– Будет лучше, если спишь, – с
жутким акцентом проговорил тип. – Двадцать минут.
– Тут ничего нет! – с
жутким акцентом произнёс кто-то невидимый.
– Немедленно остановитесь! – произнёс голос, искажая слова
жутким акцентом. – Остановитесь или будете уничтожены!
– М-маг-гия? – Язык будто одеревенел, даже собственным слухом я различил ужасный, почти непригодный для восприятия
жуткий акцент.
Туристы восторженно затараторили, когда проводник с
жутким акцентом перевёл мои слова на сионский.
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: коспонсор — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
– А сейчас, – загадочно произнёс экскурсовод, в речи которого сначала чувствовался
жуткий акцент, но сейчас они его просто перестали замечать, – мы поедем в самое загадочное место, разгадку которого ищут вот уже больше тысячи лет…
– Добро пожаловать на борт! Прошу, – мужчина с
жутким акцентом пригласил нас подняться по трапу.
С совершенно
жутким акцентом.
На входе меня встретил
жуткий акцент ассистентки, которая вбив мои данные в медицинскую карту, указала мне носом на стул и сухо добавила ажидать.
– Я теперь уже ничего не боюсь, – с
жутким акцентом ответил приехавший на заработки эмигрант. – Вот только как это нам может помочь?
– Извините? – с каким-то
жутким акцентом произнёс клиент.
Поворачиваю голову на звонкий, с
жутким акцентом голос.
На моём имени переводчик споткнулся и выдал
жуткий акцент, которому я так и не смогла придумать определения.
– Большшшспэсибб, – с внезапным
жутким акцентом отозвался принимающий ванну.
Из всей его болтовни, учитывая
жуткий акцент, я уловил не всё.
Udachi v Novoj Zemle, Vlad, – с
жутким акцентом добавляет донна старший сержант и удаляется.
Кроме того, у «ночного» был совсем уж
жуткий акцент.
Опробовал сканер – устройство легко вклинилось в чей-то канал, где техники с
жутким акцентом обсуждали барахло нелюдей.
От волнения у его хозяина прорывался
жуткий акцент, однако говорил он на английском.
К концу третьего курса у него напрочь пропал
жуткий акцент, а в вопросах модной литературы, музыки, живописи он мог дать фору любому однокурснику.
– Я травы знаю, госпожа, – с ещё более
жутким акцентом проговорила целительница. – И не только детей лечить могу.
Толстая негритянка в цветном балахоне по подол в воде с
жутким акцентом уговаривает ребёнка перестать, но он не обращает на неё внимания.
Тётки на ресепшене немного странноватые – тормознутые какие-то, но очередная бумажка «с принтера» вновь оказывается вполне адекватным документом и вот уже бодрый таец с
жутким акцентом ведёт нас показывать наш номер.
– Хорошо, – с
жутким акцентом самостоятельно ответил мой парень, и все заулыбались.
– Что теппе, госсть? – с
жутким акцентом негромко спросила она. – Сутьпа, здороффье?
– Вы не говорить по-арабски? –
жуткий акцент ударил по ушам, но так будоражаще, что на коже выступили мурашки.
Ещё один «матадор», невысокий и кривоногий, подошёл и сказал что-то с
жутким акцентом прямо ему в ухо.
Открывается дверь этого сейфа и русский что-то кидает с криком “Fire in the hole!” – с очень
жутким акцентом.
– Допре виче, хурэ, – с
жутким акцентом поприветствовал он. – Кто желаеме?
– Да. – с
жутким акцентом кивнула американочка.
В речи звучал какой-то абсолютно
жуткий акцент, мешающий пониманию.
–Смелл (англ.-нюхай), – произнёс не без гордости с
жутким акцентом араб-водитель, а девушке только и оставалось, что восторженно воскликнуть, стоило машине вывернуть из очередного крутого виража, когда перед её глазами предстал уходящий за линию горизонта цветочный ковёр из роз.
– Везёте запрещённые товары? – раздаётся с
жутким акцентом очередной вопрос.
Чувствуя за спиной поддержку в виде двух крепких земляков, он, с
жутким акцентом матерясь и угрожая расправой, всё откровеннее и злее наседал на владельца темно-изумрудной «Лады», под которую сам неаккуратно подставился.
Слух тут же резанул
жуткий акцент из-за того что язык этого тела не привык к такому произношению.
– Не позавчера, – завопил с
жутким акцентом смотревший на войсковые, вернее явно ополчения, манёвры копытный демон, и вроде тот купец, который от нас сбежал.
А
жуткий акцент объяснила бы «фифектами фикции».
– Гони бабки, что ты уставился? Я жду… – глухо, монотонно звучали его слова, исковерканные
жутким акцентом. – Да что с тобой случилось? Оглох, что ли?
– Для меня уже нет ничего невозможного, тем более в вашем мире, – холодно изрекла старуха, глядя на меня страшными грозовыми глазами и по-прежнему коверкая слова
жутким акцентом.
Несколько минут прошло в таком приятном и безмолвном общении – ты мне улыбку, я тебе – две, но вот иностранец достал из сумки словарик в красном переплёте и с
жутким акцентом произнёс: «Красивая».
– Биа. Ок.– С
жутким акцентом ответила официантка.
– К вам. По объявлению! – уверенно ответили детишки. Причём чувствовался
жуткий акцент в произношении.
Правда, он говорит с каким-то
жутким акцентом, но, раз я поняла, значит, ты тоже поймёшь.
У него был какой-то
жуткий акцент и неправильный выговор.