Предложения со словосочетанием «искажать мысль»
А перевод заголовка в вышедшей на русском языке книге искажает мысль автора.
Когда объясняешь что-то, всегда теряешь изначальный смысл, вносишь помехи, невольно искажаешь мысли, что-то приукрашиваешь, а чему-то важному не уделяешь внимания.
Потому, что я не желаю искажать мысль автора, который наиболее точно отобразил причину и следствие.
Небрежное обращение со словом искажает мысль, а значит, искажает мир.
Синонимы к слову «искажать»
Синонимы к слову «мысль»
Цитаты из русской классики со словосочетанием «искажать мысль»
- — Милостивый государь! — злобно и раздражительно вскричал Лужин, весь вспыхнув и смешавшись, — милостивый государь… так исказить мысль!
- — Да. В таких серьезных случаях нужно особенно твердо помнить, что слова имеют коварное свойство искажать мысль. Слово приобретает слишком самостоятельное значение, — ты, вероятно, заметил, что последнее время весьма много говорят и пишут о логосе и даже явилась какая-то секта словобожцев. Вообще слово завоевало так много места, что филология уже как будто не подчиняется логике, а только фонетике… Например: наши декаденты, Бальмонт, Белый…
- Вятское купечество, перебирая «апробованные» планы, имело смелость не быть согласным со вкусом государя. Проект вятского купечества удивил Николая, он утвердил его и велел предписать губернскому начальству, чтоб при исполнении не исказили мысли архитектора.
- (все цитаты из русской классики)
Сочетаемость слова «искажать»
Сочетаемость слова «мысль»
Значение слова «искажать»
ИСКАЖА́ТЬ, -а́ю, -а́ешь. Несов. к исказить. (Малый академический словарь, МАС)
Значение слова «мысль»
МЫСЛЬ, -и, ж. 1. Мыслительный процесс; мышление. (Малый академический словарь, МАС)
Афоризмы русских писателей со словом «исказить»
- Но старость — это тоже сила!
Она все слабые черты
Утрировала, исказила
До откровенной остроты. - Некоторые авторы пользуются формализмом, как средством одеть свои мысли так, чтоб не сразу было ясно их уродливо-враждебное отношение к действительности, их намерение исказить смысл фактов и явлений.
- Можно ли отрекаться от родины и почвы своей, от основных начал и стихий, усиливаясь перенести язык с природного корня его на чужой, чтобы исказить природу его и обратить в растение тунеядное, живущее чужими соками?
- (все афоризмы русских писателей)
Отправить комментарий
Значение слова «искажать»
ИСКАЖА́ТЬ, -а́ю, -а́ешь. Несов. к исказить.
Все значения слова «искажать»Значение слова «мысль»
МЫСЛЬ, -и, ж. 1. Мыслительный процесс; мышление.
Все значения слова «мысль»