевности, «всемирной отзывчивости», свойственную русской интеллигенции, передала русский язык и культуру нам с сестрой и позднее нашим детям.
Группа авторов, Владимир Вениаминович Агеносов. Учитель. Ученый. Человек, 2024
Но тут неожиданно на хутор нагрянул разъезд фельджандармерии, который шёл по следам диверсантов, и полякам ничего не оставалось, как передать русских немцам.
Михаил Константинович Попов, Белый танец, или Русское танго́, 2024
Я просил его передать русскую программу.
Группа авторов, Германия и революция в России. 1915–1918. Сборник документов, 2013
Шведские послы передали русским представителям обширную записку с предложениями о расследовании пограничных столкновений и жалоб «свейских торговых людей».
Б. Н. Флоря, Русское государство и его западные соседи (1655–1661 гг.), 2010
Но, уверяю вас, к концу книжки они вам не понадобятся, и ребёнку не придётся исписывать учебник английского, пытаясь передать русскими буквами то, что в нём написано.
Евгения Шульдякова, Учимся читать по-английски. Книга для детей и родителей
Может быть, убийство должно настолько скомпрометировать её, что она вынуждена будет передать русским копии чертежей сверхсекретного проекта, над которым она работает в «Квест аэроспейс альянс»?
Элль Джеймс, Веский повод влюбиться, 2019
Монголы передали русским механизмы функционирования имперской администрации, но не более того (видимо русские, персы, арабы, китайцы, турки не знали, как функционирует имперская администрация, и вдруг получили её из степи, но европейцы остались в микрогосударствах).
А. Г. Виноградов, Московия. Том 2. Разряды и Земли
– Что мне хочет передать русский воевода?
Вадим Волобуев, Кащеево царство, 2013
Нарушитель «сухого закона» сначала был избит своими, а потом командир в первом же порту ссадил его на берег и передал русскому консулу.
Константин Тамерланович Давлетшин, Главная роль, 2020
Их нужно передать русским.
Эдгар Грант, Очищение, 2022
– Рано или поздно и его, и весь экипаж «Новочеркасска» придётся передать русским.
Сергей Зверев, Топить их всех!, 2007
Трудно было сказать, что ей передала русская мама.
Илья Веткин, Странница, 2009
Попала в американский лагерь, откуда пленных после победы передали русским.
Ирина Лобановская, Неземная девочка, 2007
Они исламистов чуть ли не в очко целуют, а тут ловить, да ещё передать русским.
Вадим Львов, Сталь и пепел. Русский прорыв, 2013
Лаборант передал русскому дипломату штаммы из лаборатории и карту, на которой отмечено её расположение.
Сергей Зверев, Закрытый регион, 2014
Среди них танки – не очень ловкая попытка передать русским рифмованным стихом классическую японскую форму.
Валерий Шубинский, Даниил Хармс. Жизнь человека на ветру, 2015
Мы без санкции чешских властей самостоятельно действовать бы не смогли, а чехи, в свою очередь, тоже не стали бы рисковать своими гражданами, а передали русских западным немцам.
Александр Тамоников, Высшая справедливость, 2002
– Передать русским отказ от встречи?
Андрей Игоревич Фальков, Советско-Вьетнамский роман, 2005
Это трудно передать русскими словами.
Борис Гончаров, Вариант сублимации Книга 1, 2021
Тот человек пришёл, посмотрел на восклицательный знак и попросил передать русскому на словах, что ему очень жаль…
Наталия Вико, Дичь для товарищей по охоте, 2021
Сведения о них мы передали русской стороне, но пока там свяжутся с английским посольством, всё перепроверят, договорятся…
Татьяна Буглак, Маски трёх эпох. Том 2. Посланники, 2021
Сколько полезного передали русские его народу, сколько знаний.
Андрей Готлибович Шопперт, Колхозное строительство 7.2, 2021
Не найдя чертежей при убитом, они решат, что тот уже успел их передать русскому художнику.
АНОНИМУС, В.В. Тетрадь с рисунками на полях, 2024
Осенью мы передали русским обширное досье по хакерской группировке, планирующей крупномасштабную атаку на нашу банковскую систему.
Андрей Савин, Ошибка предубеждения. Книга 2, 2023
Нет ничего такого в жизни и в нашем сознании, чего нельзя было бы передать русским словом.
Альманах, Альманах Международной Академии наук и искусств «Словесность». Том 1, 2022
Эти сведения он теперь хочет передать русским в обмен за снисхождение по делу о хищении и с этой целью стал искать выходы на соотечественников.
Валерий Касаткин, Стальпар. Приключенческий детектив
Разговор длился минут двадцать, после чего задержанного увели, а сам он порывался спросить о том – когда его передадут русским властям?
Алекс Тимофеев, Другой мир. Реформация
Нет ничего такого в жизни и в нашем сознании, что нельзя было бы передать русским словом.
Константин Паустовский, Повесть о жизни, 1963

Ассоциации к слову «передать»

передача
рация
привет
записка
радиограмма
Все ассоциации к слову ПЕРЕДАТЬ

Синонимы к слову «перед»

под
пред
облучок
передок
предварительно
Все синонимы к слову ПЕРЕД

Цитаты из русской классики со словосочетанием «передать русским»

Сочетаемость слова «передать»

Сочетаемость слова «русский»

Значение слова «перед»

  • ПЕРЁД, пе́реда, мн. переда́, м. 1. обычно ед. ч. Передняя часть чего-л. Каких бричек и повозок там не было! Одна — зад широкий, а перед — узенький; другая — зад узенький, а перед — широкий. Гоголь, Повесть о том, как поссорился Иван Иванович с Иваном Никифоровичем.

    ПЕРЕД и ПЕРЕДО, предлог с твор. п. 1. Употребляется при указании предмета, места и т. п., напротив которого или в некотором расстоянии от лицевой стороны которого находится кто-, что-л., происходит что-л. (Малый академический словарь, МАС)

    Все значения слова ПЕРЕД

Значение слова «русский»

  • РУ́ССКИЙ1 см. русские.

    РУ́ССКИЙ2, -ая, -ое. 1. Принадлежащий русским (см. русские), созданный русскими, свойственный русским. Русский язык. Русская литература. Русская культура. (Малый академический словарь, МАС)

    Все значения слова РУССКИЙ

Афоризмы русских писателей со словом «перед»

Отправить комментарий

@

Дополнительно

Смотрите также

Значение слова «перед»

ПЕРЁД, пе́реда, мн. переда́, м. 1. обычно ед. ч. Передняя часть чего-л. Каких бричек и повозок там не было! Одна — зад широкий, а перед — узенький; другая — зад узенький, а перед — широкий. Гоголь, Повесть о том, как поссорился Иван Иванович с Иваном Никифоровичем.

ПЕРЕД и ПЕРЕДО, предлог с твор. п. 1. Употребляется при указании предмета, места и т. п., напротив которого или в некотором расстоянии от лицевой стороны которого находится кто-, что-л., происходит что-л.

Все значения слова «перед»

Значение слова «русский»

РУ́ССКИЙ1 см. русские.

РУ́ССКИЙ2, -ая, -ое. 1. Принадлежащий русским (см. русские), созданный русскими, свойственный русским. Русский язык. Русская литература. Русская культура.

Все значения слова «русский»

Синонимы к слову «перед»

Ассоциации к слову «передать»

Морфология

Правописание

а б в г д е ё ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ э ю я